RESUMO
A long-standing question in vision science is how the three cone photoreceptor types-long (L), medium (M), and short (S) wavelength sensitive-combine to generate our perception of color. Hue perception can be described along two opponent axes: red-green and blue-yellow. Psychophysical measurements of color appearance indicate that the cone inputs to the red-green and blue-yellow opponent axes are M vs. L + S and L vs. M + S, respectively. However, the "cardinal directions of color space" revealed by psychophysical measurements of color detection thresholds following adaptation are L vs. M and S vs. L + M. These cardinal directions match the most common cone-opponent retinal ganglion cells (RGCs) in the primate retina. Accordingly, the cone opponency necessary for color appearance is thought to be established in the cortex. While neurons with the appropriate M vs. L + S and L vs. M + S opponency have been reported in the retina and lateral geniculate nucleus, their existence continues to be debated. Resolving this long-standing debate is necessary because a complete account of the cone opponency in the retinal output is critical for understanding how downstream neural circuits process color. Here, we performed adaptive optics calcium imaging to noninvasively measure foveal RGC light responses in the living Macaca fascicularis eye. We confirm the presence of L vs. M + S and M vs. L + S neurons with noncardinal cone opponency and demonstrate that cone-opponent signals in the retinal output are more diverse than classically thought.
Assuntos
Percepção de Cores , Fóvea Central , Células Fotorreceptoras Retinianas Cones , Células Ganglionares da Retina , Animais , Células Ganglionares da Retina/fisiologia , Células Fotorreceptoras Retinianas Cones/fisiologia , Fóvea Central/fisiologia , Percepção de Cores/fisiologia , Estimulação Luminosa/métodos , Masculino , Feminino , Macaca fascicularisRESUMO
All retina-based vision restoration approaches rely on the assumption that photoreceptor loss does not preclude reactivation of the remaining retinal architecture. Whether extended periods of vision loss limit the efficacy of restorative therapies at the retinal level is unknown. We examined long-term changes in optogenetic responsivity of foveal retinal ganglion cells (RGCs) in non-human primates following localized photoreceptor ablation by high-intensity laser exposure. By performing fluorescence adaptive optics scanning light ophthalmoscopy (AOSLO) of RGCs expressing both the calcium indicator GCaMP6s and the optogenetic actuator ChrimsonR, it was possible to track optogenetic-mediated calcium responses in deafferented RGCs over time. Fluorescence fundus photography revealed a 40% reduction in ChrimsonR fluorescence from RGCs lacking photoreceptor input over the 3 weeks following photoreceptor ablation. Despite this, in vivo imaging revealed good cellular preservation of RGCs 3 months after the loss of photoreceptor input, and histology confirmed good structural preservation at 2 years. Optogenetic responses of RGCs in primate persisted for at least 1 year after the loss of photoreceptor input, with a sensitivity index similar to optogenetic responses recorded in intact retina. These results are promising for all potential therapeutic approaches to vision restoration that rely on preservation and reactivation of RGCs.
Assuntos
Cálcio , Optogenética , Animais , Optogenética/métodos , Células Fotorreceptoras , Primatas , RetinaRESUMO
Significance: Adaptive optics fluorescence lifetime ophthalmoscopy (AOFLIO) provides a label-free approach to observe functional and molecular changes at cellular scale in vivo. Adding multispectral capabilities improves interpretation of lifetime fluctuations due to individual fluorophores in the retinal pigment epithelium (RPE). Aim: To quantify the cellular-scale changes in autofluorescence with age and eccentricity due to variations in lipofuscin, melanin, and melanolipofuscin in RPE using multispectral AOFLIO. Approach: AOFLIO was performed on six subjects at seven eccentricities. Four imaging channels ( λ ex / λ em ) were used: 473/SSC, 473/LSC, 532/LSC, and 765/NIR. Cells were segmented and the timing signals of each pixel in a cell were combined into a single histogram, which were then used to compute the lifetime and phasor parameters. An ANOVA was performed to investigate eccentricity and spectral effects on each parameter. Results: A repeatability analysis revealed < 11.8 % change in lifetime parameters in repeat visits for 532/LSC. The 765/NIR and 532/LSC had eccentricity and age effects similar to previous reports. The 473/LSC had a change in eccentricity with mean lifetime and a phasor component. Both the 473/LSC and 473/SSC had changes in eccentricity in the short lifetime component and its relative contribution. The 473/SSC had no trend in eccentricity in phasor. The comparison across the four channels showed differences in lifetime and phasor parameters. Conclusions: Multispectral AOFLIO can provide a more comprehensive picture of changes with age and eccentricity. These results indicate that cell segmentation has the potential to allow investigations in low-photon scenarios such as in older or diseased subjects with the co-capture of an NIR channel (such as 765/NIR) with the desired spectral channel. This work represents the first multispectral, cellular-scale fluorescence lifetime comparison in vivo in the human RPE and may be a useful method for tracking diseases.
