Sexual assault and vulnerability to sexually transmitted infections among homeless Brazilian women: a cross sectional qualitative study.

BACKGROUND: Homeless women have complex life conditions and are often exposed to violence, sexual exploitation, rape, prostitution, reproductive disorders, survival sex trading, unintended pregnancies and sexually transmitted infections (STIs). The aim was to explore the existence of sexual aggression and vulnerability to STIs among homeless Brazilian women. METHODS: Fifteen interviews were conducted with homeless women who were admitted to a women's shelter in a large city in Brazil. Data were collected through semi-structured interviews, audiorecorded and complemented with notes of the researcher in field diary, subjected to inductive thematic analysis and analyzed in light of the social relations of gender. RESULTS: Two themes were constructed: "Being a woman on the streets: a look at gender inequalities" and "Pain and the raped body: the scars of homeless women". The transgression of women's rights was observed with reports of sexual abuse interspersed with physical violence. Unprotected sexual practices were part of the daily lives of these women, with repercussions for their exposure to sexually transmitted infections. Dependence on psychoactive substances was mentioned, and transactional sex was used as a source of income to maintain such dependence, as well as to promote the women's livelihood. CONCLUSION: Homeless women experience complex situations on the streets involving exposure to different types of violence, the use of transactional sex as a survival strategy and unprotected sexual practices. Furthermore, the way in which women have been exposed to sexual assault and their coping mechanisms to those require attention. Interventions are need to improve the healthcare assistance of homeless women victims of sexual assault, considering the vulnerability of this population.

An Evaluation of Metabolic, Dietetic, and Nutritional Status Reveals Impaired Nutritional Outcomes in Breast Cancer Patients.

Nutritional status can change in breast cancer patients after treatment. However, the metabolic implications of those alterations are poorly understood. We used a cross-sectional study design to compare body composition, lipids, glucose levels, and adiposity indices in breast cancer patients with a matched control and a healthy group. We recruited women who completed their chemotherapy (BC group) and compared them with a group of women without cancer age and body mass index-paired (MC group) and a group of healthy women (HC group). We estimated body composition by bioelectrical impedance analysis, physical function by handgrip strength, and food consumption by 24-hour food record. A blood sample was collected. We calculated visceral obesity indices (VAI and LAP) and insulin resistance-triglyceride glucose (TyG). Eighty-eight women were included (BC = 36, MC = 36, HC = 16). BC patients demonstrated worse phase angle values, nutritional risk index and lower handgrip strength. Additionally, according to the indices, BC had impairments in lipids, worse glucose levels, and elevated visceral fat adiposity and presented important unhealthy dietary patterns characterized by under-recommended protein consumption and higher caloric intake than the other groups. No differences were observed between both control groups. Further investigations are required to examine the underlying mechanisms and the potential longitudinal changes during surveillance.

Effects of non-surgical periodontal therapy on the cytokine profile in gingival crevicular fluid of breast cancer patients with periodontitis undergoing chemotherapy.

OBJECTIVE: This study evaluated the effect of non-surgical periodontal therapy (NSPT) on the cytokine profile in gingival crevicular fluid (GCF) in patients with breast cancer and periodontitis. METHODS: Forty patients were allocated into the periodontitis group (P) (n = 20) and breast cancer with periodontitis group (BC/P) (n = 20). Two days before the removal of infectious foci from the oral cavity and NSPT, as well as periodontal reevaluations, C-reactive protein, neutrophils (103µL), and platelets (103µL), were evaluated. The following cytokines in GCF, interleukin (IL)-4, IL-10, IL-2, IL-6, IL-1ß, tumor necrosis factor-alpha (TNF-α), interferon-gamma (IFN-γ), and transforming growth factor-ß (TGF-ß) were evaluated by the Luminex assay at baseline, and 45 and 180 days after therapy. Cytokine levels were analyzed for correlations with the clinical parameters: clinical attachment level (CAL), probing depth (PD), bleeding on probing (BOP), and plaque index (PI). RESULTS: After NSPT, IL-2, TNF-α, and TGF-ß were downregulated (p<0.05) in the BC/P. In the P group, INF-γ, IL-2, and TNF-α were downregulated (p<0.05), and TGF-ß was increased (p<0.05). At 180 days, IL-6 in GCF was significantly positively correlated with PD and CAL (r=0.45, r=0.56) in the BC/P (p<0.05). In the P group, IL-1ß in GCF was positively correlated with PD and CAL (r=0.56, r=0.59) at 45 days (p<0.05). CONCLUSION: NSPT, before the start of chemotherapy, helps to reduce the inflammatory markers associated with the activity of periodontal disease, favoring a less inflammatory pattern, to avoid the exacerbation of periodontitis.

[Incidence and management of chemotherapy-induced nausea and vomiting in women with breast cancer]. / Ocorrência e manejo de náusea e vômito no tratamento quimioterápico em mulheres com câncer de mama.

