RESUMO
RATIONALE: Isotope analysis of wood is an important tool in dendrochronology and ecophysiology. Prior to mass spectrometry analysis, wood must be homogenized, and a convenient method involves a ball mill capable of milling samples directly in sample tubes. However, sample-tube plastic can contaminate wood during milling, which could lead to biological misinterpretations. METHODS: We tested possible contamination of whole wood and cellulose samples during ball-mill homogenization for carbon and oxygen isotope measurements. We used a multi-factorial design with two/three steel milling balls, two sample amounts (10 mg, 40 mg), and two milling times (5 min, 10 min). We further analyzed abrasion by milling empty tubes, and measured the isotope ratios of pure contaminants. RESULTS: A strong risk exists for carbon isotope bias through plastic contamination: the δ(13) C value of polypropylene deviated from the control by -6.77. Small fibers from PTFE filter bags used during cellulose extraction also present a risk as the δ(13) C value of this plastic deviated by -5.02. Low sample amounts (10 mg) showed highest contamination due to increased abrasion during milling (-1.34), which is further concentrated by cellulose extraction (-3.38). Oxygen isotope measurements were unaffected. CONCLUSIONS: A ball mill can be used to homogenize samples within test tubes prior to oxygen isotope analysis, but not prior to carbon or radiocarbon isotope analysis. There is still a need for a fast, simple and contamination-free sample preparation procedure. Copyright © 2016 John Wiley & Sons, Ltd.
RESUMO
This is the first Europe-wide comprehensive assessment of the climatological and physiological information recorded by hydrogen isotope ratios in tree-ring cellulose (δ2Hc) based on a unique collection of annually resolved 100-year tree-ring records of two genera (Pinus and Quercus) from 17 sites (36°N to 68°N). We observed that the high-frequency climate signals in the δ2Hc chronologies were weaker than those recorded in carbon (δ13Cc) and oxygen isotope signals (δ18Oc) but similar to the tree-ring width ones (TRW). The δ2Hc climate signal strength varied across the continent and was stronger and more consistent for Pinus than for Quercus. For both genera, years with extremely dry summer conditions caused a significant 2H-enrichment in tree-ring cellulose. The δ2Hc inter-annual variability was strongly site-specific, as a result of the imprinting of climate and hydrology, but also physiological mechanisms and tree growth. To differentiate between environmental and physiological signals in δ2Hc, we investigated its relationships with δ18Oc and TRW. We found significant negative relationships between δ2Hc and TRW (7 sites), and positive ones between δ2Hc and δ18Oc (10 sites). The strength of these relationships was nonlinearly related to temperature and precipitation. Mechanistic δ2Hc models performed well for both genera at continental scale simulating average values, but they failed on capturing year-to-year δ2Hc variations. Our results suggest that the information recorded by δ2Hc is significantly different from that of δ18Oc, and has a stronger physiological component independent from climate, possibly related to the use of carbohydrate reserves for growth. Advancements in the understanding of 2H-fractionations and their relationships with climate, physiology, and species-specific traits are needed to improve the modelling and interpretation accuracy of δ2Hc. Such advancements could lead to new insights into trees' carbon allocation mechanisms, and responses to abiotic and biotic stress conditions.