Your browser doesn't support javascript.
loading
[Management of endometriosis: CNGOF-HAS practice guidelines (short version)]. / Prise en charge de l'endométriose : recommandations pour la pratique clinique CNGOF-HAS (texte court).
Collinet, P; Fritel, X; Revel-Delhom, C; Ballester, M; Bolze, P A; Borghese, B; Bornsztein, N; Boujenah, J; Bourdel, N; Brillac, T; Chabbert-Buffet, N; Chauffour, C; Clary, N; Cohen, J; Decanter, C; Denouël, A; Dubernard, G; Fauconnier, A; Fernandez, H; Gauthier, T; Golfier, F; Huchon, C; Legendre, G; Loriau, J; Mathieu-d'Argent, E; Merlot, B; Niro, J; Panel, P; Paparel, P; Philip, C A; Ploteau, S; Poncelet, C; Rabischong, B; Roman, H; Rubod, C; Santulli, P; Sauvan, M; Thomassin-Naggara, I; Torre, A; Wattier, J M; Yazbeck, C; Canis, M.
Afiliação
  • Collinet P; Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, 59000 Lille, France; Université Lille-Nord-de-France, 59000 Lille, France. Electronic address: pierre.collinet@chru-lille.fr.
  • Fritel X; Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, Inserm CIC 1402, 2, rue de la Milétrie, 86000 Poitiers, France; Université de Poitiers, 86000 Poitiers, France; Inserm CIC 1402, 86000 Poitiers, France.
  • Revel-Delhom C; Haute Autorité de santé, 5, avenue du Stade-de-France, 93218 La Plaine-Saint-Denis cedex, France.
  • Ballester M; Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, CHU Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France.
  • Bolze PA; Service de chirurgie gynécologique oncologique, obstétrique, CHU Lyon-Sud, 165, chemin du Grand-Revoyet, 69495 Pierre-Bénite, France; Université Claude-Bernard-Lyon 1, 69000 Lyon, France.
  • Borghese B; Service de chirurgie gynécologie-obstétrique 2 et médecine de la reproduction, CHU Cochin, AP-HP, 27, rue du Faubourg-Saint-Jacques, 75014 Paris, France; Équipe génomique, épigénétique et physiopathologie de la reproduction, département développement, reproduction, cancer, Inserm U1016, université P
  • Bornsztein N; 29, rue de l'Essonne, 91000 Evry, France.
  • Boujenah J; Service de gynécologie-obstétrique, CHU Bondy, avenue du 14-Juillet, 93140 Bondy, France; Centre médical du Château, 22, rue Louis-Besquel, 94300 Vincennes, France.
  • Bourdel N; Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France; Faculté de médecine, Encov-ISIT, UMR6284 CNRS, université d'Auvergne, 28, place Henri-Dunant, 63000 Clermont-Ferrand, France.
  • Brillac T; 98, route de Blagnac, 31200 Toulouse, France.
  • Chabbert-Buffet N; Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, CHU Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; GRC-6 centre expert en endométriose (C3E), Sorbonne université, Paris, France; UMR-S938 Inserm Sorbonne université, Paris, France.
  • Chauffour C; Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France.
  • Clary N; 3, rue Pablo-Picasso, 92160 Antony, France.
  • Cohen J; Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, CHU Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France.
  • Decanter C; Service d'assistance médicale à la procréation et de préservation de la fertilité, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, 1, rue Eugène-Avinée, 59037 Lille cedex, France; EA 4308 gamétogenèse et qualité du gamète, CHRU de Lille, 59037 Lille cedex, France.
  • Denouël A; EndoFrance, BP 50053, 01124 Montluel cedex, France.
  • Dubernard G; Université Claude-Bernard-Lyon 1, 69000 Lyon, France; Clinique gynécologique et obstétricale, hôpital de la Croix-Rousse, groupe hospitalier Nord, CHU de Lyon-HCL, 103, grande rue de la Croix-Rousse, 69317 Lyon cedex, France.
  • Fauconnier A; Service de gynécologie-obstétrique, CHI Poissy-St-Germain, 10, rue du Champ-Gaillard, 78303 Poissy, France; EA 7285 risques cliniques et sécurité en santé des femmes, université Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines, Saint-Quentin-en-Yvelines, France.
  • Fernandez H; Service de gynécologie-obstétrique, CHU Bicêtre, AP-HP, 78, avenue du Général-de-Gaulle, 94275 Le Kremlin-Bicêtre, France; CESP-INSERM, U1018, équipe épidémiologie et évaluation des stratégies de prise en charge, VIH, reproduction, pédiatrie, université Paris-Sud, Paris, France.
  • Gauthier T; Service de gynécologie-obstétrique, hôpital Mère-Enfant, CHU de Limoges, 8, avenue Dominique-Larrey, 87042 Limoges, France; UMR-1248, faculté de médecine, 87042 Limoges, France.
  • Golfier F; Service de chirurgie gynécologique oncologique, obstétrique, CHU Lyon-Sud, 165, chemin du Grand-Revoyet, 69495 Pierre-Bénite, France.
  • Huchon C; Service de gynécologie-obstétrique, CHI Poissy-St-Germain, 10, rue du Champ-Gaillard, 78303 Poissy, France.
  • Legendre G; Service de gynécologie-obstétrique, CHU d'Angers, 4, rue Larrey, 49033 Angers cedex 01, France; CESP-Inserm, U1018, équipe 7, genre, santé sexuelle et reproductive, université Paris-Sud, 94276 Le Kremlin-Bicêtre cedex, France.
