RESUMO
Type 1 Gaucher disease is an inherited lysosomal enzyme deficiency with variable age of symptom onset. Common presenting signs include thrombocytopenia, anemia, hepatosplenomegaly, bone abnormalities, and, additionally in children, growth failure. Fifty-seven patients aged 3-62 years at the baseline of two phase III trials for velaglucerase alfa treatment were enrolled in the single extension study. In the extension, they received every-other-week velaglucerase alfa intravenous infusions for 1.2-4.8 years at 60 U/kg, although 10 patients experienced dose reduction. No patient experienced a drug-related serious adverse event or withdrew due to an adverse event. One patient died following a convulsion that was reported as unrelated to the study drug. Only one patient tested positive for anti-velaglucerase alfa antibodies. Combining the experience of the initial phase III trials and the extension study, significant improvements were observed in the first 24 months from baseline in hematology variables, organ volumes, plasma biomarkers, and, in adults, the lumbar spine bone mineral density Z-score. Improvements were maintained over longer-term treatment. Velaglucerase alfa had a good long-term safety and tolerability profile, and patients continued to respond clinically, which is consistent with the results of the extension study to the phase I/II trial of velaglucerase alfa. EudraCT number 2008-001965-27; www.clinicaltrials.gov identifier NCT00635427.
Assuntos
Terapia de Reposição de Enzimas , Doença de Gaucher/tratamento farmacológico , Glucosilceramidase/administração & dosagem , Adolescente , Adulto , Densidade Óssea/efeitos dos fármacos , Quimiocinas CC/sangue , Criança , Pré-Escolar , Esquema de Medicação , Feminino , Doença de Gaucher/enzimologia , Doença de Gaucher/patologia , Glucosilceramidase/efeitos adversos , Hexosaminidases/sangue , Humanos , Imunoglobulina G/sangue , Injeções Intravenosas , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Tamanho do Órgão/efeitos dos fármacos , Estudos Prospectivos , Baço/efeitos dos fármacos , Baço/enzimologia , Baço/patologia , Resultado do TratamentoRESUMO
We report the case of a rare cardiac presentation of Fabry disease. Although concentric left ventricular hypertrophy is a major cardiac finding in Fabry disease, there is no case report of dynamic obstruction at mid-left ventricular level. We describe a 59-year-old-woman suffering from a severe form of Fabry disease, mimicking an apical hypertrophic cardiomyopathy with mid-ventricular obstruction. Differentiation of Fabry disease from hypertrophic cardiomyopathy is crucial given the therapeutic and prognostic differences. Fabry disease should always be suspected in an adult, independently of the pattern of left ventricular hypertrophy.
Assuntos
Doença de Fabry/diagnóstico por imagem , Ventrículos do Coração/diagnóstico por imagem , Hipertrofia Ventricular Esquerda/diagnóstico por imagem , Desfibriladores Implantáveis , Diagnóstico Diferencial , Ecocardiografia Doppler em Cores , Doença de Fabry/complicações , Doença de Fabry/terapia , Feminino , Cardiopatias/complicações , Cardiopatias/diagnóstico por imagem , Cardiopatias/terapia , Humanos , Hipertrofia Ventricular Esquerda/complicações , Hipertrofia Ventricular Esquerda/terapia , Pessoa de Meia-IdadeRESUMO
INTRODUCTION: Fabry disease (FD) is an X-linked lysosomal storage disorder affecting glycosphingolipid metabolism. Most FD patients have cardiac involvement, mainly manifested as left ventricular hypertrophy (LVH), leading to early death due to complications (arrhythmias, valvular disease, vascular involvement). Early initiation of enzyme replacement therapy (ERT) before fibrosis development has been associated with better cardiac outcomes in terms of left ventricular mass index (LVMI) and functional parameters. METHODS: A retrospective observational study was conducted in patients with FD treated with agalsidase alfa for at least 2 years. The primary objectives were: [a] to assess the annual rate of change in LVMI; [b] to define the overall incidence of stability, regression or progression of LVMI. RESULTS: Forty-nine patients were included in the final analysis, with a median follow-up of 7 years. The overall change in LVMI was 0.38 g/m2.73/year, without significant influence of baseline LVH, gender, age at ERT initiation, LV ejection fraction, body mass index, renal disease, and classical cardiovascular risk factors. Long-term ERT with agalsidase alfa was associated with stabilization of LVMI in 98% of patients with FD and was independent of the same covariables. CONCLUSION: Our results are in line with previous literature of comparable FD populations and probably represent the first study of its kind in Argentina. We here highlight the importance of cardiac morphometric stability as a positive outcome of ERT.
