[Multidisciplinary management of localized rectal cancer]. / Prise en charge multidisciplinaire du cancer localisé du rectum.

ABSTRACT

Rectal cancer remains a frequent pathology, with a good prognosis, according to a proper management. During the last decades, we have been confronted with important improvements, notably regarding the diagnosis and the treatment. In the era of highly specialized medicine, it is clear that the management must be multidisciplinary, incorporating not only the surgeon, the oncologist and the radiation oncologist, but also the radiologist, the gastroenterologist, and the pathologist. We aim to review the recent concepts and the future developments in the management of rectal cancer.

Le cancer du rectum demeure une pathologie fréquente, dont le pronostic est heureusement bon. Ces dernières décennies, nous avons été confrontés à plusieurs avancées importantes, que ce soit au niveau du diagnostic ou du traitement. Sa prise en charge fait partie intégrante de la médecine hautement spécialisée, et il est devenu clair que l'approche se doit d'être multidisciplinaire, incorporant aussi bien le chirurgien, l'oncologue et le radio-oncologue, que le radiologue, le gastroentérologue et le pathologue. Dans cet article, les concepts récents ainsi que les perspectives futures sont analysés.