[Tuning in addictology, the story of a shared musical experience]. / Accordage en addictologie, récit d'une expérience musicale partagée.

Music can be used as a therapeutic tool with people suffering from complex addictions and traumas. By playing together, the patient and care team create a transitional space conducive to emotional attunement and trust. This shared experience facilitates connection and engagement in the therapeutic relationship, which conveys a sense of security. Music is a powerful tool in the treatment of addiction and trauma. It helps to repair damaged bonds and develop empathy, cooperation and creativity within the care team.

[Working in a CSAPA, care through relationships]. / Travailler en CSAPA, le soin par la relation.

In a medical-social setting, the work of addiction care providers is somewhat unusual. Drawing on the teachings of Carl Rogers and his person-centred approach, and Hildegard Peplau and her theory of care based on the interpersonal relationship, this article explores the possibilities of welcoming a user to an addictology care, support and prevention center that is trying to rethink its operations at a time when advanced practice nurses are being deployed.

[Addictions in the elderly: the viewpoint of an IPA working in EMPSA]. / Les addictions chez le sujet âgé : regard d'une IPA exerçant en EMPSA.

Many elderly people live well and at home, but some require somatic and psychiatric care. Mobile psychiatric teams for the elderly are called upon to intervene with people aged 65-70 and over who are experiencing psychological distress. Among senior citizens, addictive disorders are very common, and are associated with psychiatric and geriatric co-morbidities. Alcohol, tobacco and benzodiazepine use disorders require holistic, individualized care, based on identification, prevention and referral, as well as training and coordination of professionals and caregivers.

[Clinical aspects and therapeutic positioning in addictology]. / Aspects cliniques et positionnement thérapeutique en addictologie.

The concept of addiction emerged subsequent to the moral approaches of the end ofthe 19th century as a pathological behaviour. The manuals which classify mental disorders, together with the notion of substance-related disorders, enable them to be approached with a medical vision. The subject of numerous, often heated or divisive debates, addictology requires a clinical approach. The treatment of addiction must involve professionals from the medical, nursing, psychological and social fields. This multi-disciplinarity encourages each player to consider their own nursing identity while taking into account that of each other.

[Education care in patients with psychiatric disorders in France: Psychoeducation or therapeutic patient education?] / L'éducation thérapeutique pour les patients souffrant de troubles psychiatriques en France : psychoéducation ou éducation thérapeutique du patient ?

CONTEXT: Psychoeducation and therapeutic patient education can be effectively included in treatments for patients with psychiatric disorders. These two effective educational therapies have the common purpose of improving disorder-related morbidity, compliance with treatment and patients' quality of life. While they have different methods of application, both teach patients to play an active role in their own care. However, it is still critical to combine them for care of patients with psychiatric and addiction disorders in a manner that allows for specificity. To do this, the differences between psychoeducation and therapeutic patient education must be considered, and their potential for the management of patients with psychiatric and addiction disorders must be determined. METHODS: In our article, we review the literature concerning therapeutic education programs for patients and discuss the literature based on the experiences of psychiatrists trained in these therapies. RESULTS: Despite rather nonrestrictive guidelines, and after reviewing numerous studies, we found that psychoeducation seems to be rarely used in psychiatry. The use of therapeutic patient education programs for psychiatric patients has doubled in four years but still accounts for less than 4% of validated programs in France. Only 154 programs were developed in 1175 public psychiatric facilities in 2016. Therapeutic patient education has a legal framework and recommendations, which make it suitable for inclusion in care and in the training of care providers. The rigor in the development of therapeutic patient education programs and the requirement for training and financial support reinforce the need for their establishment in healthcare institutions. As such, they could help to modify professional practices and the culture of care in mental health fields. CONCLUSION: There is a place for therapeutic patient education in psychiatry as it provides a real benefit for patients. It could modify care practices and costs, and is suitable for patients with psychiatric or addiction disorders by helping them play an active role in their care, thereby improving treatment outcomes and quality of life.

[Day hospitalisation in addictology]. / L'hospitalisation de jour en addictologie.

The day hospital in addictology is a recent hospital service for patients with substance use disorders. It lies somewhere between an inpatient withdrawal unit and outpatient consultations. The day hospital service provides care ranging from withdrawal preparation, abstinence support, the reduction of risks or harm and long-term support for patients.

[Nurses' feedback on advanced nursing practice in mental health]. / Réflexion de terrain sur le métier d'infirmier en pratique avancée en santé mentale.

Nurses will soon be able to develop advanced practice in mental health through a state certified diploma. This new role will see caregivers acquire other competencies, such as prescribing, and marks a development of the profession through the growth of nursing sciences. The evolution of practices and the clinical approach in care would gain from collaboration between advanced practice nurses undergoing training and qualified clinical nurse specialists. Based on feedback from nurses in the field, perspectives for collaboration and organisation are assessed in terms of the health challenges facing our society.

[Consultation/liaison addiction medicine: Tools and specificities]. / L'addictologie de liaison : outils et spécificités.