Introducción: La enfermedad de Fabry (EF) es una enfermedad de almacenamiento lisosomal ligada al cromosoma X que afecta el metabolismo de glicoesfingolípidos. La mayoría de pacientes EF tienen afectación cardíaca, manifestada principalmente como hipertrofia ventricular izquierda (HVI), que conduce a muerte prematura secundaria a complicaciones (arritmias, valvulopatías, afectación vascular). El tratamiento de reemplazo enzimático (TRE) precoz, iniciado antes del desarrollo de la fibrosis, se relaciona con mejores resultados cardíacos en términos del índice de masa ventricular izquierda (IMVI) y parámetros funcionales. Métodos: Se realizó un estudio retrospectivo observacional en que se incluyeron pacientes con EF tratados con agalsidasa alfa por al menos 2 años. Los objetivos primarios fueron: [a] evaluar el cambio anual del IMVI; [b] definir la incidencia global de estabilidad, regresión o progresión del IMVI. Resultados: Se incluyeron 49 pacientes, con seguimiento (mediana) de 7 años. El cambio global en el IMVI fue 0.38 g/m2.73/año, sin influencia significativa de HVI basal, sexo, edad de inicio de TRE, fracción de eyección del VI, índice de masa corporal, insuficiencia renal y factores de riesgo cardiovascular clásicos. La TRE a largo plazo con agalsidasa alfa se relacionó con la estabilización del IMVI en el 98% de los pacientes con EF, independientemente de las mismas covariables. Conclusión: Nuestros resultados están en línea con la bibliografía previa de poblaciones comparables y, probablemente, representan el primer estudio de este tipo en Argentina. Se destaca la importancia de la estabilidad morfométrica cardíaca como resultado positivo de la TRE.
Assuntos
Terapia de Reposição de Enzimas , Doença de Fabry , Hipertrofia Ventricular Esquerda , Isoenzimas , Proteínas Recombinantes , alfa-Galactosidase , Humanos , Doença de Fabry/tratamento farmacológico , Doença de Fabry/complicações , Masculino , Feminino , Estudos Retrospectivos , alfa-Galactosidase/uso terapêutico , Hipertrofia Ventricular Esquerda/tratamento farmacológico , Hipertrofia Ventricular Esquerda/etiologia , Hipertrofia Ventricular Esquerda/diagnóstico por imagem , Adulto , Terapia de Reposição de Enzimas/métodos , Pessoa de Meia-Idade , Isoenzimas/uso terapêutico , Proteínas Recombinantes/uso terapêutico , Resultado do Tratamento , Seguimentos , Fatores de TempoRESUMO
Type 1 Gaucher disease (GD1), resulting from glucocerebrosidase deficiency, leads to splenomegaly, hepatomegaly, anemia, thrombocytopenia, and bone involvement. Current standard treatment is enzyme replacement therapy. Velaglucerase alfa is an enzyme replacement product for GD1, with the same amino acid sequence as naturally occurring human glucocerebrosidase. This multinational, Phase 3 trial evaluated the efficacy and safety of two doses of velaglucerase alfa in 25 treatment-naïve, anemic patients with GD1 (4-62 years of age), randomized to intravenous velaglucerase alfa 60 U/kg (n=12) or 45 U/kg body weight (n=13) every other week for 12 months. The primary endpoint was change from baseline in hemoglobin concentration in the 60 U/kg arm. At 12 months, mean hemoglobin concentrations increased from baseline [60 U/kg: +23.3%; +2.43 g/dL (P<0.001); 45 U/kg: +23.8%; +2.44 g/dL (P<0.001)], as did mean platelet counts [60 U/kg: +65.9%; +50.9 × 10(9) /L (P=0.002); 45 U/kg: +66.4%; +40.9 × 10(9) /L(P=0.01)]. Mean splenic volume decreased from baseline [60 U/kg: -50.4%, from 14.0 to 5.8 multiples of normal (MN) (P=0.003); 45 U/kg: -39.9%, from 14.5 to 9.5 MN (P=0.009)]. No drug-related serious adverse events or withdrawals were observed. One patient developed antibodies. Velaglucerase alfa was generally well tolerated and effective for adults and children with GD1 in this study. All disease-specific parameters measured demonstrated clinically meaningful improvements after 12 months.
