Top studies of 2023 relevant to primary care: From the PEER team.

OBJECTIVE: To provide a summary of the noteworthy medical articles published in 2023 that are relevant to family physicians. SELECTING THE EVIDENCE: Articles were chosen and ranked by the PEER (Patients, Experience, Evidence, Research) team, a group of primary care health professionals focused on evidence-based medicine. The selection process involved routine surveillance of tables of contents in high-impact medical journals and continuous monitoring of EvidenceAlerts. Articles were prioritized based on their direct applicability to and potential to influence primary care practice. MAIN MESSAGE: Selected articles addressed various clinical areas of primary care. The topics included a comparison of a treat-to-target approach versus a high-intensity statins prescription for lipid management; semaglutide and its impact on cardiovascular outcomes; respiratory syncytial virus vaccine for older adults; chlorthalidone versus hydrochlorothiazide in preventing cardiovascular events; amitriptyline for irritable bowel syndrome; the role of opioids in acute back pain; safety of oral penicillin challenges in patients allergic to penicillin; spironolactone for facial acne; strategies to reverse frailty in older adults; and identifying the provider of chronic disease management. Two "up and coming" medications are also mentioned: retatrutide for weight loss and fezolinetant for vasomotor symptoms of menopause. CONCLUSION: Research published in 2023 yielded several high-quality articles with topics relevant to primary care, including cardiovascular care, irritable bowel syndrome, care of the elderly, and acne management.

Who provides chronic disease management? Population-based retrospective cohort study in Alberta.

OBJECTIVE: To determine the proportions of patients who receive care from family physicians, specialists, and nurse practitioners for the management of common chronic medical conditions. DESIGN: Population-based retrospective cohort study. SETTING: Province of Alberta. PARTICIPANTS: Adults aged 19 years or older who were registered for provincial health services and each had 2 or more interactions with the same provider between January 1, 2013, and December 31, 2017, for any of 7 specified chronic medical conditions: hypertension, diabetes, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), asthma, heart failure, ischemic heart disease, and chronic kidney disease. MAIN OUTCOME MEASURES: Numbers of patients being managed for these conditions and which provider types were involved in their care. RESULTS: Albertans receiving care for the chronic medical conditions being studied (n=970,783) had a mean (SD) age of 56.8 (16.3) years and 49.1% were female. Family physicians were the sole providers of care for 85.7% of patients with a diagnosis of hypertension, 70.9% with diabetes, 59.8% with COPD, and 65.5% with asthma. Specialists were sole providers of care for 49.1% of patients with ischemic heart disease, 42.2% with chronic kidney disease, and 35.6% with heart failure. Nurse practitioners were involved in the care of less than 1% of patients with these conditions. CONCLUSION: Family physicians were involved in the care of most patients with any of 7 chronic medical conditions included in this study and were the sole providers of care for the majority of patients with hypertension, diabetes, COPD, and asthma. Guideline working group representation and the setting of clinical trials should reflect this reality.

Top studies of 2022 relevant to primary care: From the PEER team.

OBJECTIVE: To summarize 10 high-quality medical articles published in 2022 that are relevant to primary care physicians. SELECTING THE EVIDENCE: Routine surveillance of tables of contents in relevant medical journals and EvidenceAlerts was conducted by the PEER (Patients, Experience, Evidence, Research) team, a group of primary care health care professionals with an interest in evidence-based medicine. Articles were selected and ranked based on relevance to practice. MAIN MESSAGE: Published articles from 2022 most likely to influence primary care practice examined the following subjects: reducing dietary sodium for heart failure; timing of blood pressure medications to reduce cardiovascular outcomes; adding as-needed corticosteroids to rescue puffers for asthma exacerbations; influenza vaccination after myocardial infarction; comparing various medications for diabetes management; tirzepatide for weight loss; low FODMAP diet for irritable bowel syndrome; prune juice for constipation; impact of regular acetaminophen use on patients with hypertension; and time required to care for patients in primary care. Two "honourable mention" studies are also summarized. CONCLUSION: Research published in 2022 yielded several high-quality articles on various conditions relevant to primary care, including hypertension, heart failure, asthma, and diabetes.

