[Obesity, type 2 diabetes, metabolic syndrome and depression : a two-way relationship]. / Obésité, diabète de type 2, syndrome métabolique et dépression : une relation à double sens.

ABSTRACT

Metabolic disorders, especially obesity, type 2 diabetes and metabolic syndrome, are frequently associated with depressive symptomatology, including severe depression. In fact, there is a two-way relationship metabolic disorders could promote depression and depression could favour metabolic disorders, which may lead to a vicious circle. The reasons for this astonishing relationship are diverse a genetic predisposition, shared biochemical abnormalities including low-grade inflammation, bad habits that combine unhealthy food and excessive sedentary life-style, poor therapeutic compliance. Medications that target metabolic disorders may positively impact depression, with recent promising, yet preliminary, data with glucagon-like peptide-1 receptor agonists. Moreover, antidepressants may also influence metabolic disorders, depending on the type of medications their respective metabolic effects will be analyzed in a next article.

Les troubles métaboliques, notamment l'obésité, le diabète de type 2 et le syndrome métabolique, sont souvent associés à un syndrome dépressif, voire à une dépression sévère. En fait, la relation est bidirectionnelle les troubles métaboliques favorisent la dépression et la dépression accroît le risque de désordres métaboliques, ce qui peut conduire à un cercle vicieux. Les raisons de cette association, a priori étonnante, sont multiples un terrain de prédisposition génétique, des anomalies biochimiques communes dont une inflammation de bas grade, un style de vie inadapté combinant mauvaise alimentation et sédentarité, une observance thérapeutique défaillante. Les médicaments à visée métabolique peuvent influencer favorablement l'état dépressif, avec des données récentes prometteuses, mais encore préliminaires, avec les agonistes des récepteurs du glucagon-like peptide-1. Par ailleurs, les antidépresseurs peuvent influencer les troubles métaboliques, cependant de façon variable selon le type de médications leurs effets respectifs seront analysés dans un prochain article.