The objective of this study was to analyze the incidence of chemotherapy-induced nausea and vomiting in women with breast cancer and identify strategies used by them to control these signs and symptoms. Data for this cross-sectional study were collected through interviews during the last cycle of chemotherapy, between August 2011 and March 2012, in a university hospital in the State of São Paulo. The sample consisted of 22 women between the ages of 31 and 70, of whom 77.3% reported nausea and 50% vomiting during treatment. Regarding symptom management, 82% of the women reported having received some information centered on the use of prescribed medication. However, 27.3% did not know what medication they had taken. We concluded that there is a lack of systematic care and institutional protocol to guide professionals in providing standardized information to women so they can better control nausea and vomiting.

Fertility preservation counseling for women of reproductive age diagnosed with cancer: an integrative review.

This integrative review synthesizes the scientific evidence on fertility preservation counseling prior to oncological treatment for women of reproductive age diagnosed with cancer. Bibliographic research was conducted on databases PubMed, CINAHL, LILACS, EMBASE, Scopus, and Web of Science. The structured search strategy for the review question was "counseling AND antineoplastic agents AND fertility preservation". The use of controlled descriptors and keywords was adapted for each database. Study selection through the Rayyan platform was independent and blinded. The final sample comprised seven studies emphasizing the importance of clarifying factors related to the risk of infertility due to oncological treatment and fertility preservation techniques, such as success rate, pregnancy rate, cost, available options, and side-effects, as well as discussing the possibilities of adoption and surrogacy. This review provided evidence reinforcing the importance of counseling for fertility preservation, promoting motherhood for women who face oncological treatment. Organized networks linking oncology and reproductive medicine units are crucial to facilitate patient referral between these services and interprofessional communication.

Accessibility to prenatal care at the Street Outreach Office: nurse perceptions in northern Brazil.

OBJECTIVES: to understand nurse perspectives regarding homeless pregnant women's accessibility to prenatal care. METHODS: a qualitative study, with analysis based on the concept of accessibility. Semi-structured interviews were carried out with 11 nurses who work at the Street Outreach Office in northern Brazil. RESULTS: nurses are faced with geographic barriers and dangerous situations in border regions, recognizing that there is a context of physical, sexual and psychological violence that involves homeless pregnant women who seek care at the Street Outreach Office. Street Outreach Office nurses' work occurs in conjunction with other services in the Health Care Network. The implementation of educational measures is a powerful strategy, as is establishing links with women. FINAL CONSIDERATIONS: the Street Outreach Office's work provides meetings with pregnant women on site in the territory, which can provide geographic and socio-organizational accessibility to prenatal care.

[Nausea, vomiting and quality of life in women with breast cancer receiving chemotherapy]. / Náuseas, vômitos e qualidade de vida de mulheres com câncer de mama em tratamento quimioterápico.

The aim of this study was to assess the quality of life (QoL) of women with breast cancer during chemotherapy and to identify the incidence of nausea and vomiting during the treatment Data were assessed with the application of the instrument of the European Organization for Research and Treatment of Cancer, EORTC-QLQ-C30 Portuguese version and breast cancer module BR-23, which was applied before, in the middle and in the end of the treatment. The participants were 79 women, of which 93% had nausea and 87% had vomited at least once during the treatment. QoL showed a slight decrease during treatment. Cronbach's alpha for each application of the questionnaires was 0.890492, 0.936392 and 0.937639. The availability of treatment information and guidelines on the management of nausea and vomiting is crucial for the proper management of the toxicities of chemotherapy.

Phase angle is related to oxidative stress and antioxidant biomarkers in breast cancer patients undergoing chemotherapy.

PURPOSE: The study aimed to analyze the influence of chemotherapy on health biomarkers and examine the relationship between phase angle (PhA) and oxidative stress. METHODS: A prospective study was performed. Women who were starting chemotherapy were recruited. Also, this study included a control group of women without cancer. Bioelectrical impedance multiple-frequency (BIS) analysis, 24h food recall, and blood samples were collected at 2-time points: diagnosis (T0) and after one month of completion of therapy (T1) for the main study group and one-time point for the control group. T-tests or Mann-Whitney Wilcoxon Test was used to compare variables. Linear regression analysis was conducted to test if PhA is related to the dependent variables after adjusting for age and body mass index. RESULTS: 119 women were included (61 with breast cancer and 58 healthy). There was no difference between the groups concerning anthropometrics, fat mass, and fat-free mass. Breast cancer patients had a worsening in PhA (p<0.001) after chemotherapy completion. PhA was positive statistically correlated with extracellular water, albumin, and the antioxidant markers at both times. The linear model showed that PhA was significantly predicted by C reactive protein, 2,2-Diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH), Malondialdehyde (MDA), total body water/extracellular water, and body mass index fat mass. This model explained 58% of PhA variability (p<0.001). CONCLUSION: Our findings show that PhA is an easy and affordable tool that correlates oxidative stress markers in breast cancer patients, regardless of age or body mass index.

