In vivo single-cell CRISPR uncovers distinct TNF programmes in tumour evolution.

The tumour evolution model posits that malignant transformation is preceded by randomly distributed driver mutations in cancer genes, which cause clonal expansions in phenotypically normal tissues. Although clonal expansions can remodel entire tissues1-3, the mechanisms that result in only a small number of clones transforming into malignant tumours remain unknown. Here we develop an in vivo single-cell CRISPR strategy to systematically investigate tissue-wide clonal dynamics of the 150 most frequently mutated squamous cell carcinoma genes. We couple ultrasound-guided in utero lentiviral microinjections, single-cell RNA sequencing and guide capture to longitudinally monitor clonal expansions and document their underlying gene programmes at single-cell transcriptomic resolution. We uncover a tumour necrosis factor (TNF) signalling module, which is dependent on TNF receptor 1 and involving macrophages, that acts as a generalizable driver of clonal expansions in epithelial tissues. Conversely, during tumorigenesis, the TNF signalling module is downregulated. Instead, we identify a subpopulation of invasive cancer cells that switch to an autocrine TNF gene programme associated with epithelial-mesenchymal transition. Finally, we provide in vivo evidence that the autocrine TNF gene programme is sufficient to mediate invasive properties and show that the TNF signature correlates with shorter overall survival of patients with squamous cell carcinoma. Collectively, our study demonstrates the power of applying in vivo single-cell CRISPR screening to mammalian tissues, unveils distinct TNF programmes in tumour evolution and highlights the importance of understanding the relationship between clonal expansions in epithelia and tumorigenesis.

Monitoring the 5'UTR landscape reveals isoform switches to drive translational efficiencies in cancer.

Transcriptional and translational control are key determinants of gene expression, however, to what extent these two processes can be collectively coordinated is still poorly understood. Here, we use Nanopore long-read sequencing and cap analysis of gene expression (CAGE-seq) to document the landscape of 5' and 3' untranslated region (UTR) isoforms and transcription start sites of epidermal stem cells, wild-type keratinocytes and squamous cell carcinomas. Focusing on squamous cell carcinomas, we show that a small cohort of genes with alternative 5'UTR isoforms exhibit overall increased translational efficiencies and are enriched in ribosomal proteins and splicing factors. By combining polysome fractionations and CAGE-seq, we further characterize two of these UTR isoform genes with identical coding sequences and demonstrate that the underlying transcription start site heterogeneity frequently results in 5' terminal oligopyrimidine (TOP) and pyrimidine-rich translational element (PRTE) motif switches to drive mTORC1-dependent translation of the mRNA. Genome-wide, we show that highly translated squamous cell carcinoma transcripts switch towards increased use of 5'TOP and PRTE motifs, have generally shorter 5'UTRs and expose decreased RNA secondary structures. Notably, we found that the two 5'TOP motif-containing, but not the TOP-less, RPL21 transcript isoforms strongly correlated with overall survival in human head and neck squamous cell carcinoma patients. Our findings warrant isoform-specific analyses in human cancer datasets and suggest that switching between 5'UTR isoforms is an elegant and simple way to alter protein synthesis rates, set their sensitivity to the mTORC1-dependent nutrient-sensing pathway and direct the translational potential of an mRNA by the precise 5'UTR sequence.