RESUMO
BACKGROUND: Continuous positive airway pressure (CPAP) improves cardiac function in patients with congestive heart failure (CHF) who also have Cheyne-Stokes respiration and central sleep apnea (CSR-CSA). However, the effects of CPAP in CHF patients without CSR-CSA have not been tested, and the long-term effects of this treatment on clinical cardiovascular outcomes are unknown. METHODS AND RESULTS: We conducted a randomized, controlled trial in which 66 patients with CHF (29 with and 37 without CSR-CSA) were randomized to either a group that received CPAP nightly or to a control group. Change in left ventricular ejection fraction (LVEF) from baseline to 3 months and the combined mortality-cardiac transplantation rate over the median 2.2-year follow-up period were compared between the CPAP-treated and control groups. For the entire group of patients, CPAP had no significant effect on LVEF, but it was associated with a 60% relative risk reduction (95% confidence interval, 2% to 64%) in mortality-cardiac transplantation rate in patients who complied with CPAP therapy. Stratified analysis of patients with and without CSR-CSA revealed that those with CSR-CSA experienced both a significant improvement in LVEF at 3 months and a relative risk reduction of 81% (95% confidence interval, 26% to 95%) in the mortality-cardiac transplantation rate of those who used CPAP. CPAP had no significant effect on either of these outcomes in patients without CSR-CSA. CONCLUSIONS: CPAP improves cardiac function in CHF patients with CSR-CSA but not in those without it. Although not definitive, our findings also suggest that CPAP can reduce the combined mortality-cardiac transplantation rate in those CHF patients with CSR-CSA who comply with therapy.
Assuntos
Respiração de Cheyne-Stokes/terapia , Insuficiência Cardíaca/terapia , Respiração com Pressão Positiva , Idoso , Respiração de Cheyne-Stokes/complicações , Respiração de Cheyne-Stokes/mortalidade , Feminino , Seguimentos , Insuficiência Cardíaca/complicações , Insuficiência Cardíaca/mortalidade , Insuficiência Cardíaca/cirurgia , Transplante de Coração , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Fatores de Risco , Síndromes da Apneia do Sono/complicações , Síndromes da Apneia do Sono/mortalidade , Síndromes da Apneia do Sono/terapia , Análise de Sobrevida , Resultado do Tratamento , Função Ventricular EsquerdaRESUMO
OBJECTIVES: To determine the acute effects of continuous positive airway pressure (CPAP) on baroreceptor reflex sensitivity (BRS) for heart rate during sleep in congestive heart failure (CHF) patients with obstructive sleep apnea (OSA). DESIGN AND METHODS: In eight CHF patients with OSA not previously treated with CPAP, spontaneous BRS was assessed during overnight polysomnography prior to the onset of sleep, and during stage 2 non-rapid eye movement sleep (NREM) before, during and after application of CPAP. RESULTS: CPAP alleviated OSA and acutely increased the slope of BRS (median, 25%,75%) [from 3.9 (3.5, 4.8) to 6.2 (4.6, 26.2) ms/mmHg, P<0.05]. Increases in the slope of BRS persisted following withdrawal of CPAP [4.9 (4.3, 6.9) ms/mmHg, P<0.05]. CPAP also lowered heart rate (from 81.3 +/- 4.9 to 76.0 +/- 5.7 bpm, P< 0.05), an effect which persisted after its withdrawal (76.7 +/- 5.7 bpm, P < 0.05). Systolic blood pressure at the midpoint of the pressure range of BRS sequences fell while on CPAP (from 139 +/- 8 to 120 +/- 7 mmHg, P < 0.05), and remained lower following CPAP withdrawal (124 +/- 9 mmHg, P < 0.05). CONCLUSIONS: In CHF patients with OSA, CPAP increases acutely BRS during sleep, lowers heart rate and resets the operating point for BRS to a lower blood pressure. These effects of CPAP persist after its withdrawal, suggesting that nocturnal CPAP therapy may cause sustained improvement in the neural control of heart rate.
