[Vein of Galen aneurysmal malformation: a neonatal case with unusual evolution]. / Anévrisme de l'ampoule de Gallien: à propos d'une observation néonatale d'évolution inhabituelle.

We report on a neonatal patient case with a cerebral vascular dilation consistent with a vein of Galen malformation diagnosed on an antenatal doppler ultrasound examination. Antenatal diagnosis was confirmed by fetal MRI scan. After delivery, cerebral MRI scan found the same dilatation and showed no cerebral parenchymal damage. The infant's condition was stable and particularly there was no congestive cardiac failure. Before discharge at ten days of age, clinical examination and particularly cardiac examination was normal. At 14 days of age, symptoms in relation to a congestive cardiac failure appeared. Echocardiography showed a high output cardiac failure with no cardiac malformation. Infectious laboratory tests were normal. Evolution was initially favourable after digitalo-diuretic treatment. Unfortunately, death occurred at 36 days of age due to intractable cardiac failure. This case highlights that, unusually, heart failure can occur long after the first days of life in cases of Galen vein aneurysmal malformation. The optimal time for vascular embolization in neonatal cases of Galen vein aneurysmal malformation is discussed.

[Anti-D prophylaxis in fetal-maternal erythrocyte incompatibility in Tunisia]. / Prophylaxie anti-D dans l'incompatibilité fœto-maternelle érythrocytaire en Tunisie.

Generalization of postnatal prophylaxis using anti-D immunoglobulins decreased the incidence of erythrocyte fetal-maternal incompatibility (EFMI) in the Rhesus system. Few recent studies have investigated the situation of anti-D prophylaxis in Tunisia and its effects on maternal and neonatal health. The aim of this study was therefore to analyze the situation of anti-D prophylaxis in Tunisia to detect defects and propose solutions. We conducted a retrospective descriptive study of IFME cases in the rhesus system in the Department of Medicine and Neonatal Resuscitation of the Tunis Maternity and Neonatology Center (CMNT) during an 8-year period from 1 January 2006 to 31 December 2015. We collected 51 cases of IFME. The prevalence of IFME was 3.4 per 10 000 live births; 41 % of the patients were transferred in utero and they were from the northwest of the country (17 %). The rate of women with a history of at least one spontaneous miscarriage (SCF) was 45 %. In 42 % of the cases, pregnancies were monitored at local clinics. The search for irregular agglutinins (RAI) was performed in 86 % of the women studied. RAI was positive in 97 % of the cases. Anti-D prophylaxis was correctly performed in only 27 % of the cases. The systematic prophylaxis of the third trimester and a systematic Kleihauer test must be combined with postpartum prophylaxis to better identify dysfunctions and improve the application of the recommendations.

[Ovarian irradiation in recurrent endometriosis]. / Irradiation ovarienne pour endométriose réfractaire inopérable.

We describe a case of a young woman with a history of an aplastic anaemia in which pelvic radiotherapy was used successfully in the management of a recurrent and inoperable endometriosis. The use of therapeutic pelvic or ovarian irradiation in endometriosis may be considered, when surgical and medical treatments have been exhausted and have failed.

Laparoscopic pelvic lymphadenectomy in an anatomical model: results of an experimental comparative trial.

OBJECTIVES: The aim of this paper was to compare the accuracy of laparoscopic versus open pelvic lymphadenectomy in an experimental trial. STUDY DESIGN: We performed unilateral laparoscopy pelvic lymphadenectomy (LPL) in 33 non-embalmed cadavers between the external iliac vein, the obliterated umbilical artery and the obturator nerve. Then a laparotomy was performed to inspect the LPL limits, look for laparoscopic complications and finally realize a controlateral lymphadenectomy. The LPL side was randomly decided. A pathologist counted the number of lymph nodes collected with both techniques. We compared the number of retrieved lymph nodes, the completeness of the dissection and the complication rate with those two procedures. Student's t-test, chi 2-test and non-parametric tests were used when appropriate. RESULTS: No dissection had to be aborted. One hundred and twelve nodes were removed laparoscopically (mean, 3.73; S.E., 2.9) and 84 at laparotomy (mean, 2.77; S.E., 2.06). There was no significant difference in the number of nodes retrieved with both procedures. Effectiveness of laparoscopy was not significantly different in the first ten procedures, in the second ten or in the last ten LPL. Residual tissue was observed after LPL in 13.3% of the procedures whereas all open lymphadenectomies were complete. LPL sensitivity reached at least 86% in this paper. Failures were more frequent at the beginning of the study (50% among the first ten dissections), in obese subjects or in subjects with prior history of laparotomy (but the difference was not significant). Two venous injuries occurred during LPL (6.7%). Complication rates for the two techniques were not significantly different. However, the LPL complication rate was higher at the beginning of the study and increased significantly in subjects with prior history of laparotomy (P < 0.05). CONCLUSIONS: This randomized study shows that LPL and laparotomy have similar effectiveness. Incomplete dissections and complications are more frequent in obese subjects or in case of prior history of laparotomy. Fifteen procedures seems necessary to learn the technique and provide constant and safe results in routine practice.

