Significance of the surgical hepatic resection margin in patients with a single hepatocellular carcinoma.

RESUMEN

ANTECEDENTES: El impacto de un margen quirúrgico (surgical margin, SM) amplio en el resultado de pacientes con carcinoma hepatocelular (hepatocellular carcinoma, HCC) no ha sido evaluado en relación con el tipo de resección hepática realizada: anatómica o no anatómica. El objetivo del presente estudio fue evaluar el impacto del estado del SM en los resultados en pacientes sometidos a resección anatómica o no anatómica por un HCC solitario. MÉTODOS: Los datos de pacientes con un HCC solitario sometidos a resección parcial no anatómica (grupo Hr0) o resección anatómica de un segmento de Couinaud (grupo HrS) entre 2000 y 2007 se obtuvieron a partir de una base de datos nacional de Japón. En los grupos Hr0 y HrS se evaluaron la supervivencia global y la supervivencia libre de recidiva asociadas al estado microscópico del SM y a la amplitud del SM. RESULTADOS: Se incluyeron un total de 4.457 pacientes en el grupo Hr0 y 3.507 en el grupo HrS. Un SM microscópico positivo se asoció con una pobre supervivencia global en ambos grupos. Un SM negativo, pero a una distancia de 0 mm se asoció con una peor supervivencia global y libre de recidiva en comparación con aquellos asociados a un SM más amplio, solo en el grupo Hr0. En el grupo HrS, la amplitud del SM no se asoció con los resultados del paciente. CONCLUSIÓN: La resección anatómica con un SM negativo a una distancia de 0 mm puede ser aceptable. La resección no anatómica con un SM negativo a una distancia de 0 mm se asoció con resultados de supervivencia menos favorables.