RESUMO
We present a framework for developing a community health record to bring stakeholders, information, and technology together to collectively improve the health of a community. It is both social and technical in nature and presents an iterative and participatory process for achieving multisector collaboration and information sharing. It proposes a methodology and infrastructure for bringing multisector stakeholders and their information together to inform, target, monitor, and evaluate community health initiatives. The community health record is defined as both the proposed framework and a tool or system for integrating and transforming multisector data into actionable information. It is informed by the electronic health record, personal health record, and County Health Ranking systems but differs in its social complexity, communal ownership, and provision of information to multisector partners at scales ranging from address to zip code.