Assuntos
Oftalmoscopia , Epitélio Pigmentado da Retina , Humanos , Oftalmoscopia/métodos , Epitélio Pigmentado da Retina/diagnóstico por imagem , Epitélio Pigmentado da Retina/citologia , Epitélio Pigmentado da Retina/química , Adulto , Masculino , Feminino , Envelhecimento/fisiologia , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Adulto Jovem , Imagem Óptica/métodos , Lipofuscina/metabolismo , Lipofuscina/análise , Lipofuscina/química , Estudos de ViabilidadeRESUMO
Purpose: Fluorescence lifetime ophthalmoscopy (FLIO) is an emerging clinical modality that could provide biomarkers of retinal health beyond fluorescence intensity. Adaptive optics (AO) ophthalmoscopy provides the confocality to measure fluorescence lifetime (FL) primarily from the retinal pigment epithelium (RPE) whereas clinical FLIO has greater influence from fluorophores in the inner retina and lens. Adaptive optics fluorescence lifetime ophthalmoscopy (AOFLIO) measures of FL in vivo could provide insight into RPE health at different stages of disease. In this study, we assess changes in pentosan polysulfate sodium (PPS) toxicity, a recently described toxicity that has clinical findings similar to advanced age-related macular degeneration. Methods: AOFLIO was performed on three subjects with PPS toxicity (57-67 years old) and six age-matched controls (50-64 years old). FL was analyzed with a double exponential decay curve fit and with phasor analysis. Regions of interest (ROIs) were subcategorized based on retinal features on optical coherence tomography (OCT) and compared to age-matched controls. Results: Twelve ROIs from PPS toxicity subjects met the threshold for analysis by curve fitting and 15 ROIs met the threshold for phasor analysis. Subjects with PPS toxicity had prolonged FL compared to age-matched controls. ROIs of RPE degeneration had the longest FLs, with individual pixels extending longer than 900 ps. Conclusions: Our study shows evidence that AOFLIO can provide meaningful information in outer retinal disease beyond what is obtainable from fluorescence intensity alone. More studies are needed to determine the prognostic value of AOFLIO.
Assuntos
Degeneração Retiniana , Epitélio Pigmentado da Retina , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Poliéster Sulfúrico de Pentosana , Retina , Oftalmoscopia/métodos , Tomografia de Coerência Óptica/métodos , Angiofluoresceinografia/métodosRESUMO
Purpose: To demonstrate the first near-infrared adaptive optics fluorescence lifetime imaging ophthalmoscopy (NIR-AOFLIO) measurements in vivo of the human retinal pigment epithelial (RPE) cellular mosaic and to visualize lifetime changes at different retinal eccentricities. Methods: NIR reflectance and autofluorescence were captured using a custom adaptive optics scanning light ophthalmoscope in 10 healthy subjects (23-64 years old) at seven eccentricities and in two eyes with retinal abnormalities. Repeatability was assessed across two visits up to 8 weeks apart. Endogenous retinal fluorophores and hydrophobic whole retinal extracts of Abca4-/- pigmented and albino mice were imaged to probe the fluorescence origin of NIR-AOFLIO. Results: The RPE mosaic was resolved at all locations in five of seven younger subjects (<35 years old). The mean lifetime across near-peripheral regions (8° and 12°) was longer compared to near-foveal regions (0° and 2°). Repeatability across two visits showed moderate to excellent correlation (intraclass correlation: 0.88 [τm], 0.75 [τ1], 0.65 [τ2], 0.98 [a1]). The mean lifetime across drusen-containing eyes was longer than in age-matched healthy eyes. Fluorescence was observed in only the extracts from pigmented Abca4-/- mouse. Conclusions: NIR-AOFLIO was repeatable and allowed visualization of the RPE cellular mosaic. An observed signal in only the pigmented mouse extract infers the fluorescence signal originates predominantly from melanin. Variations observed across the retina with intermediate age-related macular degeneration suggest NIR-AOFLIO may act as a functional measure of a biomarker for in vivo monitoring of early alterations in retinal health.