Assuntos
Terapia de Reposição de Enzimas , Doença de Gaucher/tratamento farmacológico , Glucosilceramidase/deficiência , Adolescente , Adulto , Criança , Pré-Escolar , Método Duplo-Cego , Esquema de Medicação , Feminino , Doença de Gaucher/enzimologia , Doença de Gaucher/genética , Glucosilceramidase/genética , Glucosilceramidase/farmacologia , Glucosilceramidase/uso terapêutico , Hemoglobinas/análise , Humanos , Injeções Intravenosas , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Contagem de Plaquetas , Proteínas Recombinantes/farmacologia , Proteínas Recombinantes/uso terapêutico , Resultado do TratamentoRESUMO
Enzyme replacement therapy for Gaucher disease (GD) has been available since 1991. This study compared the efficacy and safety of velaglucerase alfa with imiglucerase, the previous standard of care. A 9-month, global, randomized, double-blind, non-inferiority study compared velaglucerase alfa with imiglucerase (60 U/kg every other week) in treatment-naïve patients aged 3-73 years with anemia and either thrombocytopenia or organomegaly. The primary endpoint was the difference between groups in mean change from baseline to 9 months in hemoglobin concentration. 35 patients were randomized: 34 received study drug (intent-to-treat: 17 per arm), 20 were splenectomized. Baseline characteristics were similar in the two groups. The per-protocol population included 15 patients per arm. The mean treatment difference for hemoglobin concentration from baseline to 9 months (velaglucerase alfa minus imiglucerase) was 0.14 and 0.16 g/dL in the intent-to-treat and per-protocol populations, respectively. The lower bound of the 97.5% one-sided confidence interval in both populations lay within the pre-defined non-inferiority margin of -1.0 g/dL, confirming that velaglucerase alfa is non-inferior to imiglucerase. There were no statistically significant differences in the secondary endpoints. Most adverse events were mild to moderate. No patient receiving velaglucerase alfa developed antibodies to either drug, whereas four patients (23.5%) receiving imiglucerase developed IgG antibodies to imiglucerase, which were cross-reactive with velaglucerase alfa in one patient. This study demonstrates the efficacy and safety of velaglucerase alfa compared with imiglucerase in adult and pediatric patients with GD clinically characterized as Type 1. Differences in immunogenicity were also observed.
Assuntos
Terapia de Reposição de Enzimas , Doença de Gaucher/tratamento farmacológico , Doença de Gaucher/cirurgia , Glucosilceramidase/deficiência , Esplenectomia , Adolescente , Adulto , Idoso , Anticorpos/sangue , Criança , Pré-Escolar , Método Duplo-Cego , Esquema de Medicação , Feminino , Doença de Gaucher/enzimologia , Doença de Gaucher/genética , Glucosilceramidase/genética , Glucosilceramidase/farmacologia , Glucosilceramidase/uso terapêutico , Hemoglobinas/análise , Humanos , Injeções Intravenosas , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Contagem de Plaquetas , Proteínas Recombinantes/farmacologia , Proteínas Recombinantes/uso terapêutico , Resultado do TratamentoRESUMO
Fabry disease (FD) is characterized by left ventricular hypertrophy (LVH). Conventional echocardiography is not sensitive enough to perform the preclinical diagnosis To assess whether longitudinal myocardial strain of the left ventricle (LV), using speckle tracking, is useful to detect early myocardial involvement in FD. Forty-four patients with FD who were diagnosed with genetic testing were prospectively included and were compared to a sex-matched control group. They were divided into three groups: 22 with LVH (Group I), 22 without LVH (Group II), and 22 healthy volunteers (Group III). LV longitudinal strain was measured from the apical views. An ANOVA test was used for multiple comparisons for variables with a normal distribution, and a Kruskal-Wallis test was used for variables with non-Gaussian distribution. Longitudinal LV strain was different in the three groups: it was ≥-15% in at least one segment in all Group I patients, in 50% of patients of Group II and in no patient of Group III. Seventy percent of the segments with abnormal strain in Group II were located in the basal regions (32/46). These findings show that the presence of at least one strain value ≥-15% demonstrates subclinical myocardial dysfunction in patients with preclinical FD. Longitudinal myocardial LV strain measured with speckle tracking is a useful tool to detect early myocardial involvement in young patients with FD. This information allows the detection and treatment of myocardial dysfunction at an early stage, which is of high clinical importance.