Metabolic syndrome and unfavorable outcomes on body composition and in visceral adiposities indexes among early breast cancer women post-chemotherapy.

PURPOSE: The study objected to investigate potential changes in metabolic, dietary, and nutritional status in women with stages I-III breast cancer exposed to chemotherapy. METHODS: Women who were starting chemotherapy with no previous treatment were recruited. Anthropometrics, bioelectrical impedance analysis, handgrip strength, blood pressure and blood sample were collected. Visceral adiposity index and lipid accumulation product were calculated. Dietary intake was evaluated, and the multiple source methods program was applied. Metabolic syndrome (MetS) was assessed following the NCEP-ATP III criteria (defined as 3 of 5 components of MetS). All data were collected at 2-time points: diagnosis (T0) and after 1 month of completion of therapy (T1). Mean, standard deviation, percentage, and ANOVA in SAS Studio® were used to explore the results. RESULTS: 61 women were included. We did not find any changes in anthropometrics and body composition. However, phase angle, extracellular water (EX) and ratio EX to total body water had expressive changes (p < 0.001). The results showed changes in lipid profile (p < 0.001), and greater unfavorable outcomes on adiposities index (p < 0.001). At the end of the study, 68,8% (N = 42) of the women developed MetS post-chemotherapy. CONCLUSION: We have found supporting evidence for chemotherapy treatment resulting in worsening of nutritional markers, lipid profile and adiposity markers. After chemotherapy part of the sample developed MetS, even without changes in body weight, fat mass, and food intake. Breast cancer patients may benefit from targeted interventions before starting chemotherapy to prevent MetS post-treatment, and therefore reduce the risk of cardiovascular disease. Further investigation into this theme is needed.

Performance of functionality measures and phase angle in women exposed to chemotherapy for early breast cancer.

PURPOSE: The study aimed to analyze the influence of chemotherapy on nutritional status and the phase angle (PhA) as nutritional indicator for breast cancer women undergoing chemotherapy. METHODS: A prospective study was performed. Women who were starting chemotherapy with no previous chemotherapy treatment were recruited. Quality of life (QoL) was collected using the EORTC QLQ-BR23 questionnaire. Bioelectrical impedance analysis, performance tests, and blood sample to albumin analyzes were collected at 2-time points: diagnosis (T0) and after 1 month of completion of therapy (T1). Mean, standard deviation, linear regression, and ANOVA in R were used to explore the results. RESULTS: 61 women were included. We did not find any changes in body composition. However, PhA, nutritional risk index (NRI), gait speed (GS), and handgrip strength (HGS) had expressive changes (p < 0.001). 75.4% of women had PhA values below the cut-off point of 5.6°, and the group that had a lower average of PhA also expressed low NRI. PhA was a nutritional status marker and its values were influenced by changes in NRI (p < 0.05). CONCLUSION: We have found supporting evidence for chemotherapy treatment resulting in worsening of prognostic factors such as PhA, and yet PhA was related to no nutritional risk. Besides a higher prevalence of obesity, 80% of the sample showed some nutritional risk level, implying the possibility of a sub-notification candidate who might benefit, for instance, from nutritional intervention in obesity groups. Further investigation about this theme may improve health measures for the prevention and screening of disease among breast cancer.

Dermatological toxicity in women with breast cancer undergoing chemotherapy treatment.

This study aimed to analyze the occurrence of skin toxicity caused by drugs used in the protocol of neoadjuvant and adjuvant chemotherapy among women with breast cancer. Patient records of 72 women who were subject to this therapy between 2003 and 2006 were assessed. Of the 558 cycles of chemotherapy, 152 adverse events were registered. There were 37 registrations of dermatological toxicity, of those, 20 were extravasations that affected 17 women. Nine reports of hardened local injury, local fibrosis, pain, and hyperemia were registered during neoadjuvancy. In adjuvancy, among the 11 extravasations registered there were reports of hardened local injury, fibrosis and local pain. Lack of follow-up records for both periods was observed. Registration of the events and reports by the nursing team are essential to monitor the sites of venous puncture during the chemotherapy treatment, besides measuring and making a photographic record of the site.

Is there agreement between evaluators that used two scoring systems to measure acute radiation dermatitis?