Since the 1970s, the concept of "consultation/liaison (CL) psychiatry" has pertained to specialized mobile teams which meet inpatients hospitalized in non-psychiatric settings to offer them on-the-spot psychiatric assessment, treatment, and, if needed, adequate referral. Since the birth of CL psychiatry, a long set of theoretical books and articles has aimed at integrating CL psychiatry into the wider scope of psychosomatic medicine. In the year 2000, a circular issued by the Health Ministry defined the organization of "CL addiction services" in France. Official CL addiction teams are named "Équipes de Liaison et de Soins en Addictologie" (ELSAs) which are separated from CL psychiatry units. Though this separation can be questioned, it actually emphasizes that the work provided by CL addiction teams has some very specific features. The daily practice of ELSAs somewhat differs from that of psychiatric CL teams. Addictive behaviors often result from progressive substance misuse. In this respect, the ELSAs' practice frequently involves screening, brief intervention, and referral to treatment (SBIRT) interventions, which are rather specific of addiction medicine and consist more of prevention interventions than actual addiction treatment. Moreover, for patients with characterized substance use disorders substantial skills in motivational interviewing are required in ELSA consultations. Though motivational interviewing is not specific to addiction medicine, its regular use is uncommon for other liaison teams in France. Furthermore, substance misuse can induce many types of acute or delayed substance-specific medical consequences. These consequences are often poorly known and thus poorly explored by physicians of other specialties. ELSAs have therefore the role of advising their colleagues for a personalized somatic screening among patients with substance misuse. In this respect, the service undertaken by ELSAs is not only based on relational skills but also comprises a somatic expertise. This specificity differs from CL psychiatry. Moreover, several recent studies have shown that in some cases it was useful to extend liaison interventions for addiction into outpatient consultations that are directly integrated in the consultation units of certain specialties (e.g., hepatology, emergency, or oncology). Such a partnership can substantially enhance patients' motivation and addiction outcome. This specificity is also hardly transposable in CL psychiatry. In France, addiction medicine is an inter-specialty that is not fully-integrated into psychiatry. This separation is also applied for CL services which emphasizes real differences in the daily practices and in intervention frameworks. Regardless, CL psychiatry units and ELSAs share many other features and exhibit important overlaps in terms of targeted populations and overall missions. These overlaps are important to conjointly address, with the aim to offer integrated and collaborative services, within the hospital settings of other medical specialties.

[Addictology, promoting users' power to act]. / Addictologie, valoriser le pouvoir d'agir des usagers.

The notion of risk reduction applies to all uses, drinking of alcohol and smoking including, addictions without drugs likewise. With regard to drugs, mentalities change. We now talk more of risks than fault or deviance. Following, collaboration between health professionals and users, sharing and cooperation are the conditions necessary to develop a modern humanist and social addictology approach.

[Day clinic, a gateway towards risk reduction]. / Hôpital de jour, une passerelle vers la réduction des risques.

The addictology day clinic at Fernand-Widal hospital in Paris caters mainly for patients suffering from alcohol dependence. The aim is to consolidate the withdrawal which has taken place, to help reduce risks and harm and to support people waiting for follow-up care.

[Nursing role and risk reduction for drug users]. / Rôle infirmier et réduction des risques pour usagers de drogues.

The Ithaque association is a drop-in and risk reduction centre for drug users. It caters for anyone 'overwhelmed' by an addiction with a view to supporting them in the treatment approach they wish to undertake. Nurses play a key role throughout the user's care pathway.

Use of psychoactive substances in prison: Results of a study in the Lyon-Corbas prison, France.

BACKGROUND AND AIMS: In prison, in 2012, according to various sources, from 4 to 56% of the European inmate population used psychoactive substances (PAS). The aim of our study was to describe PAS consumption during incarceration in the prison of Lyon-Corbas, France. METHOD: A transversal descriptive study was conducted between September 23rd and September 27th 2013 among all inmates of this prison. We used an anonymous self-administered questionnaire, distributed at lunchtime and collected, the same day, at dinnertime, by the mental health service personnel. RESULTS: Among 785 inmates present at the time of the study in the prison of Lyon-Corbas, 710 were included and the response rate was 64.4% (95% CI [60.8-67.8]). Among 457 responding inmates, 16.4% (95% CI [13.2-20.0]) reported no PAS consumption. Among 382 consumers, 74.4% (95% CI [69.8-78.5]) used tobacco, 36.8% (95% CI [32.2-41.8]) cannabis, 30.4% (95% CI [25.9-35.1]) alcohol, 7.7% (95% CI [5.2-10.6]) heroin and 10.3% (95% CI [7.5-13.6]) cocaine. Furthermore, 15% of consumers had started PAS consumption during their incarceration. Among consumers of at least one PAS other than tobacco, cannabis and alcohol, the way of consumption was sniff for 60.0% (95% CI [48.5-70.2]) and injection for 31.0% (95% CI [21.6-42.1]). Use of several PAS at the same time and sharing sniffing and/or injection paraphernalia were other risky behaviors observed; 12% (95% CI [5.8-20.4]) of drug injectors declared using chlorine to sterilize their injection paraphernalia. CONCLUSION: Our study provides worrying data about PAS consumption in prison. The measures of prohibition do not prevent this consumption. There is even an initiation of consumption of PAS for 15% of the first-time incarcerated inmates. This finding should encourage public authorities to facilitate access of inmates to the care structures in prisons, to improve drug use prevention and care programs and to develop activities (sports, cultural, educational and vocational).

