Your browser doesn't support javascript.
loading
Ocular signs and comorbidities in monoclonal gammopathy: Analysis of 84 eyes of 42 subjects / A monoklonális gammopathia szemészeti jelei és szövodményei: 42 beteg 84 szemének vizsgálata
Kormányos, Kitti; Kovács, Klaudia; Németh, Orsolya; Tóth, Gábor; Sándor, Gábor László; Csorba, Anita; Czakó, Cecília Nóra; Langenbucher, Achim; Nagy, Zoltán Zsolt; Varga, Gergely; Gopcsa, László; Mikala, Gábor; Szentmáry, Nóra.
Afiliação
  • Kormányos K; 1 Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar, Szemészeti Klinika, Budapest, Mária u. 39., 1085.
  • Kovács K; 2 Magyar Honvédség Egészségügyi Központ, Szemészeti Osztály, Budapest.
  • Németh O; 1 Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar, Szemészeti Klinika, Budapest, Mária u. 39., 1085.
  • Tóth G; 3 Markusovszky Egyetemi Oktatókórház, Szemészeti Osztály, Szombathely.
  • Sándor GL; 1 Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar, Szemészeti Klinika, Budapest, Mária u. 39., 1085.
  • Csorba A; 1 Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar, Szemészeti Klinika, Budapest, Mária u. 39., 1085.
  • Czakó CN; 1 Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar, Szemészeti Klinika, Budapest, Mária u. 39., 1085.
  • Langenbucher A; 1 Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar, Szemészeti Klinika, Budapest, Mária u. 39., 1085.
  • Nagy ZZ; 4 Experimental Ophthalmology, Saarland University, Homburg/Saar, Germany.
  • Varga G; 1 Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar, Szemészeti Klinika, Budapest, Mária u. 39., 1085.
  • Gopcsa L; 5 Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar, III. Belgyógyászati és Hematológiai Klinika, Budapest.
  • Mikala G; 6 Dél-pesti Centrum Kórház - Országos Hematológiai és Infektológiai Intézet, Hematológiai és Ossejt-transzplantációs Osztály, Budapest.
  • Szentmáry N; 6 Dél-pesti Centrum Kórház - Országos Hematológiai és Infektológiai Intézet, Hematológiai és Ossejt-transzplantációs Osztály, Budapest.
Orv Hetil ; 162(38): 1533-1540, 2021 09 19.
Article em Hu | MEDLINE | ID: mdl-34537715
Összefoglaló. Célkituzés: A monoklonális gammopathia szemészeti jeleinek és szövodményeinek vizsgálata. Betegek és módszerek: Két nagy budapesti hematológiai ellátóhely 1999 és 2020 között diagnosztizált és/vagy kezelt, monoklonális gammopathiát mutató betegeit vizsgáltuk (42 beteg 84 szeme, 42,86% férfi; átlagéletkor 63,83 ± 10,76 év). A hematológiai diagnózis 3 esetben bizonytalan jelentoségu monoklonális gammopathia, 34 esetben myeloma multiplex, 3 esetben parázsló myeloma, 1-1 esetben Waldenström-macroglobulinaemia és amyloidosis voltak. Kontrollcsoportként véletlenszeruen kiválasztott, hasonló korcsoportú, hematológiai betegség nélküli egyéneket vizsgáltunk (43 beteg 86 szeme, 32,56% férfi; átlagéletkor 62,44 ± 11,89 év). A szemészeti vizsgálat elott minden személy kitöltötte a Szemfelszíni Betegség Index (OSDI-) kérdoívet. A szemészeti vizsgálat során a látóélesség vizsgálata mellett pupillatágítást követoen réslámpás vizsgálatot végeztünk. Eredmények: Monoklonális gammopathiában az OSDI-érték szignifikánsan magasabb volt, mint a kontrollokban (p = 0,002). Gammopathiában 3 beteg 5 szeménél (5,95%) találtunk potenciális szaruhártya-immunglobulinlerakódást. Gammopathiában szárazszem-betegség 66,67%-ban, szürke hályog 55,95%-ban, Meibom-mirigy-diszfunkció 20,24%-ban, hátsó kérgi szürke hályog 19,05%-ban, egyéb szaruhártyahegek és -homályok 17,86%-ban, krónikus szemhéjgyulladás 14,29%-ban, szemészeti eltérés hiánya 11,90%-ban, macula- és/vagy retinadrusen 9,52%-ban, szaruhártya-immunglobulinlerakódás 