[The content in soil and the mobility of artificial radionuclides in the region of the regional radioactive waste storage situation].

The objects of researches are the soil and wild vegetation in the region of the radioactive waste storage situation. In result of monitoring it was recognized 137Cs unlike 90Sr did not spread out of storage territory in spite of trench destruction and migration of radionuclides with surface and ground waters. The forms of 137Cs, 90Sr and natural radionuclide 226Ra in soils and coefficients of 90Sr accumulation for the different kinds of plants growing at the territory of storage and 50-m zone around it were researched. The low specific activities of mobile forms of 90Sr were recognized for samples of soils selected from lowland by the terrace. The considerable differences were found for specific activities of radionuclides for different soil layers. Essential irregularity of soil surface and vegetation contamination at the test points disposed at a short distances from each other also was found. The interpretation of obtained results is presented.

Concept of optimisation of the radiation protection system in the nuclear sector: management of individual cancer risks and providing targeted health care.

The paper discusses the provision of targeted health care to nuclear workers in Russia based on radiation-epidemiological estimates of cancer risks. Cancer incidence rates are analysed for the workers of the Institute of Physical Power Engineering (the first nuclear installation in the world) who were subjected to individual dosimetric monitoring from 1950 to 2002. The value of excess relative risk for solid cancers was found to be ERR Gy(-1) = 0.24 (95% CI: -4.22; 7.96). It has been shown that 81.8% of the persons covered by individual dosimetric monitoring have potential attributive risk up to 5%, and the risk is more than 10% for 3.7% of the workers. Among the detected cancer cases, 73.5% of the individuals show an attributive risk up to 5% and the risk is in excess of 10% for 3.9% of the workers. Principles for the provision of targeted health care, given voluntary health insurance, are outlined.