Lipid-lowering therapies for cardiovascular disease prevention and management in primary care: PEER umbrella systematic review of systematic reviews.

OBJECTIVE: To assess the benefits and harms of lipid-lowering therapies used to prevent or manage cardiovascular disease including bile acid sequestrants (BAS), ezetimibe, fibrates, niacin, omega-3 supplements, proprotein convertase subtilisin-kexin type 9 (PCSK9) inhibitors, and statins. DATA SOURCES: MEDLINE, the Cochrane Database of Systematic Reviews, and a grey literature search. STUDY SELECTION: Systematic reviews of randomized controlled trials published between January 2017 and March 2022 looking at statins, ezetimibe, PCSK9 inhibitors, fibrates, BAS, niacin, and omega-3 supplements for preventing cardiovascular outcomes were selected. Outcomes of interest included major adverse cardiovascular events (MACE), cardiovascular mortality, all-cause mortality, and adverse events. SYNTHESIS: A total of 76 systematic reviews were included. Four randomized controlled trials were also included for BAS because no efficacy systematic review was identified. Statins significantly reduced MACE (6 systematic reviews; median risk ratio [RR]=0.74; interquartile range [IQR]=0.71 to 0.76), cardiovascular mortality (7 systematic reviews; median RR=0.85, IQR=0.83 to 0.86), and all-cause mortality (8 systematic reviews; median RR=0.91, IQR=0.88 to 0.92). Major adverse cardiovascular events were also significantly reduced by ezetimibe (3 systematic reviews; median RR=0.93, IQR=0.93 to 0.94), PCSK9 inhibitors (14 systematic reviews; median RR=0.84, IQR=0.83 to 0.87), and fibrates (2 systematic reviews; mean RR=0.86), but these interventions had no effect on cardiovascular or all-cause mortality. Fibrates had no effect on any cardiovascular outcomes when added to a statin. Omega-3 combination supplements had no effect on MACE or all-cause mortality but significantly reduced cardiovascular mortality (5 systematic reviews; median RR=0.93, IQR=0.93 to 0.94). Eicosapentaenoic acid ethyl ester alone significantly reduced MACE (1 systematic review, RR=0.78) and cardiovascular mortality (2 systematic reviews; RRs of 0.82 and 0.82). In primary cardiovascular prevention, only statins showed consistent benefits on MACE (6 systematic reviews; median RR=0.75, IQR=0.73 to 0.78), cardiovascularall-cause mortality (7 systematic reviews, median RR=0.83, IQR=0.81 to 0.90), and all-cause mortality (8 systematic reviews; median RR=0.91, IQR=0.87 to 0.91). CONCLUSION: Statins have the most consistent evidence for the prevention of cardiovascular complications with a relative risk reduction of about 25% for MACE and 10% to 15% for mortality. The addition of ezetimibe, a PCSK9 inhibitor, or eicosapentaenoic acid ethyl ester to a statin provides additional MACE risk reduction but has no effect on all-cause mortality.

PEER simplified lipid guideline 2023 update: Prevention and management of cardiovascular disease in primary care.