To analyze the agreement between the nurses evaluating radiodermatitis that used the Radiation Therapy Oncology Group (RTOG) and the World Health Organization (WHO) scales.A prospective and longitudinal study conducted in 2016 to 2017, in a university hospital. We analyzed 855 images of irradiated sites of 100 breast cancer women during radiotherapy. In order to evaluate the agreement between 3 observers that evaluated theses irradiated sites Krippendorff's alpha and weighted kappa were obtained and analyzed.The pairwise agreement among the evaluators was fair and moderate (RTOG scale: 0.408, 95% confidence interval, CI 0.370-0.431; WHO scale: 0.559, 95% CI 0.529-0.590). In addition, the general agreement rates were 10.2% and 29.2%, respectively. When assessing the overall absolute agreement between the evaluators according with different phototypes and types of surgery, there was a fair agreement according to the RTOG scale when evaluating patients with phototype V or VI and mastectomy (3.7% and 8.8%, respectively).The RTOG and WHO scales should be used with caution in clinical practice to identify the prevalence of radiodermatitis and the severity. Another point of caution is that skin phototype and the type of surgery may influence the analysis outcome. An illustrative scale was designed and proposed, by our group, aiming to improve accuracy and agreement between evaluators that will be tested in subsequent clinical studies.

Consentimento livre e esclarecido em participantes de pesquisa clínica / Free and informed consent in clinical research participants / Consentimiento libre e informado en participantes de investigación clínica

Objetivo: avaliar o processo de consentimento dos participantes de pesquisa clínica. Método: estudo exploratório, retrospectivo e quantitativo, desenvolvido em hospital de referência nacional em oncologia entre maio de 2016 e janeiro de 2017. Foi elaborado formulário e submetido a teste piloto. Utilizou-se o índice de legibilidade de Flesch-Kincaid (ILFK) na avaliação dos Termos de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE). Realizou-se análise descritiva e univariada. Resultados: o cálculo do ILFK revelou que 100% dos TCLEs apresentaram leitura muito difícil. A idade do participante foi estatisticamente significante nas questões sobre ajuda na leitura do TCLE antes da assinatura (p=0,02), dificuldade de leitura do TCLE (p=0,04) e se assinou o TCLE antes de iniciar a participação (p=0,02). A escolaridade apresentou significância quanto à questão sobre indenizações (p=0,02), e o sexo, quanto à questão de ajuda de familiar para a leitura do TCLE (p=0,01). Conclusão: percebeu-se a necessidade em estabelecer padrões que proporcionem tomada de decisão consciente e própria do participante, considerando a escolaridade, necessidades pessoais, crenças e costumes.

Objective: to evaluate the consent process of clinical research participants. Method: exploratory, retrospective and quantitative study, developed in a national reference hospital in oncology between May 2016 and January 2017. Form was prepared and submitted to pilot test. The Flesch-Kincaid readability index (FKRI) was used in the evaluation of the Informed Consent Forms (ICF). Descriptive and univariate analysis was performed. Results: the calculation of the FKRI revealed that 100% of ICFs had very difficult reading. The age of the participant was statistically significant in questions about help in reading the ICF before signing (p=0.02), difficulty reading the ICF (p=0.04) and signed the ICF before starting the participation (p=0.02). Education was significant in relation to the issue of compensation (p=0.02), and sex to the question of family help for reading the ICF (p=0.01). Conclusion: it was perceived the need to establish standards that provide conscious decision making of the participant, considering education, personal needs, beliefs and customs.

Genitourinary symptoms and quality of life of women with breast cancer undergoing chemotherapy / Síntomas genitourinarios y calidad de vida de mujeres con cáncer de mama en quimioterapia / Sintomas geniturinários e qualidade de vida de mulheres com câncer de mama em tratamento quimioterápico

ABSTRACT This study aimed to compare genitourinary symptoms and quality of life in women with breast cancer before and after chemotherapy treatment. This is a prospective and analytical study carried out with 60 women treated at a hospital in the state of Paraná. Sociodemographic data, menopausal status, climacteric symptoms, quality of life, and pelvic floor strength and resistance were collected. Descriptive statistics, t-tests, Shapiro-Wilk, Cochran, Factorial Analysis of Variance for Repeated Measures and Fishers least significance difference were used for data analysis. Participants suffered genitourinary alterations, such as reduced strength and resistance of the pelvic floor muscles, urinary incontinence and vulvovaginal atrophy, regardless of the evaluated factors (type of chemotherapy, parity, and menopausal status). Therefore, greater attention and discussion by multidisciplinary health teams is necessary, as these symptoms can be reduced and managed if recognized early.

RESUMEN Este estudio tuvo como objetivo comparar los síntomas genitourinarios y la calidad de vida en mujeres con cáncer de mama antes y después del tratamiento con quimioterapia. Se trata de un estudio prospectivo y analítico realizado con 60 mujeres que recibieron atención en un hospital del estado de Paraná (Brasil). Se recogieron datos sociodemográficos, estado menopáusico, síntomas climatéricos, calidad de vida y fuerza y resistencia del suelo pélvico. Se utilizaron estadísticas descriptivas, pruebas t de Shapiro-Wilk y de Cochran, análisis factorial de varianza para medidas repetidas y LSD-Fisher para el análisis de datos. Las participantes sufrieron alteraciones genitourinarias, como disminución de la fuerza y resistencia de los músculos del suelo pélvico, incontinencia urinaria y atrofia vulvovaginal, independientemente de los factores evaluados (tipo de quimioterapia, paridad y estado menopáusico). Se concluye que es necesaria una mayor atención y discusión por parte de los equipos de salud multidisciplinarios, ya que estos síntomas pueden reducirse y manejarse si se reconocen a tiempo.