Assuntos
Ecocardiografia/métodos , Técnicas de Imagem por Elasticidade/métodos , Doença de Fabry/complicações , Doença de Fabry/diagnóstico por imagem , Hipertrofia Ventricular Esquerda/diagnóstico por imagem , Hipertrofia Ventricular Esquerda/etiologia , Interpretação de Imagem Assistida por Computador/métodos , Diagnóstico Precoce , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Reprodutibilidade dos Testes , Sensibilidade e EspecificidadeRESUMO
Fabry disease is an X-linked lysosomal storage disorder caused by inherited deficiency of the enzyme a-galactosidase A. Enzyme replacement treatment using agalsidase alfa significantly reduces pain, improves cardiac function and quality of life, and slows renal deterioration. Nevertheless, it is a life-long treatment which requires regular intravenous infusions and entails a great burden for patients. Our objective was to evaluate retrospectively the safety and tolerability of the home infusion of agalsidase alfa in patients with Fabry disease in Argentina. We evaluated all the patients with Fabry disease who received home infusion with agalsidase alfa 0.2 mg/kg between January 2005 and June 2011. The program included 87 patients; 51 males (mean age: 30 years) and 36 females (mean age: 34 years). A total of 5229 infusions (mean: 59 per patient; range: 1-150) were administered. A total of 5 adverse reactions were seen in 5 patients (5.7% of patients and 0.9% of the total number of infusions). All were mild in severity and resolved by reducing the rate of infusion and by using antihistaminics. All these 5 patients were positive for IgG antibodies, but none of them presented IgE antibodies and none suffered an anaphylactic shock. In our group 18 patients were switched from agalsidase beta to agalsidase alfa without complications. Home infusion with agalsidase alfa is safe, well tolerated and is associated to high compliance.
Assuntos
Terapia de Reposição de Enzimas/métodos , Doença de Fabry/tratamento farmacológico , Terapia por Infusões no Domicílio , alfa-Galactosidase/uso terapêutico , Adolescente , Adulto , Idoso , Argentina , Criança , Feminino , Terapia por Infusões no Domicílio/efeitos adversos , Humanos , Infusões Intravenosas , Isoenzimas/uso terapêutico , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Proteínas Recombinantes , Estudos Retrospectivos , Resultado do Tratamento , Adulto JovemRESUMO
Fabry disease is an X-linked hereditary lysosomal storage disorder caused by deficiency of the enzyme alpha-galactosidase A. Knowledge about this disease, and its medical management, has made remarkable progress in the last decade, including the development of its specific treatment. This guide was developed by medical professionals from various specialties involved in the care of patients with Fabry disease. The discussion and analysis of the available scientific evidence, coupled with the experience of each of the participants, has allowed us to develop the concepts included in this guide in order to provide a useful tool for all professionals who care for patients with Fabry disease.
Assuntos
Doença de Fabry/diagnóstico , Doença de Fabry/terapia , Fatores Etários , Terapia de Reposição de Enzimas , Doença de Fabry/fisiopatologia , Feminino , Humanos , Masculino , Fatores de TempoRESUMO
Cardiovascular mortality (CVM) has become the major contributor to overall Fabry disease (FD) mortality in the enzyme replacement therapy (ERT) era. Our objectives were to describe causes and potential predictors of mortality in FD adult patients in Argentina, and to assess risk of major adverse cardiovascular events (MACE) in the ERT era. We retrospectively studied 93 consecutive patients treated with alphagalactosidase A (median follow up: 9.5 years from start of ERT). Mean age at ERT starting was 35 ± 16.3 years. Prevalence of cardiomyopathy and renal disease reached 47% and 41%, respectively. Eleven subjects (11.8%, 95% CI: 5-18%) died during follow up (1.24/100 patient-years). Mean overall survival was 71 years (95% CI: 66-75 years). Seven cases were considered as CVM; main causes were sudden death and stroke. Risk of MACE was 14% (95% CI: 6.9-21.1%; 1.47 events/100 patient-years from start of ERT). All but 2 subjects had at least one comorbid cardiovascular risk factor; however, 86% of patients remained free of MACE during follow-up. CVM remained low and our study was underpowered for detection of predictors of mortality, but it is worth noting that age at diagnosis and ERT starting, left ventricular mass index and renal disease trended to correlate with CVM. Prevalence of hypertension, diabetes and dyslipidemia were lower in FD patients when compared to population level data. As in the Argentinean general population, CVM was the leading cause of mortality among this cohort of consecutive FD patients treated with agalsidase alfa.
