RESUMO
Bacterial cellulose membranes (BCs) are becoming useful as a drug delivery system to the skin. However, there are very few reports on their application of plant substances to the skin. Komagataeibacter xylinus was used for the production of bacterial cellulose (BC). The BC containing 5% and 10% ethanolic extract of Epilobium angustifolium (FEE) (BC-5%FEE and BC-10%FEE, respectively) were prepared. Their mechanical, structural, and antioxidant properties, as well as phenolic acid content, were evaluated. The bioavailability of BC-FESs using mouse L929 fibroblasts as model cells was tested. Moreover, In Vitro penetration through the pigskin of the selected phenolic acids contained in FEE and their accumulation in the skin after topical application of BC-FEEs was examined. The BC-FEEs were characterized by antioxidant activity. The BC-5% FEE showed relatively low toxicity to healthy mouse fibroblasts. Gallic acid (GA), chlorogenic acid (ChA), 3,4-dihydroxybenzoic acid (3,4-DHB), 4-hydroxybenzoic acid (4-HB), 3-hydroxybenzoic acid (3-HB), and caffeic acid (CA) found in FEE were also identified in the membranes. After topical application of the membranes to the pigskin penetration of some phenolic acid and other antioxidants through the skin as well as their accumulation in the skin was observed. The bacterial cellulose membrane loaded by plant extract may be an interesting solution for topical antioxidant delivery to the skin.
Assuntos
Antioxidantes/administração & dosagem , Celulose/química , Epilobium/química , Fibroblastos/efeitos dos fármacos , Extratos Vegetais/administração & dosagem , Pele/efeitos dos fármacos , Administração Tópica , Animais , Bactérias/química , Fibroblastos/metabolismo , Camundongos , Pele/metabolismo , SuínosRESUMO
Epilobium angustifolium L. is a popular and well-known medicinal plant. In this study, an attempt to evaluate the possibility of using this plant in preparations for the care and treatment of skin diseases was made. The antioxidant, antiaging and anti-inflammatory properties of ethanolic extracts from Epilobium angustifolium (FEE) were assessed. Qualitative and quantitative evaluation of extracts chemically composition was performed by gas chromatography with mass spectrometry (GC-MS) and high-performance liquid chromatography (HPLC). The total polyphenol content (TPC) of biologically active compounds, such as the total content of polyphenols (TPC), flavonoids (TFC), and assimilation pigments, as well as selected phenolic acids, was assessed. FEE was evaluated for their anti-inflammatory and antiaging properties, achieving 68% inhibition of lipoxygenase activity, 60% of collagenase and 49% of elastase. FEE also showed high antioxidant activity, reaching to 87% of free radical scavenging using 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) and 59% using 2,2'-azinobis(3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid) (ABTS). Additionally, in vitro penetration studies were performed using two vehicles, i.e., a hydrogel and an emulsion containing FEE. These studies showed that the active ingredients contained in FEE penetrate through human skin and accumulate in it. The obtained results indicate that E. angustifolium may be an interesting plant material to be applied as a component of cosmetic and dermatological preparations with antiaging and anti-inflammatory properties.
Assuntos
Cosméticos/química , Fármacos Dermatológicos/química , Epilobium/química , Extratos Vegetais/química , Anti-Inflamatórios/química , Antioxidantes/química , Compostos de Bifenilo/química , Cromatografia Líquida de Alta Pressão/métodos , Flavonoides/química , Cromatografia Gasosa-Espectrometria de Massas/métodos , Humanos , Plantas Medicinais/química , Polifenóis/química , Pele/efeitos dos fármacosRESUMO
OBJECTIVE: In vitro assessments of skin absorption of xenobiotics are essential for toxicological evaluations and bioavailability studies of cosmetic and pharmaceutical ingredients. Since skin metabolism can greatly contribute to xenobiotic absorption, experiments need to be performed with skin explants kept viable in suitable survival media. Existing protocols for non-viable skin are modified to consider those conditions. The objective was to design a survival medium used as an acceptor fluid in Franz cells for testing cutaneous penetration of hydrophilic or lipophilic molecules. Their metabolism inside skin may be investigated under the same conditions. The determining factors involved in survival mechanisms in vitro are discussed. The consequences of short-term skin preservation at 4°C were also evaluated. METHODS: The metabolic activity of fresh skin samples mounted in Franz cells was studied by measurement of lactate release over 24 h in order to assess the impacts of pH, buffering, osmolality, ionic strength, initial glucose supply and the addition of ethanol or non-ionic surfactant in the acceptor part of Franz cells. CONCLUSION: Survival media must maintain physiological pH (>5.5) be isotonic with skin cells (300 mOsm kg-1 ) and contain at least 0.5 g L-1 glucose. Several compositions able to preserve skin metabolism are reported. Storage of skin explants overnight at 4°C impairs skin metabolic activity. The present work provides guidelines for designing survival media according to constraints related to the scientific requirements of the experiments.