RESUMO Este estudo teve como objetivo comparar os sintomas geniturinários e a qualidade de vida de mulheres com câncer de mama antes e após o tratamento quimioterápico. Trata-se de um estudo prospectivo e analítico realizado com 60 mulheres atendidas em um hospital no estado do Paraná. Foram coletados dados sociodemográficos, status menopausal, sintomas do climatério, qualidade de vida e força e resistência do assoalho pélvico. Utilizou-se estatística descritiva, assim como os testes t, de Shapiro-Wilk, de Cochran, análise da variância fatorial para medidas repetidas e método LSD de Fisher para análise dos dados. As participantes sofreram alterações geniturinárias como redução de força e resistência dos músculos do assoalho pélvico, incontinência urinária e atrofia vulvovaginal independente dos fatores avaliados (tipo de quimioterapia, paridade e status menopausal). Entende-se que é necessário que haja maior atenção e discussão por parte das equipes multiprofissionais de saúde, pois esses sintomas, se reconhecidos precocemente, podem ser reduzidos e gerenciados.

Acesso e acessibilidade ao rastreamento de câncer em mulheres brasileiras com lesão medular / Acceso y accesibilidad al rastreo de cáncer en mujeres brasileñas con lesión medular / Access and accessibility to cancer screening for Brazilian women with spinal cord injury

Resumo Objetivo identificar e analisar a acessibilidade e o acesso de mulheres brasileiras com lesão medular para a realização de exames preventivos do câncer de mama e colo de útero. Método estudo quantitativo e transversal desenvolvido em plataforma virtual. Realizadas análises estatísticas descritivas e de associação entre as variáveis qualitativas por meio do teste exato de Fisher. Quando identificada a associação (p<0,05), foi realizada a regressão logística. Resultados participaram 120 mulheres brasileiras com lesão medular com idades entre 25 e 67 anos; 85,83% foram ao ginecologista após a lesão medular, 79,17% realizaram a citologia e 52,50%, a mamografia. Observou-se que as mulheres que utilizavam a saúde suplementar apresentaram maior probabilidade de terem ido ao ginecologista do que as usuárias do serviço público. Aquelas com companheiro e as de maior idade apresentaram maior probabilidade de terem realizado o exame de citologia. Para a mamografia, aquelas de maior idade e que utilizavam a saúde suplementar apresentaram maiores chances de terem realizado o exame de mamografia após a lesão medular. Conclusão mulheres com lesão medular buscam a realização de exames de rastreamento. Entretanto, encontram dificuldades relacionadas à estrutura física, aos equipamentos, transporte, profissionais da saúde, assim como dificuldades sociodemográficas e quanto ao serviço de saúde utilizado.

Resumen Objetivo este estudio tuvo como objetivo identificar y analizar la accesibilidad y el acceso de mujeres brasileñas con lesión medular para la realización de exámenes preventivos de cáncer de mama y de cuello uterino. Método se desarrolló un estudio cuantitativo y transversal, realizado en un entorno virtual. Los análisis estadísticos descriptivos y la asociación entre variables cualitativas se realizaron mediante la prueba exacta de Fisher, cuando se identificó una asociación se realizó una regresión logística. Resultados participaron 120 mujeres brasileñas con lesión medular, la edad de las participantes varió de 25 a 67 años. Con relación al rastreo, el 85,83% de las mujeres acudió al ginecólogo tras la LM, el 79,17% se sometió a citología y el 52,50% a mamografía. Se observó que las mujeres que utilizaban un seguro médico privado tenían más probabilidades de haber visto a un ginecólogo que las usuarias del servicio público. Las que tenían pareja y mayores tenían más probabilidades de someterse a citología oncótica. Para la mamografía, las que eran mayores y que usaban un seguro médico privado tenían más probabilidades de someterse al examen después de la LM. Conclusión las mujeres con LM buscan pruebas de detección. Sin embargo, enfrentan dificultades relacionadas con la estructura física, equipamientos, transporte, profesionales de la salud, así como dificultades sociodemográficas relacionadas con el tipo de servicio de salud utilizado.

Abstract Objective to identify and analyze the accessibility and accessibility of Brazilian women with spinal cord injury to preventive examinations for breast and cervical cancer. Method quantitative and cross-sectional study developed in a virtual platform. Descriptive statistical analysis was performed, as well as association analysis between qualitative variables using Fisher's exact test. When identified the association (p<0.05), logistic regression was performed. Results a total of 120 Brazilian women with spinal cord injury, aged between 25 and 67 years participated in the study; 85.83% visited a gynecologist after the spinal cord injury, 79.17% underwent cytology and 52.50% underwent mammography. It was observed that women who used the supplementary health plan were more likely to have visited a gynecologist than those who used the public service. Those who had a partner and were older were more likely to have undergone the cytology exam. For mammography, those who were older and who used supplementary health care were more likely to have had mammography exams after the spinal cord injury. Conclusion women with spinal cord injury seek screening tests. However, they encounter difficulties related to the physical structure, equipment, transportation, health professionals, as well as socio-demographic difficulties and difficulties regarding the health service used.

