Glaucoma neovascular causado por metástasis de carcinoma microcítico de pulmón. Presentación de un caso / Neovascular glaucoma caused by small-cell lung cancer iris metastasis: A case presentation

RESUMEN

El carcinoma microcítico de pulmón puede afectar al ojo directamente mediante proliferación metastásica o indirectamente a través de síndromes paraneoplásicos. La coroides es el lugar más afectado entre las metástasis uveales; no obstante, el iris puede estar envuelto en una proporción pequeña de casos (<10%). Visión borrosa, dolor, hiperemia, fotofobia, glaucoma, hipema o defectos en el campo visual pueden originarse por la afectación metastásica. La mediana de supervivencia en pacientes con metástasis iridianas es de 4 meses. El glaucoma secundario que se origina puede ser manejado con tratamiento tópico y oral, ciclo fotoablación transescleral, trabeculoplastia con láser, anti-VEGF, MIGS, cirugía filtrante o enucleación. Se presenta un caso único que desarrolló un cáncer microcítico de pulmón primario con metástasis iridianas. Las metástasis provocaron un cierre angular, refractario al tratamiento tópico. Se realizó radioterapia local para conseguir una respuesta local (AU)

ABSTRACT

Small-cell lung cancer may directly affect the eye by metastatic proliferation or indirectly by paraneoplastic syndromes. The choroid is the most common site for uveal metastasis (90%); however, the iris can be involved in a smaller proportion of cases (incidence <10%). Blurred vision, pain, redness, photophobia, glaucoma, hyphema and visual field defects can arise from this metastatic involvement. The median survival time for patients with iris metastasis is reported to be 4 months. Secondary glaucoma can be managed with topical and oral treatment, transscleral cyclophotocoagulation, laser trabeculoplasty, anti-VEGF, minimally invasive glaucoma surgery (MIGS), filtering surgery, shunting surgery or enucleation. A case of primary small-cell lung cancer with iris metastasis is presented. The metastases produced an angle-closure glaucoma, which was refractory to topical treatment. Local radiotherapy was administered, obtaining a good local response (AU)