RESUMO
The Chinese sleeper (Perccottus glenii), an invasive Asian fish, was first registered in Germany in 2009 (westernmost extent of its invasive range). We sampled Chinese sleepers from two localities on the Bücherlgraben creek (a tributary of the River Naab) in south-eastern Germany in November 2015 and examined them for parasite infection. Twelve taxa were registered, including ciliates (unidentified Trichodina), a monogenean, three cestode species, two digenean taxa, two acanthocephalan species, two nematode species and one mollusc glochidia. Infracommunities consisted of 1-5 species, with 10% of fish uninfected. Three parasite species (Acanthocephalus anguillae, Gyrodactylus luciopercae and Pseudocapillaria tomentosa) were recorded on Chinese sleepers for the first time. The results highlight the important role of the Chinese sleeper as a second intermediate host in the life cycle of heron and grebe parasites. The Chinese sleeper parasite community displayed low homogeneity at both localities sampled, with allogenic parasites (metacercariae and mesocercoids) mostly shared. Differences between localities were mainly caused by autogenic parasites. No invasive parasites associated with the Chinese sleeper were observed in the study area, all parasites being representatives of European fauna. This supports the hypothesis of introduction via the aquarium trade or through transport with commercial fish.
Assuntos
Cestoides/isolamento & purificação , Infecções por Cestoides/veterinária , Doenças dos Peixes/parasitologia , Trematódeos/isolamento & purificação , Infecções por Trematódeos/veterinária , Animais , Cestoides/classificação , Cestoides/genética , Infecções por Cestoides/parasitologia , Peixes , Alemanha , Rios/parasitologia , Trematódeos/classificação , Trematódeos/genética , Infecções por Trematódeos/parasitologiaRESUMO
This study examines the invasion history of alien fish species based on exhaustive national data sets on fish invasions of two contiguous central European countries (Germany and Austria). Fifteen alien fish species are currently established in both countries, constituting 14 and 17% of the total freshwater fish fauna of Germany and Austria, respectively. In both countries, six alien species are present, but not established. The status of five alien species in Germany and three species in Austria remains unknown. Accumulation rates of alien fish species have increased in recent decades with >50% of them reported after 1971. North America and Asia were the primary sources of alien fish species in Germany and Austria up to the 1980s, whereas European species of Ponto-Caspian origin dominate now. Fisheries (including aquaculture) and the animal trade were responsible for most earlier introductions, whereas waterways were the main pathway for recent invaders. The extent of the spatial distribution of alien species was positively correlated with residence time, i.e. the time elapsed since the first national record. Different thermal preferences of early invaders (mostly coldwater species) and new invaders (typically warmwater adapted) may benefit the latter in the face of climate change. It is concluded that new challenges for alien fish management arise and that ecosystem-based approaches as endorsed by the E.U. Water Framework Directive (maintaining or restoring good ecological status of rivers and streams) should become the centrepiece of river management in Europe.