RESUMO
Urban American Indian (AI) adolescents are more likely than non-Natives to have early sexual debut, teen pregnancies, sexually transmitted infections, and inadequate sexual health information. A RCT in three Arizona cities, with 585 parents of urban AI adolescents, tested whether a culturally tailored parenting intervention for urban AI families, Parenting in 2 Worlds (P2W), increased parent-adolescent communication about sexuality, compared to an informational family health intervention that was not culturally tailored. P2W produced significantly larger increases on two measures: communication about general sexual health and about sexual decision-making. The desired effects of P2W on the first measure were stronger short-term for cross-gender dyads, while for the second measure, they were stronger long-term for both mothers and fathers of adolescent sons.
Assuntos
Indígena Americano ou Nativo do Alasca , Poder Familiar , Sexualidade , Adolescente , Feminino , Humanos , Comunicação , Pais , Relações Pais-Filho , Masculino , População UrbanaRESUMO
A binational team of investigators culturally adapted, implemented, and tested the efficacy in Mexico of keepin' it REAL, a US-designed prevention intervention for youth. This article reports on the social validity of the adapted intervention by assessing its feasibility, acceptability, and utility, as perceived by participating middle school students, teachers/implementers, and school administrators. Middle schools (N = 36) were randomly assigned to (1) the culturally adapted version for Mexico (Mantente REAL), (2) the original intervention from the USA (keepin' it REAL) translated into Spanish, or (3) a control condition (treatment as usual). Adult and child feedback about the adapted and original versions of the intervention indicate that both are feasible to implement in the Mexican context. Implementation fidelity was equally high for both versions of the manualized intervention. Students, however, were more satisfied with the culturally adapted version than with the non-adapted version. They reported gaining more knowledge, finding it more acceptable, applicable, and authentic, and they reported discussing the program with their family and friends more often. The findings support the feasibility of engaging classroom teachers to implement manualized prevention programs in Mexico. These findings also advance prevention science by documenting the importance of cultural adaptation as a means to increase students' identification with and acceptability of efficacious school-based interventions. The article discusses the practice, policy, and future prevention research implications of the findings for Mexico and their potential generalizability to other middle- and lower-income countries.
Assuntos
Transtornos Relacionados ao Uso de Substâncias , Adolescente , Criança , Humanos , Estudos de Viabilidade , México , Instituições Acadêmicas , Estudantes , Transtornos Relacionados ao Uso de Substâncias/prevenção & controleRESUMO
CONCLUSIONS: Although larger trials with a more representative sample of schools are needed, the study suggests the potential for kiR as an effective approach for substance use prevention in Kenya. METHOD: A convenience sample of primary schools in metropolitan Nairobi was randomized into an intervention or control group. Teachers in intervention schools were trained to deliver the kiR curriculum with fidelity. Students in seventh and eighth grades in the intervention and control schools (N = 533) completed pretest and posttest questionnaires assessing substance use behaviors, attitudes, and drug resistance strategies. OBJECTIVE: Although many primary school students in Kenya report use of alcohol and other drugs, evidence-based prevention interventions for schools are generally unavailable. Globally, there are growing opportunities to conduct research that assesses whether efficacious interventions from elsewhere can be adopted for new settings and populations. This small pilot study implemented and evaluated a linguistically adapted version of the school-based keepin' it REAL (kiR) universal substance use prevention program from the United States in Kenyan primary schools to assess its effectiveness and estimate potential effect sizes. RESULTS: Relative to the control group, kiR students reported several desired changes in behaviors and attitudes: less recent alcohol use and heavy (binge) alcohol drinking, and continuing or increased adherence to certain anti-drug norms. There was partial evidence that kiR helped students rely less on conflictual drug resistance strategies, such as reacting to substance offers angrily or with violence. Effect sizes for these outcomes compare favorably to those obtained in other school-based prevention interventions.