The care of critically ill adults with COVID-19 in Ontario pediatric intensive care units.

RéSUMé: OBJECTIF: Nous avions pour objectif de décrire et examiner l'expérience de deux unités de soins intensifs pédiatriques (USIP) en Ontario, au Canada, qui se sont adaptées et ont fourni des soins aux adultes gravement malades pendant la pandémie de COVID-19. CARACTéRISTIQUES CLINIQUES: À l'époque où la capacité des unités de soins intensifs (USI) pour adultes était extrêmement sollicitée, deux USIP ont prodigué des soins à des adultes gravement malades souffrant de pneumonie liée à la COVID-19. Une planification substantielle mais rapide a été nécessaire pour faciliter la prestation sécuritaire de soins intensifs à une patientèle adulte tout en maintenant les services de l'USIP, y compris l'élaboration réfléchie des trajectoires de soins et la sélection de la patientèle. Pour préparer le personnel clinique, plusieurs stratégies de communication, d'application des connaissances, de consolidation des compétences et de mécanismes d'adaptation du système ont été élaborées. Il y a eu une adaptation progressive des processus opérationnels, y compris des modèles de dotation, des consultations de spécialistes et de la pharmacie. Les soins fournis par les équipes interprofessionnelles ont été réorientés en fonction des besoins des adultes gravement malades en étroite collaboration avec les équipes adultes de soins intensifs. Quarante et une personnes adultes ont été admises dans les deux unités de soins intensifs pédiatriques sur une période de 12 semaines. Au total, 36 adultes (88 %) ont bénéficié d'une ventilation invasive, huit personnes (20 %) ont reçu une oxygénation par membrane extracorporelle veino-veineuse, et six (15 %) ont reçu un traitement substitutif de l'insuffisance rénale en continu. Quatre personnes sont décédées à l'USIP au cours de cette période. Les commentaires du personnel comprenaient de l'anxiété liée à la réorientation de leur pratique vers des soins à des adultes gravement malades, l'épuisement physique et la détresse psychologique. Fait important, le personnel a également signalé un regain de motivation lié à la participation de leur USIP à ce programme. CONCLUSION: Bien que difficile, l'expérience a permis d'améliorer la collaboration avec les établissements partenaires et d'améliorer les soins aux enfants plus âgé·es et aux adolescent·es de l'USIP.