RESUMO
Towns concentrate around 50% of world-wide population and the trend is oriented to underscore an urban profile of population. In addition, towns have become important for their economic contribution to the Gross Internal Product. The negative side of towns is the environmental and social impacts as a result of productive and domestic activities, besides the lack of available data. In order to overcome these shortcomings, the United Nations has established a project of urban monitoring throughout the Global Network of Urban Observatories; Mexico joined the project in 2005. The Local Urban Observatory of Mexicali has the task to produce information about cities that is useful to design public policies. Some of this information deals with a set of environmental indicators in the United Nations Habitat Agenda, which includes solid wastes. Therefore, this paper deals with two main topics; firstly, from the Habitat Agenda, a comparative urban analysis of waste production and coverage of domestic waste collection services; secondly, from the Local Agenda, the identification and ranking of environmental problems according to public perception coming from people involved in the municipal planning and decision making process. Results will be used to develop local indicators and public environmental policies.