[Impulsivity: What are the consequences on compliance to rehabilitation?]. / L'impulsivité : quelles conséquences sur l'adhésion aux soins ? Présentation d'une étude réalisée en addictologie.

INTRODUCTION: Impulsivity is a transnosographical dimension with major consequences on medical care with which psychiatrists are frequently confronted. Furthermore, compliance is a major variable that can affect the efficiency of therapeutics and hospitalizations in psychiatry. A study was carried out in three drug and alcohol rehabilitation hospitalization units to find out if impulsivity can have consequences on compliance. METHOD: The studied population was composed of 85 patients aged from 18 to 70, hospitalized for one or more addiction disorders in a psychometric hospital in Vannes (France). Impulsivity was measured for all patients with the BIS-11 at the beginning of the rehabilitation program. Because no tool to evaluate a total rehab program compliance existed, a scale, used at the end of the hospitalization, was created to measure patient compliance. This score was composed of two simple numeric scales (one used by the nurses and one used by the patient's psychiatrist) and a coefficient of hospitalization duration that was the ratio of completed to planned days of hospitalization. Correlations were made between the different dimensions: impulsivity and compliance, impulsivity and hospitalization conditions, compliance and hospitalization conditions (voluntary or involuntary, planned by a psychiatrist or not, etc.). RESULTS: The main statistically significant result of the study was a negative correlation existing between the motor dimension of impulsivity and compliance (r=-0.37 and P=0.001). The other dimensions of impulsivity showed no significant correlation with compliance score. The study revealed that the different hospitalization conditions showed no link with compliance or impulsivity. CONCLUSION: These original results show that motor impulsive patients need an adaptation of the rehabilitation programs. Shorter programs might be more efficient.

La préhabilitation, un nouveau parcours préopératoire pour améliorer la condition des patients.

The maintenance and optimization of functional capacities before, during, and after treatment are major challenges for frailty persons as cancer's patients. It is now known that physical activity in prehabilitation plays a crucial role in limiting, among other things, post-operative complications. The benefits have already been demonstrated in various studies, including a decrease in hospitalization duration, an increase in cardiorespiratory endurance, improvement in quality of life, and better fatigue management. It is observed that patients who undergo prehabilitation are those who recover their preoperative capacities the fastest. However, it is estimated that only one-third of patients with access to prehabilitation improve their physical capacities.

[Feedback from two French addiction centers and national survey on the intranasal naloxone (Nalscue®) in the prevention of opioid overdoses]. / Retour d'expérience de deux CSAPA et enquête nationale sur la naloxone intranasale (Nalscue®) dans la prévention des overdoses aux opioïdes.

OBJECTIVE: France has temporarily authorized addictology centers to use a form of intranasal naloxone (Nalscue®) to prevent opioid overdoses. The objectives of this work are to present both the characteristics of the patients included in this device in two hospitals centers and the results of the national survey on addiction center's contribution to this new risk reduction tool. METHODS: Patient data are those requested under Nalscue® study (inclusion period July 2016 to January 2018). The survey is an online questionnaire distributed to all addiction centers with an email address. RESULTS: Over this period, in the two addiction centers, 370 kits (35% of the national total) were distributed to 330 patients including 312 opioid users. Of these users, 15% report injecting and 85% are poly-consumers. In 14% of the cases, a patient's relative was formed to administrate the Nalscue®. Forty kits (30 given away, 6 lost, 4 administered) were renewed to 35 users. Of the 462 addiction centers contacted, 82 (18%) responded. Among 76 structures specialized in opioid addictions, two did not feel concerned and one had no knowledge of the antidote. Fifty-five structures were formed by the pharmaceutical firm. Nine hundred forty-seven patients (58% of the total) were included by 37 centers. Forty-four centers ordered 2458 kits and dispensed 1116 (including kits given out of study). Thirteen structures reported use of Nalscue®. CONCLUSION: The interest of intranasal naloxone is no longer to be demonstrated in a context of opioid overdose, but the preauthorized framework did not allow a major diffusion of the antidote within the population most at risk. Let us hope that the availability in pharmacy can promote its distribution and thus reduce the number of deaths.

[The nurse in an addiction treatment, support and prevention centre]. / L'infirmière en centre de soins, d'accompagnement et de prévention en addictologie.

The nurse in an addiction treatment, support and prevention centre works within a multidisciplinary team. She is available to listen to the addicts and support them. Thanks to her specific skills and training, she plays a key role in the follow-up.