Fusion of chromatophores from photosynthetic bacteria with a supported lipid layer: characterization of the electric units.

Direct electrometric measurements of membrane potential changes are a valuable tool for study of vectorial transfer of electrons, protons, and ions. Commonly model membrane systems are created by fusion of lipid/protein vesicles with lipid-coated thin films. We characterized the electric units resulting from this process using chromatophores from the purple bacterium Rhodobacter sphaeroides and either a Mylar film or a planar modified gold electrode as support. Investigation of the shunting activity of the ionophore gramicidin on the flash-induced potential change demonstrates fusion of individual chromatophores to form independent 'blisters', which preserve an interior aqueous compartment. Under current-clamp conditions the photovoltage follows the change of the membrane potential of the individual blisters.

Inhaled nitric oxide for a severe respiratory syncytial virus infection in an infant with bronchopulmonary dysplasia.

OBJECTIVE: To report the first case of ARDS in children treated with nitric oxide (NO) inhalation. METHODS: A 13-months infant presented with BPD and severe hypoxemia related to RSV infection and ARDS. Inhaled NO was delivered in the ventilatory circuit of a continuous flow ventilator (Babylog 8000, Dräger) in a concentration of 20-80 ppm for 7 days. NO and NO2 were continuously monitored (Polyton Draeger). Respiratory mechanics were evaluated by using the method of passive inflation by the ventilator. RESULTS: NO inhalation improved oxygenation (tcSaO2) and reduced respiratory system resistance without affecting arterial pressure. NO2 level remained below 5 ppm, and methaemoglobin level below 1%. The child survived without neurologic sequela. CONCLUSIONS: Two mechanisms to explain oxygenation improvement can be suggested: selective improvement in perfusion of ventilated regions and bronchodilation.

Reproducibility of the respiratory dead space measurements in mechanically ventilated children using the CO2SMO monitor.

OBJECTIVES: To assess the reproducibility of respiratory dead space measurements in ventilated children. DESIGN: Prospective study. SETTING: University pediatric intensive care unit. PATIENTS: Thirty-two mechanically ventilated children (0.13-15.4 years) who were clinically stable. METHODS: The single-breath CO(2) test (SBT-CO(2)) was recorded using the CO(2)SMO Plus from the mean of 30 ventilatory cycles during 1 h (at T0, T15, T30, T45, and T60). Airway dead space was determined automatically (Novametrix Medical Systems, USA), and manually by Bohr- Enghoff equations using data obtained by SBT-CO(2). At the end of the study period, arterial blood gas was sampled in order to calculate alveolar and physiologic dead space. Intrasubject reproducibility of measurements was evaluated by the intraclass correlation coefficient. Two-way analysis of variance was used to evaluate the relationships between time and measurements. The two methods for calculating airway dead space were compared by using two-tailed Student's t-test and Bland-Altman analysis. RESULTS: Airway dead space measurement had a good reproducibility during the 1-h period, whatever the method used (intraclass correlation coefficient: 0.84 to 0.87). No significant difference was observed with time. Airway dead space values from the SBT-CO(2) method were smaller than those from Bohr-Enghoff equations. Physiologic dead space values from the SBT-CO2 method were similar to those from Bohr-Enghoff equations. CONCLUSION: The measurement of airway dead space by the CO(2)SMO Plus was reproducible over a 1-h period in children requiring mechanical ventilation, provided ventilatory parameters were constant throughout the study. SBT-CO(2) analysis may provide a bedside non-invasive monitoring of volumetric capnography.

Comparison of four methods for measuring elevation of FRC in mechanically ventilated infants.

