[Covid-19 pandemic in patients with chronic kidney disease]. / Impact de la pandémie de Covid-19 sur les patients avec insuffisance rénale chronique.

ABSTRACT

Patients with chronic nephropathies were particularly affected during the COVID-19 pandemic. These patients suffer from multiple comorbidities and some specific treatments may put them at risk towards severe complications. Hemodialysis patients necessitating an in-center hemodialysis maintenance regimen were unable to be confined and despite strict prevention protocols suffered high infection and subsequently fatality rates. Renal transplant patients, because of their immunosuppressive drugs, also represent an at-risk population of acquiring the SARS-CoV-2.

Au vu de leurs particularités, les patients avec insuffisance rénale chronique ont été particulièrement affectés par la pandémie de Covid-19. Ces patients fragiles ont souvent de multiples comorbidités associées et, dans certains cas, reçoivent des traitements qui les mettent à risque de contracter ce virus et de développer des formes sévères. Les hémodialysés en centre ne pouvant être confinés et, malgré des protocoles rigoureux de prévention, ont eu dans la région genevoise une prévalence élevée d'infection. Les transplantés rénaux, du fait de leur immunosuppression, constituent également une population à risque.