OBJECTIVE: To update the 2015 clinical practice guideline and provide a simplified approach to lipid management in the prevention of cardiovascular disease (CVD) for primary care. METHODS: Following the Institute of Medicine's Clinical Practice Guidelines We Can Trust, a multidisciplinary, pan-Canadian guideline panel was formed. This panel was represented by primary care providers, free from conflicts of interest with industry, and included the patient perspective. A separate scientific evidence team performed evidence reviews on statins, ezetimibe, proprotein convertase subtilisin-kexin type 9 inhibitors, fibrates, bile acid sequestrants, niacin, and omega-3 supplements (docosahexaenoic acid with eicosapentaenoic acid [EPA] or EPA ethyl ester alone [icosapent]), as well as on 11 supplemental questions. Recommendations were finalized by the guideline panel through use of the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation methodology. RECOMMENDATIONS: All recommendations are presented in a patient-centred manner designed with the needs of family physicians and other primary care providers in mind. Many recommendations are similar to those published in 2015. Statins remain first-line therapy for both primary and secondary CVD prevention, and the Mediterranean diet and physical activity are recommended to reduce cardiovascular risk (primary and secondary prevention). The guideline panel recommended against using lipoprotein a, apolipoprotein B, or coronary artery calcium levels when assessing cardiovascular risk, and recommended against targeting specific lipid levels. The team also reviewed new evidence pertaining to omega-3 fatty acids (including EPA ethyl ester [icosapent]) and proprotein convertase subtilisin-kexin type 9 inhibitors, and outlined when to engage in informed shared decision making with patients on interventions to lower cardiovascular risk. CONCLUSION: These updated evidence-based guidelines provide a simplified approach to lipid management for the prevention and management of CVD. These guidelines were created by and for primary health care professionals and their patients.

PEER simplified chronic pain guideline: Management of chronic low back, osteoarthritic, and neuropathic pain in primary care.

OBJECTIVE: To develop a clinical practice guideline to support the management of chronic pain, including low back, osteoarthritic, and neuropathic pain in primary care. METHODS: The guideline was developed with an emphasis on best available evidence and shared decision-making principles. Ten health professionals (4 generalist family physicians, 1 pain management-focused family physician, 1 anesthesiologist, 1 physical therapist, 1 pharmacist, 1 nurse practitioner, and 1 psychologist), a patient representative, and a nonvoting pharmacist and guideline methodologist comprised the Guideline Committee. Member selection was based on profession, practice setting, and lack of financial conflicts of interest. The guideline process was iterative in identification of key questions, evidence review, and development of guideline recommendations. Three systematic reviews, including a total of 285 randomized controlled trials, were completed. Randomized controlled trials were included only if they reported a responder analysis (eg, how many patients achieved a 30% or greater reduction in pain). The committee directed an Evidence Team (composed of evidence experts) to address an additional 11 complementary questions. Key recommendations were derived through committee consensus. The guideline and shared decision-making tools underwent extensive review by clinicians and patients before publication. RECOMMENDATIONS: Physical activity is recommended as the foundation for managing osteoarthritis and chronic low back pain; evidence of benefit is unclear for neuropathic pain. Cognitive-behavioural therapy or mindfulness-based stress reduction are also suggested as options for managing chronic pain. Treatments for which there is clear, unclear, or no benefit are outlined for each condition. Treatments for which harms likely outweigh benefits for all or most conditions studied include opioids and cannabinoids. CONCLUSION: This guideline for the management of chronic pain, including osteoarthritis, low back pain, and neuropathic pain, highlights best available evidence including both benefits and harms for a number of treatment interventions. A strong recommendation for exercise as the primary treatment for chronic osteoarthritic and low back pain is made based on demonstrated long-term evidence of benefit. This information is intended to assist with, not dictate, shared decision making with patients.

PEER systematic review of randomized controlled trials: Management of chronic low back pain in primary care.