The aim of the study was to compare measurements of the elevation of functional residual capacity (FRC) above the relaxation volume obtained in 34 mechanically ventilated infants (median weight 2.6 kg, range 1.2-9) from four different methods: (1) direct measurement of the complete exhalation volume after brief disconnection from the ventilator, (2) calculated measurement from total positive end-expiratory pressure (PEEP) measured by end-expiratory occlusion of the breathing circuit, (3) extrapolated evaluation from the mathematical model of Brody, (4) extrapolated evaluation from the passive expiration method. We considered the direct measurement (1) as the "gold standard". Measurements obtained by total PEEP (2) and by the Brody's mathematical model (3) provided similar results than the direct measurement. Conversely, graphical extrapolation from the passive expiration method (4) underestimated the elevation of FRC. In conclusion, we suggest using the mathematical extrapolation from the Brody's model to evaluate the elevation of FRC in mechanically ventilated infants: this method is non-invasive, does not require disruption of gas flow, can be easily performed with all the neonatal ventilators, and allows continuous breath-by-breath measurements.

Effects of nasal continuous positive airway pressure (NCPAP) on breathing pattern in spontaneously breathing premature newborn infants.

OBJECTIVE: The aim of the study was to assess the influence of nasal continuous positive airway pressure (NCPAP) on breathing pattern in preterm newborns. DESIGN: Prospective study. SETTING: Neonatal intensive care unit. PATIENTS: Ten premature newborn infants on NCPAP (gestational age range from 27 to 32 weeks, mean birth weight 1300+/-460 g) admitted in our neonatal intensive care unit (NICU) for respiratory distress syndrome. METHODS: Breathing patterns and changes in lung volumes level were obtained using respiratory inductive plethysmography (RIP), at random CPAP levels (0, 2, 4, 6 and 8 cmH2O). Raw data were analysed for end-expiratory lung volume level (EELV-level), tidal volume (Vt), respiratory rate, phase angle and labour breathing index (LBI). RESULTS: CPAP increased EELV-level by 2.1+/-0.3xVt from 0 to 8 cmH2O ( p<0.01). Vt increased by 43% from CPAP of 0 cmH2O to CPAP of 8 cmH2O ( p<0.01). We also found that CPAP lowered the phase angle (from 76+/-21 degrees at CPAP of 0 cmH2O to 30+/-15 degrees at CPAP of 8 cmH2O; p<0.01 ) and LBI (from 1.7+/-0.8 at CPAP of 0 cmH2O to 1.2+/-0.3 at CPAP of 8 cmH2O; p<0.05). CONCLUSION: NCPAP improves the breathing strategy of premature infants with respiratory failure, as reflected by improved thoraco-abdominal synchrony, increased Vt and reduction of the LBI. This effect is associated with an increase in EELV-level with CPAP level. However, further investigations are necessary to establish the best CPAP level that ensures both safety and efficiency.

Measurement of respiratory mechanics in paediatric intensive care: in vitro assessment of a pulmonary function device.

OBJECTIVE: To evaluate a recently developed and manufactured device for monitoring respiratory parameters in mechanically ventilated children. DESIGN: In vitro study using a lung model. SETTING: University paediatric intensive care unit. MATERIAL AND INTERVENTIONS: Evaluation of the accuracy of volume and pressure measurements, of the determination of respiratory system compliance (10 to 30 ml/cmH2O) and of resistance (20 and 50 cmH2O/l per s) by the inflation technique (volume- and pressure-controlled mode of ventilation); assessment of interobserver agreement for compliance (10, 15 ml/cmH2O) and resistance (20, 50 cmH2O/l per s) determinations (ANOVA, intraclass correlation coefficient). MEASUREMENTS AND RESULTS: The accuracy of volume measurements (No.1 Fleisch pneumotachograph) was < or = 5 % of true volumes up to 11 (Flow: 30 l/min) even after the introduction of an endotracheal tube. The accuracy of pressure measurements up to 70 cmH2O was < or = 2.5% of the true values. Coefficients of variation of volume and pressure measurements were < 2%. The accuracy of compliance and resistance determinations was, respectively, < or = 17 and 25% of the true values. No significant observer effect was found on compliance and resistance determinations. Indeed, mean differences in compliance and resistance determinations by pairs of observers were < 1%. Intraclass correlation coefficients were > 0.98. CONCLUSIONS: The measuring error of volume, pressure, compliance and resistance determined using this monitoring system seems acceptable for monitoring purpose. Moreover, use of this system by members of the medical team can be recommended since results obtained by observers, even untrained ones, were similar. In vivo evaluation is now needed.

