[Hemolytic anemia in cancer]. / Anémie hémolytique dans le contexte de cancer.

ABSTRACT

Hemolysis (from the Greek word hemolysis hema = blood + lysis = liberation) is a medical term that describes red blood cell's destruction by mechanisms of lysis of the membrane. An hemolytic anemia occurs when excessive destruction of red blood cells overwhelms bone marrow's capacity of regeneration. Although anemia is frequently associated with an oncologic disease, hemolytic anemia is rarely diagnosed in oncologic patients. Consequently, a massive hemolysis can be quickly deleterious and often fatal. An early diagnosis can improve survival and can be made with inexpensive tests. In this article, we present the different types of hemolytic anemia associated with oncologic diseases, their mechanism and the treatment propositions depending on the etiology.

Une hémolyse (du mot grec hémolysis héma = sang + lysis = libération) est un terme médical qui décrit la destruction des globules rouges par des mécanismes de lyse de leur membrane. Une anémie hémolytique survient quand la destruction excessive des globules rouges dépasse la capacité régénérative de la moelle osseuse. Pourtant, alors qu'une anémie non hémolytique est fréquemment associée à une maladie oncologique, une anémie hémolytique est rarement diagnostiquée parmi les patients oncologiques. Cependant, une hémolyse massive peut être rapidement délétère et souvent mortelle. Son diagnostic précoce améliore la survie et peut être posé avec des examens peu coûteux. Dans cet article, nous présentons les différents types d'anémie hémolytique associée à des maladies oncologiques, leur mécanisme ainsi que les traitements proposés en fonction de l'étiologie.