RESUMO
Artworks have a layered structure subjected to alterations caused by various factors. The monitoring of defects at sub-millimeter scale may be performed by laser interferometric techniques. The aim of this work was to develop a compact system to perform laser speckle imaging in situ for effective mapping of subsurface defects in paintings. The device was designed to be versatile with the possibility of optimizing the performance by easy parameters adjustment. The system exploits a laser speckle pattern generated through an optical diffuser and projected onto the artworks and image correlation techniques for the analysis of the speckle intensity pattern. A protocol for the optimal measurement was suggested, based on calibration curves for tuning the mean speckle size in the acquired intensity pattern. The system was validated in the analysis of detachments in an ancient painting model using a short pulse thermal stimulus to induce a surface deformation field and standard decorrelation algorithms for speckle pattern matching. The device is equipped with a compact thermal camera for preventing any overheating effects during the phase of the stimulus. The developed system represents a valuable nondestructive tool for artwork diagnostics, allowing the monitoring of subsurface defects in paintings in out-of-laboratory environment.
RESUMO
AIM: To evaluate how mucosal bacteria impact on the spontaneous and muramyl dipeptide (MDP)-induced inflammation in Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis (UC). METHODS: Colonic mucosal biopsies were collected from children with active or remissive CD, UC and controls. Two tissue samples were taken from inflamed mucosal segments (in patients with active disease) or from non-inflamed mucosa [in patients in remission or in healthy controls (HC)]. Experiments were performed in the presence or absence of antibiotics, to assess whether the disease-associated microbiota can modulate the cytokine response ex vivo. For this purpose, each specimen was half-cut to compare spontaneous and MDP-induced inflammation in the presence of live bacteria (LB) or antibiotics. After 24 h of culture, an array of 17 cytokines was assessed in supernatants. Statistical analyses were performed to find significant differences in single cytokines or in patterns of cytokine response in the different groups. RESULTS: We demonstrated that subjects with CD display a spontaneous production of inflammatory cytokines including granulocyte-colony stimulating factor (G-CSF), interleukin (IL) 6, IL8, IL10 and IL12, that was not significantly influenced by the addition of antibiotics. UC specimens also displayed a trend of increased spontaneous secretion of several cytokines, which however was not significant due to broader variability among patients. After the addition of antibiotics, spontaneous IL8 secretion was significantly higher in UC than in controls. In HC, a trend towards the weakening of spontaneous IL8 production was observed in the presence of live mucosal bacteria with respect to the presence of antibiotics. In contrast, in the presence of LB UC showed an increasing trend of spontaneous IL8 production, while MDP stimulation resulted in lower IL8 production in the presence of antibiotics. We also showed that subjects with CD seem to have a lowered production of IL8 in response to MDP in the presence of LB. Only with the addition of antibiotics, likely reducing the contribution of LB, multivariate statistical analysis could identify the combination of measures of G-CSF, tumor necrosis factor alpha, IL4 and IL17 as a good discriminator between CD and UC. CONCLUSION: We showed that the presence of LB or antibiotics can significantly influence the inflammatory response ex vivo in inflammatory bowel diseases.