A new application of an old method for respiratory mechanics measurements: the passive inflation method in newborn infants during pressure-controlled ventilation.

We have previously described a passive inflation method during constant inspiratory flow for measuring total respiratory elastance and resistance during mechanical ventilation in newborns. The simple method for measuring respiratory mechanics had been assessed during decelerating inspiratory flow obtained with pressure controlled ventilation (PCV). We report an application of this method to preterm and full-term mechanically ventilated newborn infants and a comparison with the occlusion method. Twenty-one newborn infants (birth weight 1,060 to 3,650 g; gestational age 26 to 41 weeks), between 1 to 55 days of postnatal age, were enrolled in the study. They were ventilated with a "Servo ventilator 900C," first set in the pressure-controlled mode and then in the volume-controlled mode without changing the tidal volume (VT), inspiratory time or ventilator rate. Flow was measured through a pneumotachograph inserted between the endotracheal tube (ETT) and the breathing circuit; VT was obtained by integration of flow and airway pressure measured directly at the airway opening. Flow, volume, and pressure were plotted on analog X/Y tables to obtain pressure-volume (P/V) and flow-volume (V/V) loops, as well as pressure-time curves. Occlusion was performed by using the end-inspiratory and the end-expiratory pause buttons of the ventilator. The passive inflation method during PCV was based on the analysis of P/V and V/V loops and provided compliance (Crs(PC)infl.), resistance Rrs(PC)infl.) of the respiratory system, and intrinsic positive end-expiratory pressure (PEEP(PC)i,infl.). These values were compared with (1) compliance (Crs(PC)occl.) and intrinsic positive end-expiratory pressure (PEEP(PC)i,occl.) measured by the occlusion method during PCV; (2) static (Crs(VC),occl.) and dynamic (Crs(VC),dyn.) compliance, airway (R(aw)(VC),), tissue (Rrs(VC),visc.) and total resistance (Rrs(VC),occl.), and intrinsic positive end-expiratory pressure (PEEP(VC)i,occl.) measured by the occlusion method during volume-controlled ventilation. Crs(PC),infl. correlated well with Crs(PC),occl., Crs(VC),occl., and Crs(VC),dyn.. Furthermore, Crs(PC),infl. and Crs(VC),dyn. did not differ significantly. Rrs(PC),infl. correlated well and did not differ significantly from total inspiratory resistance, i.e., the sum of R(aw)(VC) and Rrs(VC),vis. PEEPPC,i,infl. correlated well and did not differ significantly from PEEP(PC)i.occl. and from PEEP(VC),i,occl. The passive inflation method can be used during PCV with a decelerating flow waveform. It provides dynamic compliance, inspiratory resistance of the respiratory system, and intrinsic PEEP from the analysis of V/V and P/V loops recorded at the airway opening. This technique is simple to use and well tolerated by preterm and full-term ventilated newborn infants. It can be a good alternative to occlusion methods.

Dynamic behavior of respiratory system during nasal continuous positive airway pressure in spontaneously breathing premature newborn infants.

