RESUMO
The objective of this study was to evaluate the effects of different environment conditions on productive performance and surface temperatures of Japanese quail (Coturnix coturnix japonica) during the initial stage of laying. In environmental controlled chambers, the birds were subjected to different temperatures and air velocities at the feeder. A total of 216 Japanese quails were distributed randomly in 2 galvanized wire cages, with 3 partitions each and 27 birds/cage. The experimental design consisted of randomized blocks with 2 treatments (air velocity at the feeder: 0, 1, 2, and 3 m/s and air temperature: 17, 23, 29, and 35°C) and 6 replicates. The productive performance was analyzed statistically (Sigma Plot 12.0) by 2-way ANOVA, with treatment means separated by the Tukey test (P < 0.05). To evaluate the main effects and interactions of the factors, the Holm-Sidak multiple comparisons test was performed using a mild condition as the control group (0 m/s). Feed intake did not differ (P > 0.05) among birds reared at temperatures of 23, 29, and 35°C, but higher feed intake was noted at 17°C. The mean values of egg production increased significantly (P < 0.05) with increased air velocity levels. It was observed that there was an increase in egg production and feed intake with the intensification of air velocity at the feeder, regardless of ambient temperature. Egg weight and feed conversion were not affected by air velocity treatments (P > 0.05). There was a significant positive correlation between air temperature and mean surface temperature and head surface temperature. In contrast, a significant negative correlation was observed between air velocity and mean surface temperature and head surface temperature. Productive performance was affected by temperature and air velocity, except for egg weight and feed conversion, which was not influenced by air velocity. Air velocity is important in removing heat from the surface of birds.