Assuntos
Oftalmoscopia , Imagem Óptica , Epitélio Pigmentado da Retina , Humanos , Epitélio Pigmentado da Retina/diagnóstico por imagem , Epitélio Pigmentado da Retina/metabolismo , Oftalmoscopia/métodos , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Animais , Feminino , Camundongos , Masculino , Adulto Jovem , Imagem Óptica/métodos , Reprodutibilidade dos Testes , Raios Infravermelhos , Transportadores de Cassetes de Ligação de ATP/genética , Transportadores de Cassetes de Ligação de ATP/metabolismo , Angiofluoresceinografia/métodosRESUMO
[This corrects the article on p. 1737 in vol. 13, PMID: 35414970.].
RESUMO
A long-standing question in vision science is how the three cone photoreceptor types - long (L), medium (M) and short (S) wavelength sensitive - combine to generate our perception of color. Hue perception can be described along two opponent axes: red-green and blue-yellow. Psychophysical measurements of color appearance indicate that the cone inputs to the red-green and blue-yellow opponent axes are M vs. L+S and L vs. M+S, respectively. However, the "cardinal directions of color space" revealed by psychophysical measurements of color detection thresholds are L vs. M and S vs. L+M. The cardinal directions match the most common cone-opponent retinal ganglion cells (RGCs) in the primate retina. Accordingly, the cone opponency necessary for color appearance is thought to be established in cortex. However, small populations with the appropriate M vs. L+S and L vs. M+S cone-opponency have been reported in large surveys of cone inputs to primate RGCs and their projections to the lateral geniculate nucleus (LGN) yet their existence continues to be debated. Resolving this long-standing open question is needed as a complete account of the cone-opponency in the retinal output is critical for efforts to understand how downstream neural circuits process color. Here, we performed adaptive optics calcium imaging to longitudinally and noninvasively measurements of the foveal RGC light responses in the living macaque eye. We confirm the presence of L vs. M+S and M vs. L+S neurons with non-cardinal cone-opponency and demonstrate that cone-opponent signals in the retinal output are substantially more diverse than classically thought.
RESUMO
A distortion mapping and computational image unwarping method based on a network interpolation that uses radial basis functions is presented. The method is applied to correct distortion in an off-axis head-worn display (HWD) presenting up to 23% highly asymmetric distortion over a 27°x21° field of view. A 10(-5) mm absolute error of the mapping function over the field of view was achieved. The unwarping efficacy was assessed using the image-rendering feature of optical design software. Correlation coefficients between unwarped images seen through the HWD and the original images, as well as edge superimposition results, are presented. In an experiment, images are prewarped using radial basis functions for a recently built, off-axis HWD with a 20° diagonal field of view in a 4:3 ratio. Real-time video is generated by a custom application with 2 ms added latency and is demonstrated.
RESUMO
The intrinsic fluorescence properties of lipofuscin - naturally occurring granules that accumulate in the retinal pigment epithelium - are a potential biomarker for the health of the eye. A new modality is described here which combines adaptive optics technology with fluorescence lifetime detection, allowing for the investigation of functional and compositional differences within the eye and between subjects. This new adaptive optics fluorescence lifetime imaging ophthalmoscope was demonstrated in 6 subjects. Repeated measurements between visits had a minimum intraclass correlation coefficient of 0.59 Although the light levels were well below maximum permissible exposures, the safety of the imaging paradigm was tested using clinical measures; no concerns were raised. This new technology allows for in vivo adaptive optics fluorescence lifetime imaging of the human RPE mosaic.