The end-expiratory lung-volume level of premature newborn infants is maintained above passive resting volume during active breathing, through the combination of reduced time constant and high respiratory rate. To determine whether nasal continuous positive airway pressure (NCPAP) alters this characteristic dynamic breathing pattern, we studied the effects of various NCPAP levels on the dynamic elevation of end-expiratory lung volume level (DeltaEELV) in spontaneously breathing premature newborn infants, using respiratory inductive plethysmography (RIP). Eleven premature newborn infants with moderate respiratory failure were included. NCPAP levels were set in a random order to 0, 2, 4, and 6 cm H2O. Tidal volume (Vt), rib-cage contribution to Vt (%RC), phase angle between abdominal and thoracic motions (theta), respiratory rate (RR), and inspiratory and expiratory times (Ti and Te) were continuously recorded by RIP. The slope of the linear part of the expiratory flow-volume relation was extrapolated up to zero flow level to evaluate the dynamic elevation of the functional residual capacity (FRC) (DeltaEELV). The time-constant of the respiratory system (tauRS) was calculated as the slope of the linear part of the expiratory flow-volume loop. At NCPAP = 6 cm H2O, DeltaEELV reached 0.6 +/- 0.2 times the Vt at NCPAP = 0 cm H2O. An increase in NCPAP level resulted in a significant decrease in DeltaEELV (P < 0.01). A decrease in DeltaEELV during NCPAP was associated with a significant increase in Te from 0.62 +/- 0.13 sec at NCPAP = 0 cm H2O to 0.80 +/- 0.07 sec at NCPAP = 6 cm H2O (P < 0.05), and a decrease in tauRS from 0.4 +/- 0.1 sec at NCPAP = 0 cm H2O to 0.24 +/- 0.04 sec at NCPAP = 6 cm H2O (P < 0.01). These results indicate that the characteristic spontaneous breathing pattern causing a dynamic elevation of FRC is abolished by NCPAP. We speculate that the dynamic volume-preserving mechanisms resulting from expiratory flow braking are no longer required during NCPAP, as the constant pressure may passively elevate FRC.

Respiratory mechanics in mechanically ventilated newborns: a comparison between passive inflation and occlusion methods.

A passive inflation method was described for measuring total respiratory elastance and resistance during mechanical ventilation in adult patients (Rossi et al., J Appl Physiol 58:1849, 1985). We applied this method to preterm and full-term mechanically ventilated newborn infants and we compared the results with those obtained by the occlusion method. We performed 37 tests in 16 newborn infants (B.W. 880-4,500 g; G.A. 28-42 weeks), between 1 and 45 days of postnatal age, ventilated with a Servo Ventilator 900C, set in controlled-volume mode. Flow was measured through a pneumotachograph inserted between the endotracheal tube (ETT) and the breathing circuit, tidal volume by integration of flow and airway pressure directly at the airway opening. Flow, volume, and pressure were recorded on an X/Y plotter to obtain pressure-volume (P/V), flow-volume (V/V) loops, and pressure-time curves. Occlusion was performed by using the end-inspiratory and the end-expiratory pause buttons of the ventilator. Analysis of P/V and V/V loops provided respiratory system compliance (Crs, infl.), resistance (Rrs, infl.), and "intrinsic positive end-expiratory pressure" (PEEPi, infl.). These values were compared with Crs, occl., Rrs, occl., and PEEPi, occl. measured by the occlusion method. The measurements were well correlated (Crs, infl./Crs, occl.: r = 0.90; Rrs, infl./Rrs, occl.: r = 0.91; PEEPi, infl./PEEPi, occl.: r = 0.91). Rrs, infl./Rrs, occl. and PEEPi, infl./PEEPi, occl. did not differ significantly. However, Crs, occl. was 15% higher than Crs, infl. (P less than 0.01). The passive inflation method is simple to use and well tolerated in preterm and full-term ventilated newborn infants, it provides accurate results, and can be a good alternative to occlusion methods. It requires, however, a constant inflation flow and adaptation to the ventilator.

Two years' follow-up of newborn infants after extracorporeal membrane oxygenation (ECMO).