Conhecimento de acadêmicos de enfermagem sobre a vacina contra o papilomavírus humano / Conocimientos de académicos de enfermería sobre la vacuna contra el virus del papiloma humano / Nursing students' knowledge on the human papillomavirus vaccine

Resumo Objetivo Avaliar o conhecimento entre acadêmicos de enfermagem sobre a vacina contra o papilomavírus humano e comparar os resultados obtidos entre estudantes do primeiro e do último ano de graduação. Métodos Estudo descritivo, transversal, quantitativo, realizado entre maio e junho de 2019. Aplicado questionário a 179 estudantes do curso de Enfermagem de uma universidade pública do estado de São Paulo, contendo dados sociodemográficos e outro sobre o conhecimento do papilomavírus humano e a vacina contra o mesmo. Dados foram analisados através do programa Statistical Packcage for Social Science. Resultados 82,4% dos estudantes do primeiro ano e 95,5% do último responderam que sabiam o que é o papilomavírus humano, e afirmaram ser um vírus sexualmente transmissível. Lacunas de conhecimento foram identificadas, quanto à finalidade do exame citopatológico, aos fatores de risco relacionados à infecção e relacionados à vacina, como número de doses e possíveis riscos e benefícios da mesma. Conclusão Apesar de os acadêmicos demonstrarem conhecimento quanto ao papilomavírus humano, sua transmissibilidade e relação direta com o câncer do colo do útero, ainda apresentaram dúvidas importantes que devem ser sanadas, quanto à finalidade do exame citopatológico, aos fatores de risco para infecção pelo vírus e em relação à vacina contra o papilomavírus humano.

Resumen Objetivo Evaluar los conocimientos de académicos de enfermería sobre la vacuna contra el virus del papiloma humano y comparar los resultados obtenidos de estudiantes del primer y del último año de carrera. Métodos Estudio descriptivo, transversal, cuantitativo realizado entre mayo y junio de 2019. Cuestionario aplicado a 179 estudiantes de la carrera de Enfermería de una universidad pública del estado de São Paulo, que contenía datos sociodemográficos, y otro sobre conocimientos del virus del papiloma humano y su vacuna. Los datos fueron analizados a través del programa Statistical Packcage for Social Science. Resultados El 82,4 % de los estudiantes de primer año y el 95,5 % del último respondieron que sabían lo que es el virus del papiloma humano y afirmaron que es un virus sexualmente transmisible. Se identificaron vacíos de conocimiento respecto a la finalidad del estudio citológico, a los factores de riesgo relacionados con la infección y con la vacuna, como número de dosis y sus posibles riesgos y beneficios. Conclusión A pesar de que los académicos demostraron conocimientos respecto al virus del papiloma humano, su transmisión y relación directa con el cáncer de cuello uterino, también presentaron dudas importantes que deben ser aclaradas sobre la finalidad del estudio citológico, los factores de riesgo de la infección por el virus y sobre la vacuna contra el virus del papiloma humano.

Abstract Objective To assess nursing students' knowledge on the human papillomavirus vaccine and compare the results obtained among students of the first and last year of graduation. Methods This is a descriptive, cross-sectional, quantitative study, conducted between May and June 2019. A questionnaire was applied to 179 nursing students from a public university in the state of São Paulo, containing sociodemographic data and another on knowledge of human papillomavirus and the vaccine against it. Data were analyzed using the Statistical Packcage for Social Science. Results 82.4% of first-year students and 95.5% of last-year students answered that they knew what human papillomavirus is, claiming to be a sexually transmitted virus. Knowledge gaps were identified regarding the purpose of cytopathological examination, risk factors related to infection and related to the vaccine, such as number of doses and possible risks and benefits of it. Conclusion Although students demonstrated knowledge on human papillomavirus, its transmissibility and direct relationship with cervical cancer, they still presented important doubts that should be answered, regarding the purpose of the cytopathological examination, the risk factors for infection by the virus and in relation to the vaccine against the human papillomavirus.

