Unidad de cuidados críticos. Cargas de trabajo / Work responsibilities. Critical care unit

RESUMEN

Se cuantifica la carga de trabajo de enfermería, analizando la relación entre el nivel de cuidados planeado y el operativo, mediante un estudio prospectivo realizado durante un período de tres meses en la Unidad de Reanimación del Hospital Clínico Universitario de Santiago de Compostela, y que incluye un total de 233 pacientes. Se observa que la carga de trabajo de enfermería se encuentra por encima del valor recomendado, y que existe un desajuste entre el nivel de cuidados planeado y el operativo

ABSTRACT

The authors quantify the work load nurses have, analyzing the relationship between the level of treatment planned and the operative level by means of a prospective study carried out over a three month period at the Anesthesia and Reanimation Unit at the Clinical University Hospital in Santiago de Compostela; this study had a total of 233 patients. The authors observed that the work load for nurses lie above the recommended values and there exists a difference between the planned treatment level and the operative treatment level