OBJECTIVE: Extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) is a technique of extracorporeal oxygenation used in newborn infants with refractory hypoxemia after failure of maximal conventional medical management, when mortality risk is higher than 80%. We retrospectively reviewed all the neonates treated by ECMO between October 1991 and September 1997 in our newborn intensive care unit. METHODS: Fifty-seven patients were treated with ECMO for severe respiratory failure: congenital diaphragmatic hernia (CDH) (n=23), neonatal sepsis (NS) (n=14), meconium aspiration syndrome (MAS) (n=12), and others (n=8). Mean gestational age and birth weight were 38+/-2 weeks and 3200+/-500 g, respectively. Oxygenation index was 61+/-8. Both venovenous (n=28) or venoarterial ECMO (n=29) were used. The mean time at ECMO initiation was 47 h (range 8 h-2 months). The mean duration was 134+/-68 h. In each case of VA ECMO, carotid reconstruction was performed. Survival at 2 years was 40/57 (70%) (CDH 12/23 (52%), NS 11/14 (79%), MAS 12/12 (100%), others 5/8). Follow-up at 2 years was available in 36 survivors. RESULTS: Neurodevelopmental outcome was not related to the initial diagnosis: normal neurologic development (n=30), cerebral palsy (n=5), and neurologic developmental delay (n=1). Two patients remained oxygen dependant at 2 years, and four required surgical treatment for severe gastroesophageal reflux. Respiratory and digestive sequelae were more frequent in the CDH group (P<0.01). Patency and flow of the repaired carotid artery was assessed in 20 infants at 1 year of age using Doppler ultrasonography: normal (n=10), <50% stenosis (n=9), and >50% stenosis (n=1). CONCLUSION: ECMO increased survival of newborn infants with refractory hypoxemia. However, higher a survival rate and lower morbidity were found in non-CDH infants than in congenital diaphragmatic hernia.

Effects of inhaled nitric oxide on gas exchange and acute lung injury in premature lambs with moderate hyaline membrane disease.

OBJECTIVE: The purpose of this study was to examine whether inhaled nitric oxide (iNO) may change lung injury in moderate hyaline membrane disease (HMD). METHODS: Fifteen moderately premature lambs (128 days gestation, term=147 days) were randomly assigned to treatment with 20 ppm inhaled NO (n=7) from the onset of ventilation or control (n=8). Except for inhaled NO, treatments were intentionally similar to those applied in clinical situations. After porcine surfactant administration (Curosurf, 100 mg/kg), mechanical ventilator settings were modified during the course of the study to maintain PaCO(2) between 40 and 50 mmHg and post-ductal SpO(2) between 90 and 95%. The main studied parameters were gas exchanges parameters, respiratory mechanics (static compliance and functional residual capacity) and pulmonary vascular permeability and/or filtration rate indices. RESULTS: We found that 20 ppm of inhaled NO for 5 h significantly reduce ventilatory and oxygen requirements, but only during the first hour of mechanical ventilation. No increase in extravascular lung water content (5.41+/-0.96 vs. 5.46+/-1.09 ml/g bloodless dry lung in the control group and in the NO group, respectively) and no impairment of the respiratory mechanics could be found in the NO-treated group. However, inhaled NO increased the albumin lung leak index in this model (6.09+/-1.51 in the NO-treated group vs. 4.08+/-1.93 in the control group; P<0.05). CONCLUSIONS: Our results do not therefore support a detrimental effect of short-term exposure to low doses of NO inhalation in moderate HMD. However, it may induce an increase in lung vascular protein leakage. The pathophysiological consequences of this finding remain to be elucidated.

[Experimental model of perinatal pulmonary circulation in lambs]. / Modèle d'étude de la circulation pulmonaire périnatale chez l'agneau.

STUDY AIM: Mechanisms that modulate fetal pulmonary circulation and transitional circulation at birth are incompletely understood. The aim of this experimental study was to describe an animal model in order to study the perinatal pulmonary circulation. MATERIAL AND METHODS: Pregnant ewes were operated on between 126 and 128 days gestation (term = 145 days). A skin incision was performed to the fetal lambs in utero and catheters were placed into the ascending aorta and the superior vena cava after insertion in the axillary artery and vein. Then, catheters were inserted into the left pulmonary artery (LPA), main pulmonary artery, and left atrium via a thoracotomy. Moreover, an ultrasonic flow transducer, and an inflatable vascular occluder were placed around the LPA and around the ductus arteriosus. During 10 days, studies were performed in utero (possibly continued when fetal lambs were delivered by caesarean section). This chronically prepared animal may be used to perform hemodynamic studies according to different protocols (drugs injection to the fetus or to the ewes, ductus arteriosus compression, oxygen test). The main pulmonary artery, aortic, left atrial and amniotic pressures, heart rhythm, and flow signal were continuously recorded. RESULTS: Eighteen pregnant ewes were operated on and nine only could be used for experimentation. This ovine model permitted several studies, particularly about effects of catecholamines on the pulmonary circulation, and about effects of ductus arteriosus compression on the pulmonary circulation. CONCLUSION: Chronically instrumented fetal lambs are an excellent model in order to study the perinatal pulmonary circulation.