  • Loriau J; Service de chirurgie digestive, groupe hospitalier Paris Saint-Joseph, 185, rue Raymond-Losserand, 75001 Paris, France.
  • Mathieu-d'Argent E; Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, CHU Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; Université Pierre-et-Marie-Curie Paris 6, Paris, France; GRC6-UPMC, centre expert en endométriose (C3E), hôpital Tenon, Paris, France.
  • Merlot B; Service de chirurgie gynécologique, clinique Tivoli, 220, rue Mandron, 33000 Bordeaux, France.
  • Niro J; Service de gynécologie-obstétrique, centre hospitalier de Versailles, 177, route de Versailles, 78157 Le Chesnay cedex, France.
  • Panel P; Service de gynécologie-obstétrique, centre hospitalier de Versailles, 177, route de Versailles, 78157 Le Chesnay cedex, France.
  • Paparel P; Service d'urologie, CHU Lyon-Sud, 165, chemin du Grand-Revoyet, 60495 Pierre-Bénite, France.
  • Philip CA; Université Claude-Bernard-Lyon 1, 69000 Lyon, France; Clinique gynécologique et obstétricale, hôpital de la Croix-Rousse, groupe hospitalier Nord, CHU de Lyon-HCL, 103, grande rue de la Croix-Rousse, 69317 Lyon cedex, France.
  • Ploteau S; Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, hôpital Mère-Enfant, CHU de Nantes, 8, boulevard Jean-Monnet, 44093 Nantes, France.
  • Poncelet C; Service de gynécologie-obstétrique, centre hospitalier Renée-Dubos, 6, avenue de l'Île-de-France, 95300 Pontoise, France; Université Paris 13, Sorbonne Paris Cité, UFR SMBH, 93022 Bobigny, France.
  • Rabischong B; Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France.
  • Roman H; Centre expert de diagnostic et prise en charge multidisciplinaire de l'endométriose, clinique gynécologique et obstétricale, CHU Charles-Nicolle, 1, rue de Germont, 76031 Rouen, France.
  • Rubod C; Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, 59000 Lille, France; Université Lille-Nord-de-France, 59000 Lille, France.
  • Santulli P; Service de chirurgie gynécologie-obstétrique 2 et médecine de la reproduction, CHU Cochin, AP-HP, 27, rue du Faubourg-Saint-Jacques, 75014 Paris, France; Équipe génomique, épigénétique et physiopathologie de la reproduction, département développement, reproduction, cancer, Inserm U1016, université P
  • Sauvan M; Service de gynécologie-obstétrique, CHU Bicêtre, AP-HP, 78, avenue du Général-de-Gaulle, 94275 Le Kremlin-Bicêtre, France.
  • Thomassin-Naggara I; Service d'imagerie, hôpital Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; Sorbonne universités, UPMC université Paris 06, Paris, France; Institut universitaire de cancérologie, Assistance publique, Paris, France.
  • Torre A; Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, hôpital Arnaud-de-Villeneuve, CHU de Montpellier, 371, avenue du Doyen-Gaston-Giraud, 34295 Montpellier, France.
  • Wattier JM; Centre d'étude et traitement de la douleur, hôpital Claude-Huriez, CHRU de Lille, rue Michel-Polonowski, 59000 Lille, France.
  • Yazbeck C; Service de gynécologie-obstétrique, hôpital Foch, AP-HP, 40, rue Worth, 92151 Suresnes, France; Centre d'assistance médicale à la procréation, clinique Pierre-Cherest, 5, rue Pierre-Cherest, 92200 Neuilly-Sur-Seine, France.
  • Canis M; Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France; Faculté de médecine, Encov-ISIT, UMR6284 CNRS, université d'Auvergne, 28, place Henri-Dunant, 63000 Clermont-Ferrand, France.
Gynecol Obstet Fertil Senol ; 46(3): 144-155, 2018 Mar.
Article em Fr | MEDLINE | ID: mdl-29550339
First-line investigations to diagnose endometriosis are clinical examination and pelvic ultrasound. Second-line investigations include pelvic examination performed by a referent clinician, transvaginal ultrasound performed by a referent echographist, and pelvic MRI. It is recommended to treat endometriosis when it is symptomatic. First-line hormonal treatments recommended for the management of painful endometriosis are combined with hormonal contraceptives or levonorgestrel 52mg IUD. There is no evidence to recommend systematic preoperative hormonal therapy for the unique purpose of preventing the risk of surgical complications or facilitating surgery. After endometriosis surgery, combined hormonal contraceptives or levonorgestrel SIU 52mg are recommended as first-line therapy in the absence of desire of pregnancy. In case of initial treatment failure, recurrence, or multiple organ involvement by endometriosis, medico-surgical and multidisciplinary discussion is recommended. The laparoscopic approach is recommended for the surgical treatment of endometriosis. HRT may be offered in postmenopausal women operated for endometriosis. In case of infertility related to endometriosis, it is not recommended to prescribe anti-gonadotropic hormone therapy to increase the rate of spontaneous pregnancy, including postoperatively. The possibilities of fertility preservation should be discussed with the patient in case of surgery for ovarian endometrioma.
Assuntos
Palavras-chave

Texto completo: 1 Base de dados: MEDLINE Assunto principal: Endometriose Tipo de estudo: Diagnostic_studies / Etiology_studies / Guideline Limite: Female / Humans Idioma: Fr Ano de publicação: 2018 Tipo de documento: Article

Texto completo: 1 Base de dados: MEDLINE Assunto principal: Endometriose Tipo de estudo: Diagnostic_studies / Etiology_studies / Guideline Limite: Female / Humans Idioma: Fr Ano de publicação: 2018 Tipo de documento: Article