OBJECTIFS: Les études d'absorption cutanée sont indispensables pour les évaluations toxicologiques et les études de biodisponibilité des ingrédients cosmétiques et pharmaceutiques. Etant donné que le métabolisme cutané peut contribuer à l'absorption cutanée des xénobiotiques, les études doivent être parfois menées sur les explants cutanés maintenus en survie à l'aide d'un milieu adapté. Les protocoles classiques utilisés avec des explants congelés non viables sont souvent modifiés pour prendre en compte ces conditions particulières. L'objectif de cette étude est d'étudier les conditions nécessaires à appliquer au milieu receveur des cellules de Franz pour maintenir la viabilité des explants, dans les études de pénétration cutanée de molécules hydrophiles et lipophiles. Leur métabolisme dans la peau peut être étudié dans ces mêmes conditions. Les facteurs déterminants à prendre en compte pour assurer la viabilité des explants in vitro sont discutés. Les conséquences de la conservation des explants cutanés durant une courte durée à 4°C, avant utilisation, ont été également évaluées. METHODES: L'activité métabolique des échantillons de peau, montés en cellules de Franz, a été évaluée grâce aux mesures du lactate produit durant 24h, durée de l'expérience. L'impact du pH, de solutions « tampon ¼, de l'osmolalité, de la force ionique, de la concentration initiale en glucose et de l'addition d'éthanol ou de tensioactifs non-ioniques, dans le milieu receveur de la cellule de Franz, a été étudié. CONCLUSION: Le milieu de survie doit maintenir un pH physiologique (>5.5), être isotonique par rapport aux cellules de la peau (300 mOsm kg-1 ) et contenir au moins 0.5 g L-1 de glucose. Plusieurs compositions capables de maintenir le métabolisme cutané sont décrites. La conservation des explants cutanés à 4°C, durant une nuit, perturbe l'activité métabolique de la peau. Ces travaux permettent de mettre en évidence des prérequis pour la formulation de milieux de survie adaptés aux expériences.
Assuntos
Absorção Cutânea , Fenômenos Fisiológicos da Pele , Glucose/metabolismo , Humanos , Concentração de Íons de Hidrogênio , Técnicas In Vitro , Concentração Osmolar , Pele/metabolismoRESUMO
In the treatment of pain, especially chronic pain, the rule of multimodal therapy applies, based on various painkillers mechanisms of action. The aim of the conducted study was to evaluate the in vitro penetration of ketoprofen (KET) and lidocaine hydrochloride (LH) through the human skin from a vehicle with transdermal properties. The results obtained with the use of the Franz chamber showed statistically significantly higher penetration of KET from the transdermal vehicle as compared to commercial preparations. It was also shown that the addition of LH to the transdermal vehicle did not change the amount of KET permeated. The study also compared the penetration of KET and LH by adding various excipients to the transdermal vehicle. Comparing the cumulative mass of KET that penetrated after the 24-h study, it was observed that the significantly highest permeation was found for the vehicle containing additionally Tinctura capsici, then for that containing camphor and ethanol, and the vehicle containing menthol and ethanol as compared to that containing Pentravan® alone. A similar tendency was observed in the case of LH, where the addition of Tinctura capsici, menthol and camphor led to a statistically significant higher penetration. Adding certain drugs such as KET and LH to Pentravan®, and substances such as menthol, camphor or capsaicin, can be an interesting alternative to administered enteral drugs especially in the group of patients with multiple diseases and polypragmasy.