[Congenital hernia of the diaphragm. A retrospective study of 123 cases recorded in the Neonatal Medicine Department, URHC in Lille between 1985 and 1996]. / Les hernies congénitales des coupoles diaphragmatiques. Etude rétrospective de 123 observations recueillies dans le service de médecine néonatale du CHRU de Lille entre 1985 et 1996.

BACKGROUND: During the last ten years, new therapeutic strategies have been used in order to improve the management of congenital diaphragmatic hernia (CDH). CDH is associated with pulmonary hypoplasia, abnormal pulmonary vascular reactivity and pulmonary immaturity. Between 1985 and 1990, mechanical hyperventilation and early surgery were provided systematically. Since 1991, the management of CDH in our institution has involved a preoperative stabilization with exogenous surfactant replacement, gentle ventilation, high-frequency oscillation, nitric oxide or extracorporeal membrane oxygenation. PURPOSE: To analyse the impact of the new therapeutic strategy on the survival and outcome of newborns with CDH. METHODS: Retrospective review of all infants with CDH admitted to our institution from 1985 through 1996. Mortality and morbidity were compared between period I (1985-1990) and period II (1991-1996). RESULTS: Between 1985 and 1996, 123 neonates were admitted to our Neonatal Department. Nine of them had another severe congenital malformation and were excluded from the study. Survival was 23% (12/52) in period I and 56% (35/62) in period II (p < 0.001). In period II, complications were more frequent among survivors in whom an extracorporeal membrane oxygenation was required (13 infants): bronchopulmonary dysplasia 77% (10/13), gastroesophageal reflux 61% (8/13), and hypotrophy 61% (8/13). CONCLUSION: These data demonstrate a significant improvement in survival in CDH since the implementation of new therapeutic modalities. Nevertheless, a significant morbidity exists among the infants who survive a severe respiratory failure.

[Exhale nitric oxide (NO) and respiratory function measured with body plethysmography in children]. / Monoxyde d'azote (NO) exhalé et fonction ventilatoire mesurée par pléthysmographie corporelle chez l'enfant.

BACKGROUND: Exhaled nitric oxide (NO) may be a marker of airway inflammation. Previous studies in adults have shown that the level of NO in exhaled air is influenced by several factors (breath holding, exercise, etc), or by several disease (asthma, congestive heart failure, diseases of the upper respiratory tract, cystic fibrosis, etc). However, few studies have been performed in children less than 3 years of age. The aim of this study was to determine endogenous NO levels in children with various diseases during lung volume measurements. PATIENTS AND METHODS: Fifty-two children aged 18.3 +/- 9.5 months were studied. The population was divided in two groups, according to the underlying disease: a group of 39 children with cystic fibrosis (n = 7), bronchopulmonary dysplasia (n = 17), asthma (n = 7) or recurrent respiratory tract infections (n = 8) and a second group of 13 children without respiratory disease. Lung function was measured by whole body plethysmography and several respiratory parameters were calculated (functional residual capacity [FRC], compliance and resistances of the respiratory system, trapped volume). NO production was measured on a chemiluminescence analyzer from mixed exhaled air collected into a bag, over a period of 5 minutes. RESULTS: NO production was related to disease: exhaled NO levels were three times higher in bronchopulmonary dysplasia and cystic fibrosis, compared to NO levels in children without respiratory disease. They were higher in asthma. They were not altered in recurrent respiratory tract infections. No correlation was found between respiratory parameters and NO production. However, exhaled NO levels were correlated to trapped volume, which defined dynamic part of pulmonary hyperinflation. CONCLUSION: Levels of endogenous NO in infants were similar to those measured in adults with and without inflammatory respiratory disease. Lung distention influenced exhaled NO production.