La mortalidad cardiovascular (MCV) se ha convertido en el principal contribuyente a la mortalidad general por enfermedad de Fabry (EF) en la era de la terapia de reemplazo enzimático (TRE). Nuestros objetivos fueron describir las causas y posibles predictores de mortalidad en pacientes adultos con EF en la Argentina, y evaluar el riesgo de eventos cardiovasculares mayores (MACE) en la actual era de TRE. Se estudiaron 93 pacientes consecutivos tratados con agalsidasa-alfa por una mediana de 9.5 años tras iniciar TRE. La edad al inicio de TRE fue 35 ± 16.3 años. La prevalencia de cardiomiopatía y enfermedad renal alcanzó 47% y 41%, respectivamente. Once sujetos (11.8%; IC95%: 5-18%) murieron durante el seguimiento (1.24/100 pacientes/año). La supervivencia global fue 71 años (IC95%: 66-75 años). Siete casos fueron considerados como MCV; las principales causas fueron muerte súbita e ictus. El riesgo de MACE fue 14% (IC95%: 6.9-21.1%; 1.47 eventos/100 pacientes/año desde la ERT). Todos menos 2 sujetos tenían al menos un factor de riesgo cardiovascular, pero el 86% permaneció libre de MACE. Los eventos de MCV fueron escasos. El estudio tuvo reducido poder estadístico para detectar predictores de mortalidad, pero la edad al diagnóstico y al iniciar la TRE, índice de masa ventricular izquierda y enfermedad renal tendieron a correlacionarse con MCV. La prevalencia de hipertensión, diabetes y dislipidemia fue menor en comparación con la población general. Como ocurre con la población general en Argentina, los eventos cardiovasculares fueron la principal causa de muerte en esta cohorte de pacientes consecutivos con EF tratados con agalsidasa-alfa.
Assuntos
Doença de Fabry , Adulto , Argentina/epidemiologia , Terapia de Reposição de Enzimas , Doença de Fabry/complicações , Doença de Fabry/tratamento farmacológico , Humanos , Isoenzimas , Proteínas Recombinantes/uso terapêutico , Estudos Retrospectivos , alfa-Galactosidase/efeitos adversosRESUMO
OBJECTIVE: To evaluate the most frequent diagnostic errors in patients with Fabry disease and the types of specialists most often consulted before diagnosis. STUDY DESIGN: We evaluated 45 consecutive symptomatic patients with Fabry disease confirmed by enzymatic tests in males and genetic studies in females. We interviewed the patients, their mothers, or both regarding symptoms, age at onset, medical consultations, and recommended treatments. RESULTS: Neuropathic pain was the most frequent initial complaint, and rheumatic fever was the most common diagnosis. Seven patients were treated with penicillin for many years. Ten patients sought medical consultation because of abdominal pain and were diagnosed with food intoxication or nonspecific pain. Six patients sought consultation because of anhidrosis, considered of unclear cause, and angiokeratomas diagnosed as petechiae. Internists and pediatricians were the most frequently consulted specialists. The correct diagnosis was obtained after a mean of 19.7 years. CONCLUSIONS: Pediatricians as well as internists commonly misdiagnose Fabry disease. Neuropathic pain, hypohidrosis, and recurrent abdominal pain in childhood or adolescence should include Fabry disease in the differential diagnosis to facilitate earlier diagnosis and treatment of these patients.