5,95%-ban, epiretinalis membrán 5,95%-ban, korábbi szürkehályog-mutét 5,95%-ban, glaucoma 4,76%-ban, Fuchs-dystrophia 2,38%-ban, perifériás retinadegeneráció 2,38%-ban, chorioidea naevus 2,38%-ban, diabeteses retinopathia 1,19%-ban, arteria centralis retinae elzáródás 1,19%-ban, vena centralis retinae ágelzáródás 1,19%-ban, amblyopia 1,19%-ban volt kimutatható. A szárazszem-betegség (p = 0,002), a hátsó kérgi szürke hályog (p = 0,001), a szürke hályog (p<0,00001) és az egyéb szaruhártyahegek és -homályok (p = 0,01) szignifikánsan magasabb arányban fordultak elo a monoklonális gammopathiát mutató betegekben, mint a kontrollokban. Következtetés : Monoklonális gammopathiában a szárazszem-betegség és a szürke hályog a leggyakoribb szemészeti eltérés. A monoklonális gammopathia potenciális szemészeti jelei és szövodményei miatt javasoljuk a betegek évenkénti szemészeti ellenorzését, életminoségük javítása érdekében. Orv Hetil. 2021; 162(38): 1533-1540. OBJECTIVE: To examine ocular signs and ocular comorbidities in monoclonal gammopathy. PATIENTS AND METHODS: We analyzed patients from two large referral hematology centers in Budapest, who were diagnosed and/or treated with monoclonal gammopathy between 1997 and 2020 (84 eyes of 42 patients, 42.86% male, mean age 63.83 ± 10.76 years). Before the ophthalmic examination, the subjects filled in the Ocular Surface Disease Index (OSDI) questionnaire. Ophthalmic examination included visual acuity test and slit-lamp examination following dilation of the pupil. RESULTS: OSDI scores were significantly higher in subjects with monoclonal gammopathy than in controls (p = 0.002). Among gammopathy subjects, we observed potential corneal immunoglobulin deposition in 5 eyes of 3 patients (5.95%). In gammopathy subjects, there was dry eye disease (66.67%), cataract (55.95%), Meibomian gland dysfunction (20.24%), posterior cortical cataract (19.05%), corneal scars and degenerations (17.86%), chronic blepharitis (14.29%), absence of ocular complaint (11.90%), macular or retinal drusen (9.52%), corneal immunoglobulin deposition (5.95%), epiretinal membrane (5.95%), previous cataract surgery (5.95%), glaucoma (4.76%), Fuchs dystrophy (2.38%), peripheral retinal degeneration (2.38%), chorioideal naevus (2.38%), diabetic retinopathy (1.19%), central retinal artery occlusion (1.19%), central retinal vein branch occlusion (1.19%) and amblyopia (1.19%). The proportion of dry eye disease (p = 0.002), posterior cortical cataract (p = 0.001), cataract (p<0.00001), and corneal scars and degenerations (p = 0.01) were significantly higher in gammopathy subjects than in controls. CONCLUSION: Dry eye disease and cataracts are the most common ocular comorbidities in patients with monoclonal gammopathy. Therefore, due to the potential ocular signs and comorbidities of monoclonal gammopathy, we suggest a regular, yearly ophthalmic checkup of these patients to improve their quality of life. Orv Hetil. 2021; 162(38): 1533-1540.
Assuntos
Palavras-chave

Texto completo: 1 Base de dados: MEDLINE Assunto principal: Oftalmologia / Gamopatia Monoclonal de Significância Indeterminada / Retinopatia Diabética Tipo de estudo: Diagnostic_studies Limite: Aged / Female / Humans / Male / Middle aged Idioma: Hu Ano de publicação: 2021 Tipo de documento: Article

Texto completo: 1 Base de dados: MEDLINE Assunto principal: Oftalmologia / Gamopatia Monoclonal de Significância Indeterminada / Retinopatia Diabética Tipo de estudo: Diagnostic_studies Limite: Aged / Female / Humans / Male / Middle aged Idioma: Hu Ano de publicação: 2021 Tipo de documento: Article