Câncer durante a gravidez: análise dos casos com ênfase nos resultados obstétricos e neonatais / Cáncer durante el embarazo: análisis de casos con énfasis sobre resultados obstétricos y neonatales / Cancer during pregnancy: analysis of cases with emphasis on obstetric and neonatal results

Objetivos: Conhecer as interferências do câncer no processo gestacional e seu desfecho, identificar as neoplasias mais frequentemente diagnosticadas em mulheres no período reprodutivo. Métodos: Foram coletadas, informações dos prontuários de mulheres que vivenciaram o câncer, durante a gestação, no período de 2011 a 2018, acompanhadas em um hospital de referência. Resultados: Os cânceres mais prevalentes, durante a gestação foram: mama, colo do útero, leucemia e linfoma, 64,29% das grávidas estavam no segundo trimestre. A faixa etária foi de 27 a 44 anos, 80% receberam quimioterapia, 73,68% apresentaram complicações na gestação/puerpério, 42,11% das mulheres foram a óbito. Observaram-se 70,59% recém-nascidos pré-termo, 56,25% baixo peso, ocorrência de dois abortos espontâneos e um natimorto. Conclusão: Neoplasias associadas à gravidez têm aumentando em incidência e, contribuindo para a mortalidade indireta na gravidez e no pós-parto. Desca-se a abordagem multidisciplinar, centrada no bem-estar maternofetal, além de incluir a mulher e a família no processo(AU)

Objectives: To know how cancer interferes with pregnancy , to identify the most frequently diagnosed neoplasms in women in the reproductive period. Methods: Information was collected from the medical records of women who experienced cancer during pregnancy, from 2011 to 2018, and were treated at a reference hospital. Results: The most prevalent cancers during pregnancy were breast, cervix, leukemia and lymphoma. 64.29% of pregnant women were in the second trimester. The age range was between 27 and 44 years. 80% of these weomen received chemotherapy, 73.68% had complications during pregnancy / postpartum, and 42.11% died. There were 70.59% preterm newborns, 56.25% underweight, two spontaneous abortions and one stillbirth. Conclusion: The incidence of neoplasms associated with pregnancy have increased and contributed to indirect mortality in pregnancy and postpartum. The multidisciplinary approach is centeredon mother-fetus well-being, in addition to including women and family in the process(AU)

Objetivos: Conocer las interferencias del cáncer en el proceso gestacional y su desenlace, identificar las neoplasias más frecuentemente diagnosticadas en mujeres en período reproductivo. Métodos: Se recopiló información de las historias clínicas de mujeres que experimentaron cáncer durante el embarazo, de 2011 a 2018, acompañadas en un hospital de referencia. Resultados: Los cánceres más prevalentes durante el embarazo fueron: mama, cérvix, leucemia y linfoma, el 64,29% de las gestantes estaban en el segundo trimestre. El rango de edad fue de 27 a 44 años, el 80% recibió quimioterapia, el 73,68% presentó complicaciones durante el embarazo/puerperio, fallecieron el 42,11% de las mujeres. Hubo 70,59% de recién nacidos prematuros, 56,25% de bajo peso, dos abortos espontáneos y un mortinato. Conclusión: Las neoplasias asociadas al embarazo han aumentado en incidencia, contribuyendo a la mortalidad indirecta en el embarazo y posparto. El enfóque se centra en el punto de vista multidisciplinario, dirigido al bienestar materno-fetal, además de incluir a la mujer y la familia en el proceso(AU)

Integrative review of factors related to the nursing diagnosis nausea during antineoplastic chemotherapy.

Objective: to identify factors related to the nursing diagnosis nausea among cancer patients undergoing chemotherapy. Method: integrative review conducted in four electronic databases (PUBMED, EMBASE, CINAHL and LILACS) using the key words: neoplasia, antineoplastic agents and nausea. Results: only 30 out of 1,258 papers identified met the inclusion criteria. The most frequent related factors were: being younger than 50 years old, motion sickness, being a woman, emetogenic potential of the chemotherapy, anxiety, conditioned stimulus, and expecting nausea after treatment. Conclusion: this review's findings, coupled with the incidence of nausea among cancer patients undergoing chemotherapy, reveal an important difference between evidence found and that used by NANDA International, Inc. Even though it provides an appropriate definition of related factors, it does not mention chemotherapy, despite the various studies addressing the topic using different designs and presenting various objectives and outcomes.

Fertilidade e contracepção em mulheres com câncer em tratamento quimioterápico / Fertilidad y anticoncepción en mujeres con cáncer en tratamiento quimioterápico / Fertility and contraception in women with cancer treatment undergoing chemotherapy

RESUMO Objetivo identificar em mulheres em idade reprodutiva, com câncer e durante o tratamento quimioterápico, as orientações sobre preservação de fertilidade e planejamento reprodutivo e conhecer as informações fornecidas pela equipe de saúde. Métodos estudo descritivo, realizado com mulheres na pré-menopausa, com diagnóstico de câncer e em tratamento quimioterápico. A coleta de dados foi realizada com apoio de um instrumento com informações sociodemográficas, sobre o câncer e seus tratamentos, informações referentes a preservação de fertilidade e uso de métodos contraceptivos antes e após o diagnóstico do câncer. A análise dos dados foi feita por meio de estatística descritiva. Resultados a média de idade das 49 participantes foi de 38,2 anos (DP=6,1) e 79,6% estavam em tratamento devido ao câncer de mama. Quanto as informações recebidas sobre a importância do planejamento reprodutivo, 77,6% das participantes referiram que foram orientadas e 59,2% receberam tais orientações da equipe médica. Entretanto, em relação ao aconselhamento sobre métodos para manter a fertilidade, apenas, 6,1% das participantes foram orientadas. Conclusão e Implicações para a prática Deve-se considerar a relevância do aconselhamento especializado e a da manutenção de tomada de decisões ativas da mulher sobre a preservação de sua fertilidade.