Assuntos
Erros de Diagnóstico , Doença de Fabry/diagnóstico , Adolescente , Adulto , Idoso , Criança , Diagnóstico Diferencial , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Adulto JovemRESUMO
Fabry disease (FD) is an X-linked lysosomal storage disease, with multisystemic glycosphingolipids deposits. Neuro-otological involvement leading to hearing loss and vestibular dysfunctions has been described, but there is limited information about the frequency, site of lesion, or the relationship with peripheral neuropathy. The aim was to evaluate the presence of auditory and vestibular symptoms, and assess neurophysiological involvement of the VIII cranial nerve, correlating these findings with clinical and neurophysiological features of peripheral neuropathy. We studied 36 patients with FD with a complete neurological and neuro-otological evaluation including nerve conduction studies, quantitative sensory testing (to evaluate small fiber by warm and cold threshold detection and cold and heat pain), vestibular evoked myogenic potentials, videonistagmography, audiometry and brainstem auditory evoked potentials. Neuro-otologic symptoms included hearing loss (22.2%), vertigo (27.8%) or both (25%). An involvement of either cochlear or vestibular function was identified in most patients (75%). In 70% of our patients the involvement of both cochlear and vestibular function could not be explained by a neural or vascular mechanism. Small fiber neuropathy was identified in 77.7%. There were no significant associations between neuro-otological and QST abnormalities. Neuro-otologic involvement is frequent and most likely under-recognized in patients with FD. It lacks a specific neural or vascular pattern, suggesting multi-systemic, end organ damage. Small fiber neuropathy is an earlier manifestation of FD, but there is no correlation between the development of neuropathy and neuro-otological abnormalities.
RESUMO
Abstract Cardiovascular mortality (CVM) has become the major contributor to overall Fabry disease (FD) mortality in the enzyme replacement therapy (ERT) era. Our objectives were to describe causes and potential predictors of mortality in FD adult patients in Argentina, and to assess risk of major adverse cardio vascular events (MACE) in the ERT era. We retrospectively studied 93 consecutive patients treated with alpha-galactosidase A (median follow up: 9.5 years from start of ERT). Mean age at ERT starting was 35±16.3 years. Prevalence of cardiomyopathy and renal disease reached 47% and 41%, respectively. Eleven subjects (11.8%, 95%CI: 5-18%) died during follow up (1.24/100 patient-years). Mean overall survival was 71 years (95%CI: 66-75 years). Seven cases were considered as CVM; main causes were sudden death and stroke. Risk of MACE was 14% (95%CI: 6.9-21.1%; 1.47 events/100 patient-years from start of ERT). All but 2 subjects had at least one comorbid cardiovascular risk factor; however, 86% of patients remained free of MACE during follow-up. CVM remained low and our study was underpowered for detection of predictors of mortality, but it is worth noting that age at diagnosis and ERT starting, left ventricular mass index and renal disease trended to correlate with CVM. Prevalence of hypertension, diabetes and dyslipidemia were lower in FD patients when compared to population level data. As in the Argentinean general population, CVM was the leading cause of mortality among this cohort of consecutive FD patients treated with agalsidase alfa.
Resumen La mortalidad cardiovascular (MCV) se ha convertido en el principal contribuyente a la mortalidad general por enfermedad de Fabry (EF) en la era de la terapia de reemplazo enzimático (TRE). Nuestros objetivos fueron describir las causas y posibles predictores de mortalidad en pacientes adultos con EF en la Argentina, y evaluar el riesgo de eventos cardiovasculares mayores (MACE) en la actual era de TRE. Se estudiaron 93 pacientes consecutivos tratados con agalsidasa-alfa por una mediana de 9.5 años tras iniciar TRE. La edad al inicio de TRE fue 35 ± 16.3 años. La prevalencia de cardiomiopatía y enfermedad renal alcanzó 47% y 41%, respectivamente. Once sujetos (11.8%; IC95%: 5-18%) murieron durante el seguimiento (1.24/100 pacientes/año). La supervivencia global fue 71 años (IC95%: 66-75 años). Siete casos fueron considerados como MCV; las principales causas fueron muerte súbita e ictus. El riesgo de MACE fue 14% (IC95%: 6.9-21.1%; 1.47 eventos/100 pacientes/año desde la ERT). Todos menos 2 sujetos tenían al menos un factor de riesgo cardiovascular, pero el 86% permaneció libre de MACE. Los eventos de MCV fueron escasos. El estudio tuvo reducido poder estadístico para detectar predictores de mortalidad, pero la edad al diagnóstico y al iniciar la TRE, índice de masa ventricular izquierda y enfermedad renal tendieron a correlacionarse con MCV. La prevalencia de hipertensión, diabetes y dislipidemia fue menor en comparación con la población general. Como ocurre con la población general en Argentina, los eventos cardiovasculares fueron la principal causa de muerte en esta cohorte de pacientes consecutivos con EF tratados con agalsidasa-alfa.
