RESUMO
INTRODUCTION: This study provides a comprehensive summary of the sociodemographic, psychosocial and health characteristics of a large population-based cohort of Ontario home care clients (aged 50 years and over) with dementia and examines the variation in these characteristics in those with co-existing neurological conditions. METHODS: Clients were assessed with the Resident Assessment Instrument-Home Care (RAI-HC) between January 2003 and December 2010. Descriptive analyses examined the distribution of these characteristics among clients with dementia relative to several comparison groups, as well as clients with other recorded neurological conditions. RESULTS: Approximately 22% of clients (n=104 802) had a diagnosis of dementia (average age 83 years, 64% female) and about one in four within this group had a co-existing neurological condition (most commonly stroke or Parkinson disease). About 43% of those with dementia did not live with their primary caregiver. Relative to several comparison groups, clients with dementia showed considerably higher levels of cognitive and functional impairment, aggression, anxiety, wandering, hallucinations/delusions, caregiver distress and a greater risk for institutionalization. Conversely, they showed a lower prevalence of several chronic conditions and lower levels of recent health service use. Depressive symptoms were relatively common in the dementia and other neurological groups. CONCLUSION: Clients with co-existing neurological conditions exhibited unique clinical profiles illustrating the need for tailored and flexible home care services and enhanced caregiver assistance programs.
TITRE: Profil complet des caractéristiques sociodémographiques, psychosociales et sanitaires des clients des soins à domicile atteints de démence en Ontario. INTRODUCTION: Cette étude fournit une synthèse des caractéristiques sociodémographiques, psychosociales et sanitaires d'une vaste cohorte représentative des clients des soins à domicile en Ontario (âgés de 50 ans ou plus) atteints de démence et elle examine les variations de ces caractéristiques chez les clients atteints de maladies neurologiques concomitantes. MÉTHODOLOGIE: Les clients ont été évalués à l'aide de l'Instrument d'évaluation des résidents Soins à domicile (RAI-HC) entre janvier 2003 et décembre 2010. Les analyses descriptives fournissent la répartition de ces caractéristiques en comparant les clients atteints de démence et ceux de plusieurs autres groupes ainsi que ceux atteints d'autres maladies neurologiques documentées. RÉSULTATS: Environ 22 % des clients (n = 104 802) avaient reçu un diagnostic de démence (âge moyen de 83 ans, 64 % de femmes) et un sur quatre parmi eux était atteint d'une maladie neurologique concomitante (AVC ou maladie de Parkinson la plupart du temps). Environ 43 % des clients atteints de démence n'habitaient pas avec leur principal aidant. Par rapport aux clients des groupes de comparaison, les clients atteints de démence présentaient des taux considérablement plus élevés de déficit cognitif et fonctionnel, d'agressivité, d'anxiété, d'errance et d'hallucinations ou de délire, avaient plus souvent un aidant en détresse et couraient un plus grand risque de placement en établissement. Par contre, ils étaient moins souvent atteints de diverses maladies chroniques et étaient moins nombreux à avoir eu recours à des services de santé récemment. Les symptômes de dépression étaient relativement fréquents chez les clients atteints de démence et chez ceux atteints d'une autre maladie neurologique. CONCLUSION: Les clients atteints de maladies neurologiques concomitantes présentaient des profils cliniques bien particuliers illustrant la nécessité de personnaliser et d'assouplir les services de soins à domicile et d'améliorer les programmes de soutien pour les aidants.