RESUMEN Objetivo identificar en mujeres en edad reproductiva, con cáncer y durante el tratamiento de quimioterapia, las orientaciones sobre preservación de la fertilidad y planificación reproductiva y conocer las informaciones proporcionadas por el equipo de salud. Métodos estudio descriptivo, realizado con mujeres premenopáusicas diagnosticadas con cáncer y sometidas a quimioterapia. La recolección de datos se realizó con apoyo de un instrumento con información sociodemográfica sobre el cáncer y sus tratamientos, información sobre la preservación de la fertilidad y uso de métodos anticonceptivos antes y después del diagnóstico del cáncer. El análisis de los datos se realizó mediante estadística descriptiva. Resultados la media de edad fue de 38,2 años (DE= 6,1), y 79,6% estaban en tratamiento para el cáncer de mama. Cuanto a la información recibida sobre la importancia de la planificación reproductiva, 77,6% de los participantes informaron que estaban orientados y 59,2% recibió orientación del equipo médico. Sin embargo, con respecto al asesoramiento sobre métodos para mantener la fertilidad, solo 6,1% de las participantes recibieron asesoramiento. Conclusión e Implicaciones para la práctica Debe tenerse en cuenta la importancia de la asesoría experta y el mantenimiento de una toma de decisiones activa por parte de las mujeres para preservar su fertilidad.

ABSTRACT Objective to identify in women of reproductive age, with cancer and during chemotherapy treatment, the guidelines on fertility preservation and reproductive planning and to know the information provided by the health team. Methods descriptive study, conducted with premenopausal women diagnosed with cancer and undergoing chemotherapy. Data collection was performed with the support of an instrument with sociodemographic information about cancer and its treatments, information regarding the preservation of fertility and the use of contraceptive methods before and after cancer diagnosis. Data analysis was performed using descriptive statistics. Results the average age of the 49 participants was 38.2 years (SD=6.1) and 79.6% were being treated for breast cancer. Regarding the information received about the importance of reproductive planning, 77.6% of participants reported that they were oriented and 59.2% received such guidance from the medical team. However, regarding counseling on methods to maintain fertility, only 6.1% of participants were counseled. Conclusion and Implications for practice consideration should be given to the importance of expert counseling and the maintenance of active decision making by women about preserving their fertility.

Erisipela em mulheres com câncer de mama seguidas em um serviço de reabilitação / Erysipelas in women with breast cancer followed in a rehabilitation service

Estudo transversal que buscou analisar a ocorrência de erisipela em mulheres com câncer de mama. Foi desenvolvido em um núcleo de reabilitação e incluídas, por conveniência, 84 mulheres com câncer de mama. Observou-se que 19% das participantes apresentaram sinais e sintomas de erisipela. Os sinais mais prevalentes foram hiperemia da pele, calor local e dor (100%). Além disso, observou-se que 75% das participantes com erisipela também apresentavam linfedema (p<0,005). Entre as mulheres com linfedema e erisipela, observou-se que 83,3% apresentavam o linfedema previamente ao primeiro episódio de erisipela. A prevalência de erisipela entre mulheres com câncer de mama em reabilitação, apontou que dentre os fatores predisponentes desta patologia houve associação com a presença de linfedema. Dados que justificam a inclusão de medidas de prevenção do linfedema, como hidratação do membro superior homolateral à cirurgia e evitar traumas nos cuidados prestados às mulheres com câncer de mama, prevenindo também a erisipela.

A cross-sectional study that analyzed the occurence of erysipelas in women with breast cancer. It was conducted in a rehabilitation center, and 84 women with breast cancer were included by convenience. It was observed that 19% of women had signs and symptoms of erysipelas. The most prevalent signs were skin hyperemia, local heat, and pain (100%). Moreover, 75% of participants with erysipelas also had lymphedema (p<0.005). Among women with lymphedema and erysipelas, 83.8% had the lymphedema before erysipelas. The prevalence of erysipelas among women with breast cancer in rehabilitation pointed that within the predisposing factors of this pathology, there was an association with the presence of lymphedema. This data justify the inclusion of prevention measures for lymphedema, such as hydration of the superior limb homolateral to the surgery and to avoid trauma in the care provided to women with breast cancer, also preventing erysipelas.