[Microinvasive carcinoma uterine cervix. Which approach in 1998?]. / Cancer micro-invasif du col utérin. Quelle approche en 1998?

Numerous definitions of microinvasive carcinoma (MIC) have been proposed. The SGO takes into account the depth of stromal invasion and presence of capillary like space involvement (LVI). The Figo uses the lesion width and describes different substages according to the depth of stromal invasion. Two major prognostic factors can be identified in the literature: the depth of invasion and the presence of LVI. The lesion volume is probably more accurate than the depth of stromal invasion but cannot be measured in routine. Taking into account that a classification must be a guide for the evaluation of prognosis and treatment, the SGO definition seems more reliable. Pelvic lymph node metastasis rate and recurrence increase with these two factors. MIC with stromal invasion under 3 mm and without LVI have a little risk of parametrial and nodal involvement: with a high rate of survival. Conversely, MIC with invasion over 3.1 mm depth or LVI have a greater risk of spread beyond the cervix (1% versus 7.7%) and many authors now consider them as true invasive cancers. For lesion invading the stroma within 3 mm, the treatment can be limited to a standard hysterectomy with good results. Some authors have proposed more conservative therapy as conization. This procedure is interesting for young women willing to preserve their anatomy, fertility and sexual function. In selected cases, short term results are similar to those of hysterectomy but there is a lack of controlled studies with long term follow-up. Lesions over 3.1 mm with LVI should be treated as true invasive cancers. Intermediate cases should have a conservative therapy associated with a laparoscopic lymphadenectomy.

Microinvasive carcinoma of the cervix. Rationale for conservative treatment in early squamous cell carcinoma.

Numerous definitions of microinvasive carcinoma (MIC) have been proposed. Taking into account that a classification must be a guide for the evaluation of prognosis and treatment, the authors reviewed the risk of spread in MIC. Two major prognostic factors can be identified in the literature: the volume of the lesion and the presence of capillary-like space involvement (LVI). The former item is generally assessed by the depth of invasion. Two kinds of MIC can be distinguished. Those with stromal invasion under 3 mm and without LVI, and those with invasion over 3.1 mm depth or LVI. The former have little risk of parametrial and nodal involvement and a high rate of survival. The latter have a greater risk of spread beyond the cervix and many authors now consider them as true invasive cancers. The Society of Gynaecologic Oncologists (SGO) definition seems more reliable. For lesions invading the stroma within 3 mm, treatment can be limited to a standard hysterectomy with good results. Some authors have proposed more conservative therapy such as conization. This procedure could be desirable for young women who want to preserve their anatomical integrity, fertility and sexual function. In selected cases, short term results are similar to those of hysterectomy but there is a lack of controlled studies with long term follow-up.

[Lymphatic drainage of the uterus. Preliminary results of an experimental study]. / Drainage lymphatique de l'utérus. Résultats préliminaires d'une etude expérimentale.

We carried out an experimental study on the lymphatic drainage of the uterus in 11 female cadavers. We performed 5 injections of a colored fluid in the corpus uterinum and 6 in the cervix. We observed 2 main routes along the external iliac vessels. The first was anterior and drains the lower limb. The second is medial and posterior to the external iliac vessels and drained the uterus (2.4 lymph nodes/side). The number and location of the lymph nodes varied between subjects but also in the same subject (45.5% of cases). The cervix was essentially drained to lymph nodes located on the posterior aspect of the external iliac vein, especially near the hypogastric artery origin. We did not observe any direct connexion between the cervix and the para-aortic area. The corpus uterinum was drained to the lymph nodes located in the lateral part of the parametrium and or under the external iliac vein. One other main route ran along the infudibulo-pelvic ligament. These findings confirm that the first lymph nodes metastases of the cervical carcinoma are under the external iliac vein. and particularly near the hypogastric artery. On the other hand, endometrial carcinomas spread along two lymphatic connections: one extending to the external iliac area and another to the para-aortic area. These results have to be considered in order to define lymphadenectomy margins for these cancers.