OBJECTIVE: To determine the proportion of chronic low back pain patients who achieve a clinically meaningful response from different pharmacologic and nonpharmacologic treatments. DATA SOURCES: MEDLINE, EMBASE, Cochrane Library, and gray literature search. STUDY SELECTION: Published randomized controlled trials (RCTs) that reported a responder analysis of adults with chronic low back pain treated with any of the following 15 interventions: oral or topical nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), exercise, acupuncture, spinal manipulation therapy, corticosteroid injections, acetaminophen, oral opioids, anticonvulsants, tricyclic antidepressants, serotonin-norepinephrine reuptake inhibitors (SNRIs), selective serotonin reuptake inhibitors, cannabinoids, oral muscle relaxants, or topical rubefacients. SYNTHESIS: A total of 63 RCTs were included. There was moderate certainty that exercise (risk ratio [RR] of 1.71; 95% CI 1.37 to 2.15; number needed to treat [NNT] of 7), oral NSAIDs (RR = 1.44; 95% CI 1.17 to 1.78; NNT = 6), and SNRIs (duloxetine; RR = 1.25; 95% CI 1.13 to 1.38; NNT = 10) provide clinically meaningful benefits to patients with chronic low back pain. Exercise was the only intervention with sustained benefit (up to 48 weeks). There was low certainty that spinal manipulation therapy and topical rubefacients benefit patients. The benefit of acupuncture disappeared in higher-quality, longer (> 4 weeks) trials. Very low-quality evidence demonstrated that corticosteroid injections are ineffective. Patients treated with opioids had a greater likelihood of discontinuing treatment owing to an adverse event (number needed to harm of 5) than continuing treatment to derive any clinically meaningful benefit (NNT = 16), while those treated with SNRIs (duloxetine) had a similar likelihood of continuing treatment to attain benefit (NNT = 10) as those discontinuing the medication owing to an adverse event (number need to harm of 11). One trial each of anticonvulsants and topical NSAIDs found similar benefit to that of placebo. No RCTs of acetaminophen, cannabinoids, muscle relaxants, selective serotonin reuptake inhibitors, or tricyclic antidepressants met the inclusion criteria. CONCLUSION: Exercise, oral NSAIDs, and SNRIs (duloxetine) provide a clinically meaningful reduction in pain, with exercise being the only intervention that demonstrated sustained benefit after the intervention ended. Future high-quality trials that report responder analyses are required to provide a better understanding of the benefits and harms of interventions for patients with chronic low back pain.

Endorsement of clinical practice guidelines: Criteria from the College of Family Physicians of Canada.

OBJECTIVE: To refine the process for endorsement of guidelines and establish the expectations of the College of Family Physicians of Canada (CFPC) regarding the quality and relevance of clinical practice guidelines targeting family physicians and their patients. COMPOSITION OF THE COMMITTEE: Initially, a group of 6 CFPC staff and selected College members reviewed the previous process for endorsement with the aim of providing a new direction, if needed. The work was then assumed by the Guideline and Knowledge Translation Expert Working Group, a purposefully selected group of 9 family physicians from across Canada with expertise in research, evidence, guidelines, knowledge translation, and continuing professional development and education. METHODS: The initial task force reviewed the endorsement process and identified areas for improvement. A draft new process and core criteria for high-quality guidelines were developed. This was approved by the CFPC board. A Guideline and Knowledge Translation Expert Working Group was then formed to further refine the process and the criteria. Multiple resources were used to inform the criteria. The Guideline and Knowledge Translation Expert Working Group will manage the endorsement process of external submitted guidelines, as well as provide high-level guidance to the CFPC regarding in-house guidelines and continuing professional development content. REPORT: This article provides the expectations of the CFPC regarding clinical practice guidelines and describes in detail the process and criteria for endorsement. Key principles include family physician involvement and guideline funding unlikely to introduce bias, with most criteria falling under 4 themed areas: relation to family medicine, CFPC values, patient engagement and decision making, and scientific rigour. The Guideline and Knowledge Translation Expert Working Group will report to the CFPC board at least once a year. It is hoped that this fully transparent process and these criteria will help advance the quality and standards of clinical practice guideline production in Canada. CONCLUSION: A comprehensive but reasonable list has been provided that reflects the best standards and recommendations and is consistent with the CFPC's values while recognizing the landscape of guideline development for its national partners and colleagues. As with all processes, careful consideration and evaluation will be essential.

PEER systematic review of randomized controlled trials: Management of chronic neuropathic pain in primary care.

