Dorsal midbrain syndrome associated with persistent neck extension: Clinical and diagnostic imaging findings in 2 dogs.

ABSTRACT

Two young dogs were evaluated for an acute onset of abnormal head posture and eye movement. Neurological examination was characterized mostly by permanent neck extension, abnormalities of pupils, and eye movement. A mesencephalic mass lesion was detected on magnetic resonance imaging in both cases. Neurophysiological pathways likely responsible for this peculiar clinical presentation are discussed.

Syndrome du mésencéphale dorsal associé à une extension du cou persistante résultats de l'évaluation clinique et de l'imagerie diagnostique chez 2 chiens. Deux jeunes chiens ont été évalués suite à l'apparition soudaine d'une posture de tête et d'un mouvement des yeux anormaux. Un examen neurologique a été caractérisé surtout par une extension permanente du cou, des anomalies des pupilles et un mouvement des yeux. Une masse mésencéphalique a été détectée à l'imagerie par résonance magnétique dans les deux cas. Les voies neurophysiologiques, qui étaient probablement responsables de cette présentation clinique, sont discutées.(Traduit par Isabelle Vallières).