Assuntos
Humanos , Adulto , Doença de Fabry/complicações , Doença de Fabry/tratamento farmacológico , Argentina/epidemiologia , Proteínas Recombinantes/uso terapêutico , Estudos Retrospectivos , alfa-Galactosidase/efeitos adversos , Terapia de Reposição de Enzimas , IsoenzimasRESUMO
BACKGROUND: To evaluate the presence of ischemic and hemorrhagic lesions in brain MRI of patients with Fabry disease (FD). METHODS: Brain MRI studies in 46 consecutive patients were evaluated using classic sequences as well as GRE-weighted images, for ischemic lesions and chronic microbleed detection. Of the 36 adult patients (15 males, mean age 31.2 years; 21 females, mean age 41.6 years). All had signs or symptoms of FD but lacked history of stroke or TIA. RESULTS: Ten patients under 20 years of age initially presented a normal MRI. One child developed a hyperintense occipital lesion on T2-weighted imaging during control MRI. Sixteen adult patients (44.4%) had brain MRI evidence of small vessel disease in the basal ganglia, corona radiata, thalamus or brainstem, as well as in the periventricular white matter. Patients with MRI abnormalities were older (45.6 vs 30.9 years, p=0.005), with more vascular risk factors (1.2 vs 0.6 p=0.043). Three women (mean age 59.5 years) presented deep chronic microbleeds identified by GRE. Moreover, Flair and T2-weighted images revealed white matter disease and deep gray matter involvement. CONCLUSION: 44.4% of adult patients with FD without clinical history of CVA or prior dialysis had evidence of small vessel disease on MRI and 11% showed cerebral microbleeds. FD is a treatable disorder that should be routinely included in the differential diagnosis of ischemic and microhemorrhagic lesions in young adults.
Assuntos
Isquemia Encefálica/patologia , Doença de Fabry/patologia , Hemorragias Intracranianas/patologia , Adolescente , Adulto , Idoso , Gânglios da Base/irrigação sanguínea , Gânglios da Base/patologia , Isquemia Encefálica/complicações , Isquemia Encefálica/epidemiologia , Tronco Encefálico/irrigação sanguínea , Tronco Encefálico/patologia , Criança , Comorbidade , Doença de Fabry/complicações , Doença de Fabry/epidemiologia , Feminino , Humanos , Cápsula Interna/irrigação sanguínea , Cápsula Interna/patologia , Hemorragias Intracranianas/complicações , Hemorragias Intracranianas/epidemiologia , Imageamento por Ressonância Magnética/métodos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Tálamo/irrigação sanguínea , Tálamo/patologia , Adulto JovemRESUMO
Abstract The lysosomal storage disorder Fabry disease (FD) is caused by pathogenic mutations in the α-galactosidase A gene, localized in X chromosome. Deficient enzymatic activity of the product of this gene, the lysosomal hydrolase α-galactosidase A, leads to accumulation of its substrate globotriaosylceramide. Diagnosis of FD starts with clinical suspicion followed by confirmatory laboratory testing. The aim of this work is to report the 14 years' experience and learnings in the diagnosis of patients with Fabry disease in Argentina from a specialized lysosomal diseases diagnosis laboratory and to report the genotype characterization of the 25 families from Argentina with FD detected by us.