OBJECTIVE: To determine the proportion of patients with neuropathic pain who achieve a clinically meaningful improvement in their pain with the use of different pharmacologic and nonpharmacologic treatments. DATA SOURCES: MEDLINE, EMBASE, the Cochrane Library, and a gray literature search. STUDY SELECTION: Randomized controlled trials that reported a responder analysis of adults with neuropathic pain-specifically diabetic neuropathy, postherpetic neuralgia, or trigeminal neuralgia-treated with any of the following 8 treatments: exercise, acupuncture, serotonin-norepinephrine reuptake inhibitors (SNRIs), tricyclic antidepressants (TCAs), topical rubefacients, opioids, anticonvulsant medications, and topical lidocaine. SYNTHESIS: A total of 67 randomized controlled trials were included. There was moderate certainty of evidence that anticonvulsant medications (risk ratio of 1.54; 95% CI 1.45 to 1.63; number needed to treat [NNT] of 7) and SNRIs (risk ratio of 1.45; 95% CI 1.33 to 1.59; NNT = 7) might provide a clinically meaningful benefit to patients with neuropathic pain. There was low certainty of evidence for a clinically meaningful benefit for rubefacients (ie, capsaicin; NNT = 7) and opioids (NNT = 8), and very low certainty of evidence for TCAs. Very low-quality evidence demonstrated that acupuncture was ineffective. All drug classes, except TCAs, had a greater likelihood of deriving a clinically meaningful benefit than having withdrawals due to adverse events (number needed to harm between 12 and 15). No trials met the inclusion criteria for exercise or lidocaine, nor were any trials identified for trigeminal neuralgia. CONCLUSION: There is moderate certainty of evidence that anticonvulsant medications and SNRIs provide a clinically meaningful reduction in pain in those with neuropathic pain, with lower certainty of evidence for rubefacients and opioids, and very low certainty of evidence for TCAs. Owing to low-quality evidence for many interventions, future high-quality trials that report responder analyses will be important to strengthen understanding of the relative benefits and harms of treatments in patients with neuropathic pain.

Simplified guideline for prescribing medical cannabinoids in primary care.

OBJECTIVE: To develop a clinical practice guideline for a simplified approach to medical cannabinoid use in primary care; the focus was on primary care application, with a strong emphasis on best available evidence and a promotion of shared, informed decision making. METHODS: The Evidence Review Group performed a detailed systematic review of 4 clinical areas with the best evidence around cannabinoids: pain, nausea and vomiting, spasticity, and adverse events. Nine health professionals (2 generalist family physicians, 2 pain management-focused family physicians, 1 inner-city family physician, 1 neurologist, 1 oncologist, 1 nurse practitioner, and 1 pharmacist) and a patient representative comprised the Prescribing Guideline Committee (PGC), along with 2 nonvoting members (pharmacist project managers). Member selection was based on profession, practice setting, location, and lack of financial conflicts of interest. The guideline process was iterative through content distribution, evidence review, and telephone and online meetings. The PGC directed the Evidence Review Group to address and provide evidence for additional questions as needed. The key recommendations were derived through consensus of the PGC. The guideline was drafted, refined, and distributed to a group of clinicians and patients for feedback, then refined again and finalized by the PGC. RECOMMENDATIONS: Recommendations include limiting medical cannabinoid use in general, but also outline potential restricted use in a small subset of medical conditions for which there is some evidence (neuropathic pain, palliative and end-of-life pain, chemotherapy-induced nausea and vomiting, and spasticity due to multiple sclerosis or spinal cord injury). Other important considerations regarding prescribing are reviewed in detail, and content is offered to support shared, informed decision making. CONCLUSION: This simplified medical cannabinoid prescribing guideline provides practical recommendations for the use of medical cannabinoids in primary care. All recommendations are intended to assist with, not dictate, decision making in conjunction with patients.

Lignes directrices simplifiées de PEER sur les lipides : actualisation 2023: Prévention et prise en charge des maladies cardiovasculaires en soins primaires.

