RESUMO
A marked association exists among the hepatitis B virus (HBV), the hepatitis C virus (HCV) and the type 1 human immunodeficiency virus (HIV), since the transmission route and the risk groups are very similar. The objective of this paper was to know the coinfection among HBV, HCV and HIV in the studied period. 2 994 serum samples from HIV (+) patients were received at the National Reference Laboratory of Viral Hepatitis (IPK) during 2000-2004 to investigate hepatitis B surface antigen (HRsAg) and anti HCV antibodies, both by the UMELISA technique (Immunoassay Center, CIE, Cuba). Epi Info program (Version 6.04) was used for statistical analysis. Positivity to HbsAg was found in 10.3%. 10.4% had anti-HCV antibodies, and there was HBV, HCV and HIV coinfection in 1.7% of the patients. We confirmed what is stated in literature on HBV, HCV and HIV coinfections.
Assuntos
Soropositividade para HIV/complicações , Antígenos de Superfície da Hepatite B/sangue , Hepatite B/complicações , Anticorpos Anti-Hepatite C/sangue , Hepatite C/complicações , Adulto , Interpretação Estatística de Dados , Hepatite B/imunologia , Hepatite C/imunologia , Humanos , ImunoensaioRESUMO
Se estableció como objetivo conocer la coinfección entre los virus de la hepatitis B (VHB), hepatitis C (VHC) y virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) en el período estudiado. Existe una asociación marcada entre estos virus, porque la vías de transmisión y los grupos de riesgo son muy similares. Durante los años 2000-2004 se recibieron en el Laboratorio Nacional de Referencia de Hepatitis viral (IPK), 2 994 muestras de sueros de pacientes VIH (+) para investigar antígeno de superficie al VHB (HBsAg) y anticuerpos anti-VHC, ambos por la técnica de UMELISA (Centro de Inmunoensayo, CIE, La Habana, Cuba). Se realizó análisis estadístico de los resultados por el programa Epi Info (Versión 6,04). Se encontró en 10,3 por ciento positividad al HBsAg, 10,4 por ciento tenía anticuerpos anti-VHC y hubo coinfección VHB, VHC y VIH en 1,7 por ciento. Se confirmó lo planteado en la literatura sobre las coinfecciones VHB, VHC y VIH