[Brain calcifications: a case presentation of congenital toxoplasmosis]. / Calcificaciones en el cerebro: presentación de un caso de toxoplasmosis congénita.

ABSTRACT

Toxoplasmosis is a common disease in Latin America. The infection has a major impact on public health worldwide. Congenital toxoplasmosis is part of the spectrum of the disease and the consequences for the newborn are devastating. In this article, we present a case of brain calcifications and hydrocephalus secondary to infection with Toxoplasma gondii in a newborn, as well as the outcome during follow-up and long-term sequelae. It is of high importance for the clinician to think about this disease, due to its high prevalence in Latin America, and to adopt adequate measures for its prevention and timely management in order to reduce long-term sequelae.

RESUMEN

La toxoplasmosis es una enfermedad común en la población latinoamericana. Esta infección tiene un gran impacto en la salud pública a nivel mundial. Dentro del espectro de la infección, se encuentra la toxoplasmosis congénita. Las consecuencias de la infección intrauterina por Toxoplasma gondii, son nefastas para el recién nacido. En este artículo se presenta un caso de calcificaciones en el cerebro e hidrocefalia secundarias a infección por Toxoplasma gondii en un recién nacido, así como el desenlace durante el seguimiento y secuelas a largo plazo. Es de importancia que el clínico no olvide la alta prevalencia de toxoplasmosis en la población latinoamericana y que tome medidas adecuadas para su prevención y manejo oportuno que logren disminuir las secuelas a largo plazo.