RESUMO
Although intrinsic apoptosis defects are causal to the extended survival of chronic lymphocytic leukemia (CLL) B cells, several lines of evidence support a contribution of the peripheral lymphoid organs and BM microenvironment to the extended lifespan of leukemic B cells. Lymphocyte trafficking is controlled by homing signals provided by stromal cell-derived chemokines and egress signals provided by sphingosine-1-phosphate (S1P). In the present study, we show that expression of S1P1, the S1P receptor responsible for lymphocyte egress, is selectively reduced in CLL B cells with unmutated IGHV. Expression of S1P2, which controls B-cell homeostasis, is also impaired in CLL B cells but independently of the IGHV mutational status. We provide evidence herein that p66Shc, a Shc adaptor family member the deficiency of which is implicated in the apoptosis defects of CLL B cells, controls S1P1 expression through its pro-oxidant activity. p66Shc also controls the expression of the homing receptor CCR7, which opposes S1P1 by promoting lymphocyte retention in peripheral lymphoid organs. The results of the present study provide insights into the regulation of S1P1 expression in B cells and suggest that defective egress caused by impaired S1P1 expression contributes to the extended survival of CLL B cells by prolonging their residency in the prosurvival niche of peripheral lymphoid organs.
Assuntos
Leucemia Linfocítica Crônica de Células B/diagnóstico , Leucemia Linfocítica Crônica de Células B/genética , Receptores de Lisoesfingolipídeo/genética , Proteínas Adaptadoras da Sinalização Shc/fisiologia , Adulto , Animais , Feminino , Regulação da Expressão Gênica/genética , Regulação Leucêmica da Expressão Gênica , Humanos , Leucemia Linfocítica Crônica de Células B/metabolismo , Leucemia Linfocítica Crônica de Células B/mortalidade , Masculino , Camundongos , Camundongos Knockout , Oxidantes/metabolismo , Prognóstico , Receptores de Lisoesfingolipídeo/fisiologia , Proteínas Adaptadoras da Sinalização Shc/genética , Proteínas Adaptadoras da Sinalização Shc/metabolismo , Proteína 1 de Transformação que Contém Domínio 2 de Homologia de Src , Células Tumorais CultivadasRESUMO
Glucose is one of the most important metabolic substrates of the retina, and glycaemic imbalances can lead to serious side effects, including retinopathy. We previously showed that hypoglycaemia induces retinal cell death in mice, as well as the implication of glutathione (GSH) in this process. This study aimed to analyse the role of low glucose-induced decrease in GSH levels in endoplasmic reticulum (ER) stress. We cultured 661W photoreceptor-like cells under various glucose conditions and analysed ER stress markers at the mRNA and protein levels. We used the ERAI ("ER stress-activated indicator") mouse model to test ER stress in both ex vivo, on retinal explants, or in vivo, in mice subjected to hypoglycaemia. Moreover, we used buthionine sulfoximine (BSO) and glutamate cysteine ligase (Gclm)-KO mice as models of low GSH to test its effects on ER stress. We show that the unfolded protein response (UPR) is triggered in 661W cells and in ERAI mice under hypoglycaemic conditions. Low GSH levels promote cell death, but have no impact on ER stress. We concluded that low glucose levels induce ER stress independently of GSH levels. Inhibition of ER stress could prevent neurodegeneration, which seems to be an early event in the pathogenesis of diabetic retinopathy.
RESUMO
Human T-cell leukemia virus type-1 (HTLV-1) expresses an 87-amino acid protein named p13 that is targeted to the inner mitochondrial membrane. Previous studies showed that a synthetic peptide spanning an alpha helical domain of p13 alters mitochondrial membrane permeability to cations, resulting in swelling. The present study examined the effects of full-length p13 on isolated, energized mitochondria. Results demonstrated that p13 triggers an inward K(+) current that leads to mitochondrial swelling and confers a crescent-like morphology distinct from that caused by opening of the permeability transition pore. p13 also induces depolarization, with a matching increase in respiratory chain activity, and augments production of reactive oxygen species (ROS). These effects require an intact alpha helical domain and strictly depend on the presence of K(+) in the assay medium. The effects of p13 on ROS are mimicked by the K(+) ionophore valinomycin, while the protonophore FCCP decreases ROS, indicating that depolarization induced by K(+) vs. H(+) currents has different effects on mitochondrial ROS production, possibly because of their opposite effects on matrix pH (alkalinization and acidification, respectively). The downstream consequences of p13-induced mitochondrial K(+) permeability are likely to have an important influence on the redox state and turnover of HTLV-1-infected cells.