RESUMO
We study the influence of atomic interactions on quantum simulations in momentum-space lattices (MSLs), where driven transitions between discrete momentum states mimic transport between sites of a synthetic lattice. Low-energy atomic collisions, which are short ranged in real space, relate to nearly infinite-ranged interactions in momentum space. However, the added exchange energy between atoms in distinguishable momentum states leads to an effectively attractive, finite-ranged interaction between atoms in momentum space. In this Letter, we observe the onset of self-trapping driven by such interactions in a momentum-space double well, paving the way for more complex many-body studies in tailored MSLs. We consider the types of phenomena that may result from these interactions, including the formation of chiral solitons in zigzag flux lattices.