RESUMO
The aim of this work was to develop a strategy for second-generation ethanol production from carob solid waste issued from Lebanese food industry. The pros and cons of submerged (SF) and solid-state fermentations (SSF) using S. cerevisiae on ethanol yield and productivity were compared, including the respective roles of upstream and downstream processes, such as the size reduction, or sugar and ethanol recovery processes. The design of experiments methodology was applied. Experimental results demonstrated that SSF applied to cut carob waste from carob syrup preparation was simpler to operate and more cost-effective, maintained yield and productivity (0.458g ethanol/g consumed sugar and 4.3g/(kg waste)/h) in comparison to SF (0.450g ethanol/g consumed sugar and 5.7g/(kg waste)/h), and was able to achieve ethanol production up to 155g/(kg waste) at low water demand, while SF reached only 78g/(kg waste) due to the limitations of the sugar extraction pretreatment.