["Aggressive" angiomyxoma of the vagina. A case report and review of the literature]. / Angiomyxome "agressif" du vagin. A propos d'un cas et revue de la littérature.

Aggressive angiomyxomas are rare soft tissue tumours. They are mainly found females. Steeper and Rosai described these tumors for the first time in 1983. The diagnosis and the treatment are difficult. The recurrence is frequent. The authors report a case of aggressive angiomyxoma of the vagina and the pelvis, diagnosed in a 34-old-woman. They discuss clinical symptoms and different signs allowing the diagnosis. Therapeutic management is also discussed.

[Diagnosis of holoprosencephalia. Report of 17 cases]. / Diagnostic de l'holoprosencephalie. A propos de 17 cas.

OBJECTIVE: To establish the epidemiologic profile of holoprosencephalia and determine benefits of ultrasound and foetopathologic examination to the diagnostic. METHODS AN MATERIAL: [corrected] Retrospective study about 17 cases of holoprosencephalia observed in CMNT between Janaury 1992 and September 2000. RESULTS: Ultrasound diagnosis was made in 13 cases (75%). Ultrasound criteria were; absence of median structure of the brain and unique ventricule. The prognosis was always bad. Foetopathologic examination revealed 7 cases of lobar holoproencephalia and 10 of semi lobar. Fascial dysmorphia were noted in 82% of cases. CONCLUSION: The foetopathology and genetic counselling looking for fascial, dysmorphia in family's members gives a good evaluation of recurrences.

[Towards a simplification of caesarean section technique: non-closure of peritoneum?]. / Vers une simplification de la technique de césarienne : suture péritonéale ou non ?

OBJECTIVES: To assess the postoperative morbidity of a technique for caesarean section without closing the visceral and parietal peritoneum. PATIENTS AND METHODS: We conducted a prospective cohort study randomized 252 patients over a period of four months (from March 1 to June 30, 2009). We studied the early postoperative morbidity. RESULTS: Among the 252 patients, 137 were included in the group "with peritonisation" and 115 in the group "without peritonisation". Clinical and hematology maternal characteristics were comparable in both groups. The duration of intervention was reduced significantly in the absence of peritonisation (31.1 instead of 41.4 minutes; P<0.001). The postoperative pain was less but not significant between h0 and h12, however it is significant at h18, h24 and h30 in the absence of peritonisation (respectively 2.37 versus 2.81; P=0.030; 1.98 versus 2.37; P<0.001 and 1.38 versus 1.72; P=0.018). Resumption of transit was significantly faster "without peritonisation" (24.3 versus 24.7 hours; P<0.001). However, there is no significant difference between the two groups as regards the immediate postoperative complications. CONCLUSION: The absence of visceral and parietal peritoneum shortens the operative time and favors an earlier resumption of transit. It also decreases pain symptoms. We therefore recommend not to suture the parietal and visceral peritoneum during cesarean section.

[Sacrococcygeal teratomas. Apropos of a case of teratoma weighing 4200 g]. / Tératomes sacro-coccygiens. A propos d'une observation d'un tératome pesant 4200 g.

We report a clinical case of a large sacro-coccygeal teratoma diagnosed antenatally by ultra-sound at 35 weeks gestation. A review of the literature shows that their outcome depends upon the size of the tumor, its degree of maturity, whether its location is pelvic or not, the presence of any associated malformations, prematurity, atraumatic delivery and upon prompt and complete removal of the tumor.

[Hysteroscopy and hysterosalpingography. Which examination to chose?]. / Hystéroscopie et hystérosalpingographie. Quel examen choisir?

The authors report 58 patients undergoing hysterosalpingography (HSG) then hysteroscopy (HC) for investigation of the uterine cavity. Comparison of HSG and HC findings revealed the following: In 26.9 per cent of cases HC disproved or rectified the result of HSG. Results of the two investigations were in agreement in 74.1 per cent of cases. In the light of our results, and after a review of the literature, HSG is indicated as the first line investigation for exploration of the uterine cavity and/or the tuboperitoneal level. HC alone is sufficient for exploration of the cervical canal and of the uterine cavity.

[Peripartum cardiomyopathy. Analysis of 3 cases and review of the literature]. / Cardiopathie du péri-partum. Analyse de 3 cas et revue de la littérature.

Peripartum cardiomyopathy is defined as a syndrome of cardiac failure occurring in the latter part of pregnancy or in the puerperium without obvious cause and without prior evidence of heart disease. Analysis of the particular features of this syndrome and a review of the literature indicate its similarity with other cardiomyopathies in terms of clinical features, natural history and treatment, but maternal and fetal prognosis is poor.