RESUMO
As part of planning for future space exploration, COSPAR (The Committee on Space Research) together with participating space agencies, organized and held interdisciplinary meetings to consider next steps in addressing knowledge gaps for planetary protection for future human missions to Mars. Beginning with the results of these meetings and earlier work by NASA, ESA, and COSPAR (e.g., Criswell et al., 2005; Hogan et al., 2006; Rummel et al., 2008) as a base the authors of this paper carried out a follow-on NASA planning activity to identify the necessary steps to be accomplished to close knowledge gaps. We identified significant overlap between the planetary protection needs and other sets of Mars preparation roadmaps (1) microbial monitoring requirements for crew health and medical systems, (2) studies of the microbiome of the built environment, (3) environmental control and life support systems (ECLSS), (4) waste management, and (5) planetary surface operations. In many cases, efforts to mature exploration class systems for Mars that are occurring in other domains can be leveraged with minor changes to address planetary protection gaps as well. In other cases, work planned for testing on the International Space Station (ISS) as an analog for crew Mars transit, or on the lunar surface as an analog for Mars surface operations can be used to close planetary protection technology and knowledge gaps. An overall strategic framework that combines these domains has the advantage of being more comprehensive, efficient, and timely for closing gaps. This approach has led to the development of a NASA roadmap for addressing planetary protection integrated with other related roadmaps. NASA's development and execution of the planetary protection is now viewed in an integrated way with related technology development and testing. Key features of the integrated capabilities roadmap include.