Your browser doesn't support javascript.
loading
Cross-cultural equivalence of the Kessler Psychological Distress Scale (K10) across four African countries in a multi-national study of adults.
Ametaj, Amantia A; Denckla, Christy A; Stevenson, Anne; Stroud, Rocky E; Hall, Jasmine; Ongeri, Linnet; Milkias, Barkot; Hoffman, Jacob; Naisanga, Molly; Akena, Dickens; Kyebuzibwa, Joseph; Kwobah, Edith K; Atwoli, Lukoye; Gichuru, Stella; Teferra, Solomon; Alemayehu, Melkam; Zingela, Zukiswa; Stein, Dan J; Pretorius, Adele; Newton, Charles R J C; Mwema, Rehema M; Kariuki, Symon M; Koenen, Karestan C; Gelaye, Bizu.
  • Ametaj AA; Institute of Health Equity and Social Justice, Bouvé College of Health Sciences, Northeastern University, Boston, MA, USA.
  • Denckla CA; Department of Psychiatry, Massachusetts General Hospital, Boston, MA, USA.
  • Stevenson A; Department of Epidemiology, Harvard T. H Chan School of Public Health, Boston, MA, 02115, USA.
  • Stroud RE; Department of Social and Behavioral Sciences, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA, USA.
  • Hall J; Stanley Center for Psychiatric Research at Broad Institute of MIT and Harvard, Cambridge, MA, USA.
  • Ongeri L; Department of Epidemiology, Harvard T. H Chan School of Public Health, Boston, MA, 02115, USA.
  • Milkias B; Stanley Center for Psychiatric Research at Broad Institute of MIT and Harvard, Cambridge, MA, USA.
  • Hoffman J; Department of Psychiatry, Faculty of Medicine and Health Sciences, Stellenbosch University, Cape Town, South Africa.
  • Naisanga M; Department of Epidemiology, Harvard T. H Chan School of Public Health, Boston, MA, 02115, USA.
  • Akena D; Stanley Center for Psychiatric Research at Broad Institute of MIT and Harvard, Cambridge, MA, USA.
  • Kyebuzibwa J; Department of Epidemiology, Harvard T. H Chan School of Public Health, Boston, MA, 02115, USA.
  • Kwobah EK; Centre for Clinical Research, Kenya Medical Research Institute, Nairobi, Kenya.
  • Atwoli L; Department of Psychiatry, School of Medicine, College of Health Sciences, Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia.
  • Gichuru S; Department of Psychiatry and Mental Health, University of Cape Town, Cape Town, South Africa.
  • Teferra S; Unit on Risk and Resilience in Mental Disorders, South African Medical Research Council (SAMRC), Cape Town, South Africa.
  • Alemayehu M; Neuroscience Institute, University of Cape Town, Cape Town, South Africa.
  • Zingela Z; Department of Psychiatry, Makerere University, Kampala, Uganda.
  • Stein DJ; Department of Psychiatry, Makerere University, Kampala, Uganda.
  • Pretorius A; Department of Psychiatry, Makerere University, Kampala, Uganda.
  • Newton CRJC; Department of Mental Health, Moi Teaching and Referral Hospital, Eldoret, Kenya.
  • Mwema RM; Department of Mental Health, Moi University School of Medicine, Eldoret, Kenya.
  • Kariuki SM; Department of Internal Medicine, Medical College East Africa, Brain and Mind Institute, Aga Khan University, Nairobi, Kenya.
  • Koenen KC; Department of Mental Health, Moi Teaching and Referral Hospital, Eldoret, Kenya.
  • Gelaye B; Department of Internal Medicine, Medical College East Africa, Brain and Mind Institute, Aga Khan University, Nairobi, Kenya.
SSM Ment Health ; 52024 Jun.
Article en En | MEDLINE | ID: mdl-38706931
ABSTRACT
The Kessler Psychological Distress Scale (K10) has been widely used to screen psychological distress across many countries. However, its performance has not been extensively studied in Africa. The present study sought to evaluate and compare measurement properties of the K10 across four African countries Ethiopia, Kenya, Uganda, and South Africa. Our hypothesis is that the measure will show equivalence across all. Data are drawn from a neuropsychiatric genetic study among adult participants (N = 9179) from general medical settings in Ethiopia (n = 1928), Kenya (n = 2556), Uganda (n = 2104), and South Africa (n = 2591). A unidimensional model with correlated errors was tested for equivalence across study countries using confirmatory factor analyses and the alignment optimization method. Results displayed 30 % noninvariance (i.e., variation) for both intercepts and factor loadings across all countries. Monte Carlo simulations showed a correlation of 0.998, a good replication of population values, indicating minimal noninvariance, or variation. Items "so nervous," "lack of energy/effortful tasks," and "tired" were consistently equivalent for intercepts and factor loadings, respectively. However, items "depressed" and "so depressed" consistently differed across study countries (R2 = 0) for intercepts and factor loadings for both items. The K10 scale likely functions equivalently across the four countries for most items, except "depressed" and "so depressed." Differences in K10 items were more common in Kenya and Ethiopia, suggesting cultural context may influence the interpretation of some items and the potential need for cultural adaptations in these countries.
Palabras clave