RESUMO
Fabry disease is an X-linked lysosomal storage disorder caused by inherited deficiency of the enzyme α-galactosidase A. Enzyme replacement treatment using agalsidase alfa significantly reduces pain, improves cardiac function and quality of life, and slows renal deterioration. Nevertheless, it is a life-long treatment which requires regular intravenous infusions and entails a great burden for patients. Our objective was to evaluate retrospectively the safety and tolerability of the home infusion of agalsidase alfa in patients with Fabry disease in Argentina. We evaluated all the patients with Fabry disease who received home infusion with agalsidase alfa 0.2 mg/kg between January 2005 and June 2011. The program included 87 patients; 51 males (mean age: 30 years) and 36 females (mean age: 34 years). A total of 5229 infusions (mean: 59 per patient; range: 1-150) were administered. A total of 5 adverse reactions were seen in 5 patients (5.7% of patients and 0.9% of the total number of infusions). All were mild in severity and resolved by reducing the rate of infusion and by using antihistaminics. All these 5 patients were positive for IgG antibodies, but none of them presented IgE antibodies and none suffered an anaphylactic shock. In our group 18 patients were switched from agalsidase beta to agalsidase alfa without complications. Home infusion with agalsidase alfa is safe, well tolerated and is associated to high compliance.
La enfermedad de Fabry es un trastorno de almacenamiento lisosomal hereditario ligado al cromosoma X ocasionado por el déficit de la enzima alfa galactosidasa A. La terapia de reemplazo enzimático utilizando agalsidasa alfa reduce significativamente el dolor, mejora la función cardíaca y la calidad de vida y enlentece el deterioro renal. Sin embargo, es un tratamiento de por vida que requiere infusiones intravenosas regulares y supone una gran carga para los pacientes. Nuestro objetivo fue evaluar retrospectivamente la tolerabilidad y la seguridad del procedimiento de infusión domiciliaria de agalsidasa alfa en pacientes con enfermedad de Fabry en Argentina. Evaluamos a todos los pacientes con enfermedad de Fabry que recibieron infusiones domiciliarias de 0.2 mg/kg de agalsidasa alfa entre enero del 2005 y junio del 2011. El programa incluyó 87 pacientes; 51 hombres (edad media: 30 años) y 36 mujeres (edad media: 34 años). Se administraron un total de 5229 infusiones (media: 59 por paciente; rango: 1-50). Se observaron un total de 5 reacciones adversas en 5 pacientes (5.7% de los pacientes y 0.9 % del número total de infusiones). Todas fueron de gravedad leve y se resolvieron reduciendo la velocidad de la infusión o usando antihistamínicos. Los 5 pacientes fueron positivos para anticuerpos IgG, pero ninguno presentó anticuerpos IgE o sufrió un shock anafiláctico. En nuestro grupo, 18 pacientes fueron cambiados de agalsidasa beta a agalsidasa alfa sin complicaciones. La infusión domiciliaria de agalsidasa alfa es segura, bien tolerada y logra una alta adherencia al tratamiento.
Assuntos
Adolescente , Adulto , Idoso , Criança , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Adulto Jovem , Terapia de Reposição de Enzimas/métodos , Doença de Fabry/tratamento farmacológico , Terapia por Infusões no Domicílio , alfa-Galactosidase/uso terapêutico , Argentina , Terapia por Infusões no Domicílio/efeitos adversos , Infusões Intravenosas , Isoenzimas/uso terapêutico , Estudos Retrospectivos , Resultado do TratamentoRESUMO
La enfermedad de Fabry es un trastorno de almacenamiento lisosomal hereditario ligado al cromosoma X, ocasionado por el déficit de la enzima alfa galactosidasa A. El conocimiento sobre esta patología, y en particular su manejo médico, ha progresado notablemente en la última década, incluyendo el desarrollo de su tratamiento específico. La presente guía fue desarrollada por profesionales médicos de diversas especialidades involucrados en la atención de pacientes con enfermedad de Fabry. La discusión y análisis de las evidencias científicas disponibles, sumado a la experiencia de cada uno de los participantes, ha permitido desarrollar los conceptos vertidos en esta guía con el objetivo de brindar una herramienta útil para todos los profesionales que asisten a pacientes con enfermedad de Fabry.
Fabry disease is an X-linked hereditary lysosomal storage disorder caused by deficiency of the enzyme alpha-galactosidase A. Knowledge about this disease, and its medical management, has made remarkable progress in the last decade, including the development of its specific treatment. This guide was developed by medical professionals from various specialties involved in the care of patients with Fabry disease. The discussion and analysis of the available scientific evidence, coupled with the experience of each of the participants, has allowed us to develop the concepts included in this guide in order to provide a useful tool for all professionals who care for patients with Fabry disease.