Assuntos
Barorreflexo/fisiologia , Insuficiência Cardíaca/terapia , Respiração com Pressão Positiva , Apneia Obstrutiva do Sono/terapia , Adulto , Pressão Sanguínea , Insuficiência Cardíaca/fisiopatologia , Frequência Cardíaca , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Polissonografia , Análise de Regressão , Sono , Apneia Obstrutiva do Sono/fisiopatologia , Resultado do TratamentoRESUMO
BACKGROUND: The objectives of this study were to determine the effects of continuous positive airway pressure (CPAP) on blood pressure (BP) and systolic left ventricular transmural pressure (LVPtm) during sleep in congestive heart failure (CHF) patients with obstructive sleep apnea (OSA). In CHF patients with OSA, chronic nightly CPAP treatment abolishes OSA and improves left ventricular (LV) ejection fraction. We hypothesized that one mechanism whereby CPAP improves cardiac function in CHF patients with OSA is by lowering LV afterload during sleep. METHODS AND RESULTS: Eight pharmacologically treated CHF patients with OSA were studied during overnight polysomnography. BP and esophageal pressure (Pes) (ie, intrathoracic pressure) were recorded before the onset of sleep and during stage 2 non-rapid eye movement sleep before, during, and after CPAP application. OSA was associated with an increase in systolic BP (from 120.4+/-7.8 to 131.8+/-10.6 mm Hg, P<0.05) and systolic LVPtm (from 124.4+/-7.7 to 137.2+/-10.8 mm Hg, P<0.05) from wakefulness to stage 2 sleep. CPAP alleviated OSA, improved oxyhemoglobin saturation, and reduced systolic BP in stage 2 sleep to 115.4+/-8.5 mm Hg (P<0.01), systolic LVPtm to 117.4+/-8.5 mm Hg (P<0.01), heart rate, Pes amplitude, and respiratory rate. CONCLUSIONS: In CHF patients with OSA, LV afterload increases from wakefulness to stage 2 sleep. By alleviating OSA, CPAP reduces LV afterload and heart rate, unloads inspiratory muscles, and improves arterial oxygenation during stage 2 sleep. CPAP is a nonpharmacological means of further reducing afterload and heart rate during sleep in pharmacologically treated CHF patients with OSA.
Assuntos
Insuficiência Cardíaca/fisiopatologia , Respiração com Pressão Positiva , Síndromes da Apneia do Sono/terapia , Função Ventricular Esquerda , Adulto , Insuficiência Cardíaca/complicações , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Síndromes da Apneia do Sono/complicações , Síndromes da Apneia do Sono/fisiopatologia , Fases do Sono , Volume Sistólico , VigíliaRESUMO
In patients with congestive heart failure (CHF), elevated, left ventricular (LV) volume might lead to pulmonary congestion and hypocapnia, which would create a predisposition to the development of Cheyne-Stokes respiration with central sleep apnea (CSR-CSA). In addition, because LV volume affects cardiac output, it should influence the lengths of hyperpneas. We therefore evaluated LV volumes and transcutaneous PCO2 (PtcCO2) during wakefulness and stage 2 sleep in 16 patients with CHF due to nonischemic dilated cardiomyopathy (NIDC). Data were then compared between those with (n = 7) and those without CSR-CSA (n = 9). LV end-diastolic volume (LVEDV) was significantly higher in patients with than those without CSR-CSA (585 +/- 118 versus 312 +/- 41 ml, p < 0.05). Compared with patients without CSR-CSA, those with CSR-CSA had lower mean stage 2 sleep PtcCO2 (36.3 +/- 2.2 versus 41.2 +/- 1.2 mm Hg, p < 0.05) and a lesser change in PtcCO2 from wakefulness to stage 2 sleep (-0.4 +/- 0.3 versus 2.0 +/- 0.4 mm Hg, p < 0.001). Among patients with CSR-CSA, hyperpnea length was inversely related to LVEDV (R = 0.769, p = 0.043) owing to the direct relationship of cardiac output to LVEDV (R = 0.791, p = 0.034). We conclude that CSR-CSA in patients with CHF due to NIDC is associated with increased LV volumes possibly through the direct or indirect influence of LV volume on PaCO2 and cardiac output.
Assuntos
Respiração de Cheyne-Stokes/fisiopatologia , Insuficiência Cardíaca/fisiopatologia , Volume Sistólico , Função Ventricular Esquerda , Dióxido de Carbono/sangue , Débito Cardíaco , Volume Cardíaco , Respiração de Cheyne-Stokes/sangue , Respiração de Cheyne-Stokes/complicações , Feminino , Insuficiência Cardíaca/complicações , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Oxigênio/sangue , Síndromes da Apneia do Sono/sangue , Síndromes da Apneia do Sono/complicações , Síndromes da Apneia do Sono/fisiopatologia , Fases do SonoRESUMO
The effects of continuous positive airway pressure (CPAP) on left (LV) and right ventricular (RV) volumes in patients with congestive heart failure (CHF) have not been studied. We hypothesized that CPAP would cause greater reductions in cardiac volumes in CHF patients with idiopathic dilated cardiomyopathy (IDC) than in those with ischemic cardiomyopathy (IsC), because their ventricles are more compliant. The effects of a 30-min CPAP application at 10 cm H(2)O on RV and LV end-diastolic (EDV) and end-systolic volumes (ESV), determined by radionuclide angiography, were therefore tested in 22 patients with CHF due to IsC (n = 13) or IDC (n = 9). CPAP-induced reductions in LVEDV, LVESV, RVEDV, and RVESV were significantly greater (p < 0.05) in the IDC than in the IsC group. Whereas in the IsC group CPAP caused no significant changes in LV or RV volumes, in the IDC group it induced significant reductions in RVEDV (527 +/- 77 ml to 354 +/- 50 ml, p = 0.03) and RVESV (400 +/- 78 ml to 272 +/- 54 ml, p = 0.04) that were greater than any reductions in LVEDV and LVESV. We conclude that CPAP causes greater short-term reductions in RV and LV volumes in CHF patients with IDC than in those with IsC, and that among patients with IDC, CPAP causes greater reductions in RV than in LV volumes.