Cromanos/farmacologia; Hipoglicemiantes/farmacologia; Proteínas Musculares; Músculo Esquelético/citologia; Músculo Esquelético/efeitos dos fármacos; Proteínas Serina-Treonina Quinases; Tiazóis/farmacologia; Tiazolidinedionas; Adipócitos/citologia; Adipócitos/efeitos dos fármacos; Adipócitos/metabolismo; Sequência de Bases; Biomarcadores; Diferenciação Celular/efeitos dos fármacos; Células Cultivadas; Primers do DNA/genética; Diabetes Mellitus Tipo 2/tratamento farmacológico; Diabetes Mellitus Tipo 2/metabolismo; Expressão Gênica/efeitos dos fármacos; Glucose/metabolismo; Transportador de Glucose Tipo 1; Transportador de Glucose Tipo 4; Glicogênio/biossíntese; Humanos; Insulina/metabolismo; Resistência à Insulina; Proteína Quinase 1 Ativada por Mitógeno/metabolismo; Proteína Quinase 3 Ativada por Mitógeno; Proteínas Quinases Ativadas por Mitógeno/metabolismo; Proteínas de Transporte de Monossacarídeos/genética; Proteínas de Transporte de Monossacarídeos/metabolismo; Músculo Esquelético/metabolismo; Fosfatidilinositol 3-Quinases/metabolismo; Proteínas Proto-Oncogênicas/metabolismo; Proteínas Proto-Oncogênicas c-akt; RNA Mensageiro/genética; RNA Mensageiro/metabolismo; Receptores Citoplasmáticos e Nucleares/genética; Receptores Citoplasmáticos e Nucleares/metabolismo; Transdução de Sinais/efeitos dos fármacos; Fatores de Transcrição/genética; Fatores de Transcrição/metabolismo; Troglitazona