RESUMO
Chromatin exhibits increased mobility on DNA damage, but the biophysical basis for this behavior remains unknown. To explore the mechanisms that drive DNA damage-induced chromosome mobility, we use single-particle tracking of tagged chromosomal loci during interphase in live yeast cells together with polymer models of chromatin chains. Telomeres become mobilized from sites on the nuclear envelope and the pericentromere expands after exposure to DNA-damaging agents. The magnitude of chromatin mobility induced by a single double-strand break requires active microtubule function. These findings reveal how relaxation of external tethers to the nuclear envelope and internal chromatin-chromatin tethers, together with microtubule dynamics, can mobilize the genome in response to DNA damage.