RESUMO
Cultural eutrophication is the leading cause of water quality degradation worldwide. The traditional monitoring of eutrophication is time-consuming and not integrative in space and time. Here, we examined the use of carbon (δ13C) and nitrogen (δ15N) isotopic composition to track the degree of eutrophication in a bay of Lake Titicaca impacted by anthropogenic (urban, industrial and agricultural wastewater) discharges. Our results show increasing δ13C and decreasing δ15N signatures in macrophytes and suspended particulate matter with distance to the wastewater source. In contrast to δ15N and δ13C signatures, in-between aquatic plants distributed along the slope were not only affected by anthropogenic discharges but also by the pathway of carbon uptake, i.e., atmospheric (emerged) vs aquatic (submerged). A binary mixing model elaborated from pristine and anthropogenic isotope end-members allowed the assessment of anthropogenically derived C and N incorporation in macrophytes with distance to the source. Higher anthropogenic contribution was observed during the wet season, attributed to enhanced wastewater discharges and leaching of agricultural areas. For both seasons, eutrophication was however found naturally attenuated within 6 to 8 km from the wastewater source. Here, we confirm that carbon and nitrogen stable isotopes are simple, integrative and time-saving tools to evaluate the degree of eutrophication (seasonally or annually) in anthropogenically impacted aquatic ecosystems.
Assuntos
Lagos , Rios , Bolívia , Carbono , Isótopos de Carbono , Ecossistema , Monitoramento Ambiental/métodos , Eutrofização , Nitrogênio/análise , Isótopos de Nitrogênio/análise , Águas ResiduáriasRESUMO
As part of a regional International Atomic Energy Agency (IAEA) collaborative project within Latin America, five countries participated in an intercomparison in cytogenetic dosimetry. Coded slides for chromosomal aberrations and micronucleus analyses were prepared by the coordinator laboratory which organized the exercise and sent to the other participating laboratories. For estimates of dose, each laboratory scored the frequency of dicentrics in metaphases and the frequency of micronuclei in binucleated cells. The lymphocytes were irradiated with 60Co gamma-rays (0, 0.75, 1.5 and 3.0 Gy). Eleven of the 15 estimates of dose based on dicentrics and nine of the 12 based on micronuclei fell within +/- 30% of the true dose. When considering the uncertainties of the dose estimates, the true dose fell within the 95% confidence limits of the estimates on eight of the 15 occasions for dicentrics and four of the 12 for micronuclei.
Assuntos
Citogenética , Laboratórios , Testes de Mutagenicidade , Doses de Radiação , Adulto , Algoritmos , Calibragem , Aberrações Cromossômicas , Cromossomos Humanos/efeitos da radiação , Cromossomos Humanos/ultraestrutura , Radioisótopos de Cobalto , Relação Dose-Resposta à Radiação , Raios gama , Humanos , Agências Internacionais , América Latina , Linfócitos/efeitos da radiação , Linfócitos/ultraestrutura , Masculino , Metáfase , Testes para Micronúcleos/normas , Testes de Mutagenicidade/normas , Variações Dependentes do Observador , Reprodutibilidade dos TestesRESUMO
Well-defined protocols and quality management standards are indispensable for biological dosimetry laboratories. Participation in periodic proficiency testing by interlaboratory comparisons is also required. This harmonization is essential if a cooperative network is used to respond to a mass casualty event. Here we present an international intercomparison based on dicentric chromosome analysis for dose assessment performed in the framework of the IAEA Regional Latin American RLA/9/054 Project. The exercise involved 14 laboratories, 8 from Latin America and 6 from Europe. The performance of each laboratory and the reproducibility of the exercise were evaluated using robust methods described in ISO standards. The study was based on the analysis of slides from samples irradiated with 0.75 (DI) and 2.5 Gy (DII). Laboratories were required to score the frequency of dicentrics and convert them to estimated doses, using their own dose-effect curves, after the analysis of 50 or 100 cells (triage mode) and after conventional scoring of 500 cells or 100 dicentrics. In the conntional scoring, at both doses, all reported frequencies were considered as satisfactory, and two reported doses were considered as questionable. The analysis of the data dispersion among the dicentric frequencies and among doses indicated a better reproducibility for estimated doses (15.6% for DI and 8.8% for DII) than for frequencies (24.4% for DI and 11.4% for DII), expressed by the coefficient of variation. In the two triage modes, although robust analysis classified some reported frequencies or doses as unsatisfactory or questionable, all estimated doses were in agreement with the accepted error of ±0.5 Gy. However, at the DI dose and for 50 scored cells, 5 out of the 14 reported confidence intervals that included zero dose and could be interpreted as false negatives. This improved with 100 cells, where only one confidence interval included zero dose. At the DII dose, all estimations fell within ±0.5 Gy of the reference dose interval. The results obtained in this triage exercise indicated that it is better to report doses than frequencies. Overall, in both triage and conventional scoring modes, the laboratory performances were satisfactory for mutual cooperation purposes. These data reinforce the view that collaborative networking in the case of a mass casualty event can be successful.