[Experimental study of changes in FiO2 during manual ventilation]. / Etude expérimentale des facteurs de variation de la FiO2 lors de la ventilation manuelle.

UNLABELLED: Discrepancies exist in the recommendations about the oxygen flow to deliver during manual ventilation. The aim of the present study was to determine the effects of ventilatory frequency (FR), inspiratory pressure (P) and oxygen flow on the concentration of the delivered oxygen (FiO2) to obtain FiO2 near 1. MATERIAL AND METHODS: Experimental study with self-inflating resuscitation bag (Ambu with oxygen reservoir) tested on a mono-compartmental test lung (resistant tube and elastic bag [Draeger]; characteristics: compliance = 0.6 mL/cmH2O; resistance = 85 cmH2O.L-1.s-1). Protocol 1: six neonatologists ventilated this model as if they were ventilating premature newborn infants with RDS at various ventilatory rates from 30 to 120 bpm and at various oxygen flows (from 2 to 12 L/min). Tidal volumes (Vt), inspiratory times (Ti), P and FiO2 were recorded continuously during the study. Protocol 2: a graduated manometer was added to visualize pressure. The same protocol was then applied. RESULTS: Protocol 1 (without visual control of the pressure): increase in oxygen flow delivered with the Ambu increases the FiO2 values (P < 0.0001); the higher the ventilatory frequency, the lower the FiO2 (P < 0.0001). The mean value of delivered FiO2 was related to the operator (extreme: 47-86%) (P < 0.001). Multivariate statistical analysis showed that O2 flow, ventilator rate and operator modulated independently the FiO2. Ti and Vt did not change the FiO2. Protocol 2 (with visual control of the pressure: the mean inflating pressures were less than those obtained without visual control of the pressure (26 vs 40 cmH2O respectively; P < 0.05). FiO2 was independent of O2 flow and ventilatory rate. CONCLUSIONS: A special device for continuous visual control of airway pressure is recommended during neonatal manual ventilation. It prevents ventilatory rate-induced FiO2 fluctuations and overdistention.

[Is Ambu ventilation of newborn infants a simple question of finger-touch?]. / La ventilation à l'Ambu chez le nouveau-né: une simple question de doigté?

Insufflation pressures were measured during manual ventilation using a neonatal rebreathing bag (Ambu on a manikin. Maximal insufflation pressures were greater than that published or given by the manufacturer, theoretically limited to 30 cm of water at open valve, and that whatever the number of fingers used for the compression of the bag. These results indicate that Ambu ventilation, often mandatory for newborn resuscitation, does not simply rely upon the finger-touch of the operator and that it always has a risk of baro and/or volotraumatism.

[Multi-parameter indices of weaning from mechanical ventilation in children]. / Indices multi-paramétriques pour le sevrage de la ventilation mecanique chez l'enfant.

