[HCV and HBV prevalence in hemodialyzed pediatric patients. Multicenter study]. / Prevalencia de HCV y HBV en pacientes pediátricos hemodializados. Estudio multicéntrico.

Hemodialized pediatric patients are a risk population for the hepatitis B and C virus infection. The aim of this paper was to study the serum prevalence of HBV and HCV infection in hemodialized children. We study 61 pediatric patients at hemodialisis, 12 on renal transplant, range between 2 and 20 years old (mean: 12.9 years), 23 male and 38 female. The specific anti-HCV IgC were measured by enzyme immunoassay (ELISA Abbott) and confirmed by LIA-TEK (Organon). The anti-HBV were measured by ELISA Abbott and transaminases by cinetic method (ASAT: 29 UI/L and ALT: 33 UI/L). The 19.7% of studied children were HCV (+) and 29.5% were HBV (+), 38.9% of them were HbsAg (+) and 50% anti-HBs (+). The HCV and HBV infection was more elevated in relation to the transfusion number and the hemodilisis time. The elevation of ALT/ASAT activity isn't a right infection index for HCV and HBV in this children.

Prevalencia de HCV y HBV en pacientes pediatricos hemodializados: estudio multicentrico / HCV and HBV prevalence in hemodialyzed pediatric patients: multicenter study

Los pacientes Hd constituyen una población de riesgo para la infección por los virus de las hepatitis B y C. El objetivo de este trabajo fue evaluar la prevalencia de la infección por HCV y HBV en un corte de una población de niños hemodializados. Se estudiaron 61 pacientes pediátricos en hemodiálisis, 12 de los cuales eran Tx, con edades comprendidas entre 2 y 20 años (media: 12,9), 23 varones y 38 mujeres. Se determinaron los anticuerps anti-HCV IgG por enzimoinmunoensayo (EIE) (Abbott 2 generación) y como método confirmatorio se utilizó inmunoblotting de péptidos sintéticos linearizados (LIA-TEK) (Organon). La detección de los marcadores para HBV fue por EIE y el nivel de actividad de las transaminasas se determinó por método cintético. El 19,7 por ciento de los niños estudiados fueron HCV positivos y el 29,5 por ciento fueron HBV positivos, de los cuales el 38,9 por ciento fueron HBsAg positivos el 50 por ciento Anti-HBs positivos. La infección por HCV y HBV se vió incrementada en relación al número de transfusiones y al tiempo de inclusión en Hd. La elevación de nivel de actividad de las transaminasas no fue un buen índice de infección para HBV y HCV en estos pacientes.