OBJECTIF: Actualiser le guide de pratique clinique de 2015 et présenter une approche simplifiée de la prise en charge des lipides dans la prévention des maladies cardiovasculaires (MCV) en première ligne. MÉTHODES: Conformément aux recommandations de l'Institute of Medicine dans Clinical Practice Guidelines We Can Trust, un panel pancanadien d'experts multidisciplinaires en lignes directrices a été formé. Ce panel était représentatif des cliniciens en soins primaires, libre de tout conflit d'intérêts avec l'industrie, et il tenait compte des points de vue des patients. Une équipe distincte, responsable des données probantes scientifiques, a passé en revue l'information sur les statines, l'ézétimibe, les inhibiteurs de la proprotéine convertase subtilisine-kexine de type 9, les fibrates, les chélateurs des acides biliaires, la niacine et les suppléments d'omega-3 (acide docosahexaénoïque avec acide eicosapentaénoïque [EPA] ou ester éthylique de l'EPA seul [icosapent]), ainsi que sur la réponse à 11 questions supplémentaires. Le panel des lignes directrices a finalisé les recommandations en utilisant la méthodologie GRADE (Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation). RECOMMANDATIONS: Toutes les recommandations sont présentées de manière à être centrées sur le patient et conçues en ayant à l'esprit les besoins des médecins de famille et des autres cliniciens des soins primaires. De nombreuses recommandations sont semblables à celles publiées en 2015. Les statines demeurent le traitement de première intention pour la prévention tant primaire que secondaire des MCV, et le régime méditerranéen et l'activité physique sont recommandés pour réduire le risque cardiovasculaire (en prévention primaire et secondaire). Le panel des lignes directrices a recommandé de ne pas utiliser le dosage des lipoprotéines a, des apolipoprotéines B ou le score calcique coronarien (SCC) dans l'évaluation du risque cardiovasculaire, et de ne pas cibler de seuils précis de taux lipidiques. L'équipe a aussi passé en revue de nouvelles données concernant les acides gras omega-3 (y compris l'ester éthylique d'EAP [icosapent]) et les inhibiteurs de la proprotéine convertase subtilisine-kexine de type 9, et a précisé les moments où il convient de procéder à une prise de décision partagée avec les patients sur les interventions pour diminuer le risque cardiovasculaire. CONCLUSION: Ces lignes directrices actualisées et fondées sur des données probantes présentent une approche simplifiée de la prise en charge des lipides pour la prévention et le traitement des MCV. Ce guide de pratique clinique a été conçu par et pour des professionnels de la santé en soins primaires et leurs patients.

Lignes directrices simplifiées de PEER sur la douleur chronique: Gestion de la douleur chronique lombaire, arthrosique et neuropathique en première ligne.

OBJECTIF: Formuler des lignes directrices de pratique clinique pour soutenir la prise en charge de la douleur chronique, y compris la douleur lombaire, arthrosique et neuropathique, dans les soins primaires. MÉTHODES: Ces lignes directrices ont été élaborées en mettant l'accent sur les meilleures données probantes disponibles et sur les principes de décision partagée. Dix professionnels de la santé (4 omnipraticiens, 1 médecin de famille spécialisée en gestion de la douleur, 1 anesthésiste, 1 physiothérapeute, 1 pharmacienne, 1 infirmière praticienne et 1 psychologue), 1 représentant des patients, et 1 pharmacienne et spécialiste de la méthodologie des lignes directrices sans droit de vote composaient le comité des lignes directrices. Les membres ont été sélectionnés en fonction de leur profession, de leur milieu de pratique, et de l'absence d'un conflit d'intérêts de nature financière. Les lignes directrices sont le fruit d'un processus itératif incluant la détermination des questions clés, l'examen des données probantes et la formulation des recommandations des lignes directrices. Trois revues systématiques, totalisant 285 études avec répartition aléatoire et contrôlées ont été réalisées. Ces études n'étaient incluses que si elles avaient rapporté une analyse des répondants (p. ex. combien de patients ont obtenu un soulagement d'au moins 30% de la douleur). Le comité a confié à une équipe d'examen des données (composée de spécialistes des données probantes) la tâche de répondre à 11 autres questions complémentaires. Les principales recommandations découlent d'un consensus au sein du comité. Des cliniciens et des patients ont minutieusement examiné les lignes directrices et les outils de décision partagée avant leur publication. RECOMMANDATIONS: L'activité physique est recommandée comme fondement de la gestion de la douleur arthrosique et lombaire chronique; les données probantes étayant un bienfait ne sont pas concluantes dans le cas de la douleur neuropathique. La thérapie cognitivo-comportementale ou la réduction du stress basée sur la pleine conscience sont également suggérées comme des options pour gérer la douleur chronique. Les traitements pour lesquels le bienfait est clair, non concluant ou absent sont décrits sous chaque affection. Les traitements dont les préjudices surpassent probablement les bienfaits pour toutes les affections étudiées, ou la plupart d'entre elles, sont les opioïdes et les cannabinoïdes. CONCLUSION: Ces lignes directrices sur la gestion de la douleur chronique, y compris la douleur arthrosique, lombaire et neuropathique, met en lumière les meilleures données probantes disponibles, y compris les bienfaits et préjudices pour un certain nombre d'interventions thérapeutiques. Une forte recommandation en faveur de l'exercice comme principal traitement de la douleur arthrosique et lombaire chronique repose sur des données probantes ayant démontré un bienfait depuis longtemps. Cette information vise à contribuer au processus de décision partagée avec le patient et non à le dicter.