RESUMO
The primate fovea is specialized for high acuity chromatic vision, with the highest density of cone photoreceptors and a disproportionately large representation in visual cortex. The unique visual properties conferred by the fovea are conveyed to the brain by retinal ganglion cells, the somas of which lie at the margin of the foveal pit. Microelectrode recordings of these centermost retinal ganglion cells have been challenging due to the fragility of the fovea in the excised retina. Here we overcome this challenge by combining high resolution fluorescence adaptive optics ophthalmoscopy with calcium imaging to optically record functional responses of foveal retinal ganglion cells in the living eye. We use this approach to study the chromatic responses and spatial transfer functions of retinal ganglion cells using spatially uniform fields modulated in different directions in color space and monochromatic drifting gratings. We recorded from over 350 cells across three Macaca fascicularis primates over a time period of weeks to months. We find that the majority of the L vs. M cone opponent cells serving the most central foveolar cones have spatial transfer functions that peak at high spatial frequencies (20-40 c/deg), reflecting strong surround inhibition that sacrifices sensitivity at low spatial frequencies but preserves the transmission of fine detail in the retinal image. In addition, we fit to the drifting grating data a detailed model of how ganglion cell responses draw on the cone mosaic to derive receptive field properties of L vs. M cone opponent cells at the very center of the foveola. The fits are consistent with the hypothesis that foveal midget ganglion cells are specialized to preserve information at the resolution of the cone mosaic. By characterizing the functional properties of retinal ganglion cells in vivo through adaptive optics, we characterize the response characteristics of these cells in situ.
Assuntos
Fóvea Central , Células Ganglionares da Retina , Animais , Macaca fascicularis , Retina , Células Fotorreceptoras Retinianas ConesRESUMO
Optogenetic therapies for vision restoration aim to confer intrinsic light sensitivity to retinal ganglion cells when photoreceptors have degenerated and light sensitivity has been irreversibly lost. We combine adaptive optics ophthalmoscopy with calcium imaging to optically record optogenetically restored retinal ganglion cell activity in the fovea of the living primate. Recording from the intact eye of a living animal, we compare the patterns of activity evoked by the optogenetic actuator ChrimsonR with natural photoreceptor mediated stimulation in the same retinal ganglion cells. Optogenetic responses are recorded more than one year following administration of the therapy and two weeks after acute loss of photoreceptor input in the living animal. This in vivo imaging approach could be paired with any therapy to minimize the number of primates required to evaluate restored activity on the retinal level, while maximizing translational benefit by using an appropriate pre-clinical model of the human visual system.
Assuntos
Cegueira/terapia , Optogenética/métodos , Células Fotorreceptoras de Vertebrados/patologia , Degeneração Retiniana/terapia , Células Ganglionares da Retina/fisiologia , Animais , Cegueira/diagnóstico , Cegueira/etiologia , Dependovirus , Modelos Animais de Doenças , Feminino , Fóvea Central/citologia , Fóvea Central/diagnóstico por imagem , Fóvea Central/patologia , Vetores Genéticos/administração & dosagem , Vetores Genéticos/genética , Humanos , Macaca fascicularis , Masculino , Oftalmoscopia , Imagem Óptica , Parvovirinae/genética , Degeneração Retiniana/complicações , Degeneração Retiniana/diagnóstico por imagem , Degeneração Retiniana/patologiaRESUMO
Morgan and colleagues demonstrated that the RPE cell mosaic can be resolved in the living human eye non-invasively by imaging the short-wavelength autofluorescence using an adaptive optics (AO) ophthalmoscope. This method, based on the assumption that all subjects have the same longitudinal chromatic aberration (LCA) correction, has proved difficult to use in diseased eyes, and in particular those affected by age-related macular degeneration (AMD). In this work, we improve Morgan's method by accounting for chromatic aberration variations by optimizing the confocal aperture axial and transverse placement through an automated iterative maximization of image intensity. The increase in image intensity after algorithmic aperture placement varied depending upon patient and aperture position prior to optimization but increases as large as a factor of 10 were observed. When using a confocal aperture of 3.4 Airy disks in diameter, images were obtained using retinal radiant exposures of less than 2.44 J/cm(2), which is ~22 times below the current ANSI maximum permissible exposure. RPE cell morphologies that were strikingly similar to those seen in postmortem histological studies were observed in AMD eyes, even in areas where the pattern of fluorescence appeared normal in commercial fundus autofluorescence (FAF) images. This new method can be used to study RPE morphology in AMD and other diseases, providing a powerful tool for understanding disease pathogenesis and progression, and offering a new means to assess the efficacy of treatments designed to restore RPE health.