UNLABELLED: Simple clinical markers have poor sensitivity; specificity and predictive value in both infants and adults when predicting the success of weaning from mechanical ventilation. Recently, multi-parametric indices, such as the CROP (Compliance-Respiratory Rate-Oxygenation-Pressure) and the RSB (Rapid-Shallow-Breathing) have been used in adults and subsequently in children. The aim of this study was to test the value of the pediatric CROP and RSB (CROPp, RSBp) and the accuracy of a simplified pediatric CROP (CROPpS) that does not require an arterial blood gas sample. MATERIALS AND METHODS: This prospective study was conducted in a pediatric ICU which does not admit neonates. All infants were intubated and ventilated at the time of entry. Spontaneous tidal volume and maximal negative inspiratory pressure, that are required to assess and calculate the indices, were measured using a Fleish pneumotachograph and a unidirectional valve. The other parameters were recorded or calculated. A maximum 4 hour-duration trial of spontaneous ventilation was then performed. Weaning failure was defined as the requirement of re-ventilation within 48 hours of extubation. The discriminant power of CROPp and RSBp was determined by calculating the area under the receiver operating characteristic (ROC) curve. The best cut-off value of the CROPpS was determined by chi2 optimisation. RESULTS: 39 children (20 males) were included in the trial. They had a median age of 3.2 years and a median duration of mechanical ventilation of 1.3 days. 89.7% of children were successfully weaned of mechanical ventilation. Sensitivity of CROP, and RSB, was 97% and 94%, specificity was 0% and 0%, positive predictive value was 89% and 89%, and negative predictive value was 0% and 0% respectively; the area under the ROC curve was 0.57 and 0.74. The CROP,S was found to be as accurate as the CROP, index using the same cut-off value. Comparison of the 2 groups (success, failure) revealed a significant difference in duration of ventilation (longer in the failure group). CONCLUSION: Even though they correctly classified 87% and 85% of patients respectively, the CROPp and RSBp are not good predictors of weaning from mechanical ventilation as the area under the ROC curve is less than 0.80. Other indices need to be evaluated.

[Weaning from invasive mechanical ventilation in pediatric patients (excluding premature neonates)]. / Le sevrage de la ventilation mécanique invasive en réanimation pédiatrique (à l'exclusion des prématurés).

The process of weaning from mechanical ventilation (WMV) is the same in children as in adults. In the pediatric literature, weaning failure rate ranges from 1.4 to 34%. So far, no indices of weaning success have been demonstrated to be sufficiently accurate. The criteria for assessing readiness to wean, which must be screened daily, have neither been validated nor adapted to the pediatric population. The spontaneous breathing test (SBT), the reference screening test for weaning, precedes extubation; it can be achieved with pressure support ventilation or spontaneous breathing (T piece or canopy or flow-inflating bag). A standardized weaning protocol (which can be computer driven) was used in only three pediatric studies and the impact on shortening the duration of mechanical ventilation has not yet been demonstrated. It should be paired with a sedative interruption protocol. Weaning criteria, SBT criteria, and/or protocol tolerance are guides, but clinicians must individualize decisions to use these criteria. The use of noninvasive ventilation is increasing and its place in weaning protocols for children needs to be determined; it might modify the definitions of weaning failure and weaning success in the future.

Effects of antenatal glucocorticoids on circulatory adaptation at birth in the ovine fetus.

OBJECTIVE: Adaptation to extra-uterine life requires dramatic increase in pulmonary blood flow. Mechanisms that induce pulmonary vasodilatation at birth are incompletely understood but include alveolar ventilation, increase in PaO2, and production of vasoactive mediators. We hypothesized that antenatal glucocorticoids (GC) increase pulmonary vasodilatation to birth-related stimuli. STUDY DESIGN: To test this hypothesis, we studied the pulmonary hemodynamic response at birth to mechanical ventilation with low (<10%) and then with high (100%) FiO2 in chronically prepared late-gestation fetal lambs treated or not by antenatal maternal steroids. RESULTS: Basal mean aortic and pulmonary artery pressure (PAP), left pulmonary blood flow, pulmonary vascular resistance (PVR), and blood gas were similar between control and dexamethasone-treated animals (GC group). During mechanical ventilation with low FiO2, mean PVR decreased by 40% in the control group (from 0.44 +/- 0.01 to 0.25 +/- 0.01 mm Hg/ml/min) and by 60% in the GC group (from 0.44 +/- 0.02 to 0.19 +/- 0.02 mm Hg/ml/min) (p < 0.01). When subsequently ventilated with 100% O2, there was no difference in PVR decrease between groups (0.15 +/- 0.02 mm Hg/ml/min in the GC group vs. 0.14 +/- 0.01 mm Hg/ml/min in the control group). CONCLUSION: Antenatal GC enhance pulmonary vasodilatation induced by alveolar ventilation at birth but do not alter the pulmonary vascular response to O2. We speculate that antenatal steroids exposure improve adaptation at birth through acceleration of both parenchymal and vascular lung maturation.