RESUMO
BACKGROUND: Ocular involvement in AIDS patients is a common event mainly caused by inflammation or infection. Despite the high prevalence rate of cryptococcosis in these individuals, ocular features have been occasionally described. CASE REPORT: A 20-year-old Brazilian female with HIV infection recently diagnosed was admitted with a respiratory profile presumptively diagnosed as Pneumocystis jirovecii pneumonia; an ophthalmologic exam suggested choroiditis by this agent as well. She was complaining of headaches and blurred vision which led to cryptococcal meningitis diagnosis by a CSF positive India ink stain and Cryptococcus neoformans positive culture. Despite therapy based on amphotericin B plus fluconazole, her clinical state progressively worsened and the patient died one week later. At necropsy, disseminated cryptococcal infection was evidenced in several organs including eyes, which presented bilateral chorioretinitis. CONCLUSIONS: Cryptococcal ocular involvement in AIDS patients has been occasionally proved among the cases already reported. Thus, the post mortem exam is still pivotal to improve the quality of the clinical diagnosis, especially in limited-resource settings.