Patrones de distribución mundial y regional de las causas de defunción en 1990 / Global and regional cause-of-death patterns in 1990

ABSTRACT

Las técnicas de estimación demográfica indican que en el mundo se producen anualmente alrededor de 50 millones de defunciones, 39 millones de las cuales se registran en los países en desarrollo. En las naciones que disponen de un adecuado registro de estadísticas vitales es posible determinar de forma fiable la causa y la edad en el momento de la defunción. Los registros de mortalidad (excluyendo algunos esquemas de registro de muestras) solo cubren de 30 a 35 ppor ciento de todas las defunciones; el resto exige el empleo de algunos métodos para estimar la causa de defunción. Los métodos indirectos que modelan la estructura de esas causas como una función del nivel de mortalidad pueden proporcionar estimaciones razonables de amplios grupos de causas. Por lo general, esos métodos son poco fiables cuando se trata de causas más específicas. En ese caso, es posible hacer estimaciones a partir de la información que brindan los sistemas comunitarios de vigilancia de la mortalidad o de datos epidemiológicos sobre enfermedades específicas. Hasta cierto punto, es posible verificar la plausibilidad de los estimaciones en vista de la estructura jerárquica de las listas de causas de defunción y los conocidos patrones de enfermedades y traumatismos específicos por edad (AU)