Validation des lignes directrices de pratique clinique: Critères du Collège des médecins de famille du Canada.

OBJECTIF: Parfaire le processus de validation des lignes directrices et établir les attentes du Collège des médecins de famille du Canada (CMFC) quant à la qualité et à la pertinence des lignes directrices de pratique clinique à l'intention des médecins de famille et de leurs patients. COMPOSITION DU COMITÉ: Au départ, un groupe de 6 personnes, employés et membres choisis du CMFC, ont révisé le précédent processus de validation dans le but de lui donner une nouvelle orientation, au besoin. Le Groupe de travail d'experts sur les lignes directrices et le transfert des connaissances a ensuite pris le relais; ce groupe est composé de 9 médecins de famille sélectionnés avec soin partout au Canada qui sont expérimentés dans les domaines de la recherche, des données probantes, des lignes directrices, du transfert des connaissances, ainsi que du perfectionnement professionnel continu et de l'éducation. MÉTHODOLOGIE: Le groupe de travail initial s'est penché sur le processus de validation et a relevé les domaines pouvant être améliorés. L'ébauche d'un nouveau processus et de critères fondamentaux pour des lignes directrices de bonne qualité a été rédigée et approuvée par le Conseil d'administration du CMFC. Un Groupe de travail d'experts sur les lignes directrices et le transfert des connaissances a ensuite été formé pour peaufiner davantage le processus et les critères. Les critères s'appuient sur plusieurs ressources. Le Groupe de travail d'experts sur les lignes directrices et le transfert des connaissances aura la responsabilité de gérer le processus de validation des lignes directrices externes soumises, ainsi que de fournir au CMFC des conseils de haut niveau sur les lignes directrices internes et le contenu du perfectionnement professionnel continu. RAPPORT: Cet article présente les attentes du CMFC en matière de lignes directrices de pratique clinique, et décrit en détail le processus et les critères de validation. Les principes fondamentaux sont la participation des médecins de famille et le financement des lignes directrices qui est peu susceptible d'introduire un biais, et la plupart des critères s'inscrivent sous 4 thèmes : la relation avec la médecine familiale; les valeurs du CMFC; l'engagement et la prise de décision des patients; et la rigueur scientifique. Le Groupe de travail d'experts sur les lignes directrices et le transfert des connaissances présentera ses résultats au Conseil d'administration du CMFC au moins une fois l'an. L'on souhaite que ce processus complètement transparent et ces critères fassent progresser la qualité et les normes qui régissent la production des lignes directrices de pratique clinique au Canada. CONCLUSION: Une liste exhaustive, mais raisonnable, reflète les meilleures normes et recommandations, et respecte les valeurs du CMFC tout en reconnaissant le contexte de rédaction des lignes directrices pour ses partenaires et ses collègues à l'échelle nationale. Comme c'est le cas pour tous les processus, l'examen et l'évaluation approfondis seront essentiels.