RESUMO
Psychiatric treatments often involve numerous partners. The organization of coordination meetings during in-patient admissions is necessary in order to harmonize interventions. The expectations of each partner during such meetings may however differ and some issues that may seem important to some of them may be neglected. In this paper, we report the results of a survey conducted among the various partners involved in psychiatric patient's treatment in order to identify their expectations, the challenges they may have faced and the solutions they would propose. If perfection ca not be warrantied in all situations, taking these elements into account may improve these meetings and allow to better respect the role of each actor while giving to the patient the central role that they should play when defining their treatment.
Les traitements psychiatriques impliquent souvent plusieurs partenaires et nécessitent une coordination des interventions à travers des réunions de réseau, en particulier en cas d'hospitalisation. Les attentes à l'égard de ce genre de réunion sont différentes pour chacun des acteurs impliqués et les besoins de certains partenaires sont parfois négligés. Dans cet article, nous rapportons les avis de plusieurs de ces acteurs sur les attentes qu'ils ont à l'égard de ces rencontres, les difficultés qu'ils y rencontrent et les solutions qu'ils proposent. Si la perfection ne peut pas être garantie à chaque fois, la prise en compte de ces éléments permettrait d'améliorer le déroulement des entretiens de réseau, de mieux respecter la place de chacun et de laisser au patient le rôle central qu'il doit jouer dans l'élaboration de sa prise en charge.