RESUMO
Humans are chronically exposed to furan, a potent liver toxicant and carcinogen that occurs in a variety of heat-processed foods. Assessment of human exposure based on the furan content in foods is, however, subject to some uncertainty due to the high volatility of furan. Biomarker monitoring is thus considered an alternative or complementary approach to furan exposure assessment. Previous work suggested that urinary furan metabolites derived from the reaction of cis-2-butene-1,4-dial (BDA), the reactive intermediate of furan, with glutathione (GSH) or amino acids may serve as potential biomarkers of furan exposure. However, some metabolites were also reported to occur in urine of untreated animals, indicating either background contamination via animal feed or endogenous sources, which may limit their suitability as biomarkers of exposure. The overall aim of the present study was to accurately establish the correlation between external dose and concentration of furan metabolites in urine over time and to discriminate against endogenous formation and furan intake via feed. To this end, the furan metabolites GSH-BDA (N-[4-carboxy-4-(3-mercapto-1H-pyrrol-1-yl)-1-oxobutyl]-L-cysteinylglycine), NAcLys-BDA (R-2-(acetylamino)-6-(2,5-dihydro-2-oxo-1H-pyrrol-1-yl)-1-hexanoic acid), NAcCys-BDA-NAcLys (N-acetyl-S-[1-[5-(acetylamino)-5-carboxypentyl]-1H-pyrrol-3-yl]-L-cysteine) and NAcCys-BDA-NAcLys sulfoxide (N-acetyl-S-[1-[5-(acetylamino)-5-carboxypentyl]-1H-pyrrol-3-yl]-L-cysteine sulfoxide) were simultaneously analyzed by stable isotope dilution ESI-LC-MS/MS as unlabeled and [13C4]-furan dependent metabolites following oral administration of a single oral dose of isotopically labelled [13C4]-furan (0.1, 1, 10, 100 and 1000 µg/kg bw) to male and female F344/DuCrl rats. Although a linear correlation between urinary excretion of [13C4]-furan-dependent metabolites was observed, analysis of unlabeled NAcLys-BDA, NAcCys-BDA-NAcLys and NAcCys-BDA-NAcLys sulfoxide revealed substantial, fairly constant urinary background levels throughout the course of the study. Analysis of furan in animal feed excluded feed as a source for these background levels. GSH-BDA was identified as the only furan metabolite without background occurrence, suggesting that it may present a specific biomarker to monitor external furan exposure. Studies in humans are now needed to establish if analysis of urinary GSH-BDA may provide reliable exposure estimates.
Assuntos
Biomarcadores , Furanos , Glutationa , Ratos Endogâmicos F344 , Furanos/urina , Animais , Biomarcadores/urina , Masculino , Glutationa/metabolismo , Glutationa/urina , Marcação por Isótopo , Ratos , Espectrometria de Massas em Tandem/métodos , Acetilcisteína/urina , Acetilcisteína/análogos & derivadosRESUMO
1,1,2-Trifluoroethene (HFO-1123) is anticipated for use as a refrigerant with low global warming potential. Inhalation studies on HFO-1123 in rats indicated a low potential for toxicity (NOAELs ≥ 20,000 ppm). In contrast, single inhalation exposure of Goettingen® minipigs (≥ 500 ppm) and New Zealand white rabbits (≥ 1250 ppm) resulted in severe toxicity. It has been suggested that these pronounced species-differences in toxicity may be attributable to species-differences in biotransformation of HFO-1123 via the mercapturic acid pathway. Therefore, the overall objective of this study was to evaluate species-differences in glutathione (GSH) dependent in vitro metabolism of HFO-1123 in susceptible versus less susceptible species and humans as a basis for human risk assessment. Biotransformation of HFO-1123 to S-(1,1,2-trifluoroethyl)-L-glutathione (1123-GSH) and subsequent cysteine S-conjugate ß-lyase-mediated cleavage of the corresponding cysteine conjugate (1123-CYS) was monitored in hepatic and renal subcellular fractions of mice, rats, minipigs, rabbits, and humans. While 1123-GSH formation occurred at higher rates in rat and rabbit liver S9 compared to minipig and human S9, increased ß-lyase cleavage of 1123-CYS was observed in minipig kidney cytosol as compared to cytosolic fractions of other species. Increased ß-lyase activity in minipig cytosol was accompanied by time-dependent formation of monofluoroacetic acid (MFA), a highly toxic compound that interferes with cellular energy production via inhibition of aconitase. Consistent with the significantly lower ß-lyase activity in human cytosols, the intensity of the MFA signal in human cytosols was only a fraction of the signal obtained in minipig subcellular fractions. Even though the inconsistencies between GSH and ß-lyase-dependent metabolism do not allow to draw a firm conclusion on the overall contribution of the mercapturic acid pathway to HFO-1123 biotransformation and toxicity in vivo, the ß-lyase data suggest that humans may be less susceptible to HFO-1123 toxicity compared to minipigs.