[Acute anterograde amnesia by infarction of the mamillothalamic tracts]. / Syndrome amnésique aigu par infarctus des faisceaux mamillothalamiques de Vicq d'Azir.

We report a case of persistent anterograde amnesia secondary to an anterior thalamic infarct. A 49-year-old right-handed man is referred for acute anterograde amnesia. Diffusion-weighted imaging performed at 24 hours shows an acute punctiform infarct of the left anterior thalamus, while T2-weighted imaging reveals a contralateral and symmetrical ischemic sequelae in the right anterior thalamus. The two lesions are isolated and remarkably centered with the mamillothalamic tract. We suggest the symptoms are caused by the addition of the two lesions interrupting the mamillothalamic tracts. This is the second clinico-pathological observation of a persistent amnestic syndrome secondary to a bilateral lesion of the mamillothalamic tract.

[Vertebrovertebral arteriovenous fistula diagnosis and treatment: report of 8 cases and review of the literature]. / Diagnostic et traitement des fistules vertébrovertébrales. Revue de la littérature: à propos de 8 observations.

Vertebrovertebral Arteriovenous Fistula (V.V.A.V.F.) is a relatively rare entity. It may be an incidental finding or be detected in patients presenting with pulsatile tinnitus, cervical bruit, or vertebro-basilar insufficiency. It can be spontaneous but it most frequently is post-traumatic in etiology. The authors report 8 patients, 4 women and 4 men aged between 20 to 77 years, with 4 post-traumatic V.V.A.V.F. and 4 spontaneous V.V.A.V.F. that were seen over a 15 year period. Imaging work-up included Doppler US (n=4), MRI 9n=3) and angiography (n=8). Seven of 8 patients were treated successfully using an endovascular technique (5 with balloon occlusion, 1 with coil embolization and 1 using a mechanical maneuver), without complication or recurrence, except in one case. We compare our results with published reports from the literature and review the underlying pathology and management strategies of V.V.A.V.F.

[Intracranial aneurysms presenting with ischemic stroke]. / Anévrysmes intracrâniens révélés par une ischémie cérébrale.

PURPOSE: To report four cases of patient with an acute ischemic event as a presenting symptom of a berry aneurysm. PATIENTS AND METHODS: One male and three female (aged range 38 to 65 years) patients were admitted for acute stroke. The neuroradiologic finding disclosed aneurysm thrombosis, inferior to twenty five millimetres in three cases. Lumbar puncture was done in one case and showed subarachnoid haemorrage. DISCUSSION: We will discuss the hypothesis leading to the mechanism of aneurysm thrombosis. Two theories will be presented: "hemodynamic" and "parietal" modifications. We will propose a management protocol for these patients with atypical presentation of intracranial aneurysms given the potential risk of rupture. CONCLUSION: The natural history of intracranial aneurysms is still not fully understood. Nevertheless, aneurym thrombosis may occur and lead to ischemic stroke.

[Natural history and management of mycotic intracranial aneurysm]. / Anévrysme mycotique cérébral: histoire naturelle et prise en charge thérapeutique.

INTRODUCTION: mycotic intracranial aneurysms are a rare complication of infectious endocarditis. We report four cases of patients with endocarditis, complicated by an acute stroke, revealing a mycotic intracranial aneurysm. PATIENTS AND METHODS: four men (aged range 24 to 63 year old) were admitted for endocarditis, complicated by ischemic stroke in two cases and hemorrhagic stroke in the two other cases, including one with subarachnoid hemorrhage. Neuroimaging disclosed a mycotic cerebral aneurysm in all four cases. DISCUSSION: we will discuss the natural history and the management of mycotic intracranial aneurysm based on a review of the literature and our experience. Three therapeutic options are possible: medical treatment, surgery and endovascular embolisation. CONCLUSION: management of mycotic intracranial aneurysms is still controversial, frequently requiring a multidisciplinary strategy with priority given to endovascular interventions.

[Hypertrophic olivary degeneration. MR imaging findings and temporal evolution]. / Degenerescence olivaire hypertrophique. Aspect IRM et évolution temporelle.

PURPOSE: to describe the magnetic resonance imaging features of hypertrophic olivary degeneration (HOD) subsequent to lesion in the "Guillain-Mollaret triangle". MATERIALS AND METHODS: 15 cases of HOD were diagnosed at MR imaging in 12 patients (4 women and 8 men) with posterior fossa lesion. The time interval from the beginning of the disease to the MR examination was 3 weeks to 8 (1/2) years. Evaluation of the changes in signal intensity over time of the lesions was available in 6 patients. RESULTS: Nine cases of HOD were unilateral and three were bilateral. HOD was associated to a lesion of the contralateral dentate nucleus in 8 cases, to a lesion of the ipsilateral central tegmental tract in 5 cases and to a lesion of the contralateral superior cerebellar peduncle in 2 cases. Hyperintensity and hypertrophy of the olive on proton density and T2-weighted images appeared as early as 3 weeks after the ictus. A curved central hyperintensity (CCH) could be observed 7 months after the initial presentation. Decrease in the signal intensity was observed after 3 (1/2) years and abnormal signal intensity could persist for up to 13 years. Palatal myoclonus at 5 months was associated with HOD in one case. CONCLUSION: HOD is considered a trans-synaptic degeneration subsequent to lesions in the Guillain-Mollaret triangle. Hyperintensity and hypertrophy of the olive are observed, sometimes with palatal myoclonus.

[MR-angiography of the head and neck vessels: technical considerations and clinical indications]. / ARM des vaisseaux cervico-encéphaliques: technique, principales applications cliniques.

Magnetic resonance angiography (MRA) is a very valuable tool in the routine evaluation of patients with stroke syndrome. It provides powerful noninvasive imaging of the cervical and intracranial vessels allowing the detection and the diagnosis of vascular anomalies. MRA usefully supplements, during the same examination, the analysis by MRI of the cerebral parenchyma. We will describe the indications of the various techniques (MRA with and without injection of contrast media) and show the value, artifacts and limitations of MRA in atherosclerotic stenosis or occlusive disease and in arterial dissections. This noninvasive vascular assessment will depend on the initial therapeutic orientation. Within the framework of the hemorrhagic stroke, we will discuss the role and the interest of dynamic MR angiography in the tracking and control of intracranial aneurysms and also the contribution of this newer sequences with gadolinium injection in the detection of cerebral vascular malformations.

Common carotid haemodynamic and metabolic effects of acutely administered nifedipine in human subarachnoid haemorrhage.

Although the drugs known as "calcium antagonists" exert inhibitory actions on vascular smooth muscle, there are no quantitative data concerning the clinical use of these vasodilator agents in human subarachnoid haemorrhage. In the present clinical study, we have measured the effects of nifedipine (20 mg tablet) on common carotid artery diameter (D) blood flow velocity (V) common carotid blood flow (CCBF) as an index of cerebral blood flow, systolic (Qs) and diastolic (Qd) blood flow fractions using a pulsed Doppler apparatus and on carotid arterial pressure (CAP), heart rate (HR) and oxygen consumption (VO2). Eight patients with subarachnoid haemorrhage were studied during anaesthesia for cerebral angiography. Thirty minutes after sublingual nifedipine, diameter (P less than 0.05), blood flow velocity (P less than 0.001), CCBF (P less than 0.001), Qs (P less than 0.05), and Qd (P less than 0.05) increased with a decrease in Qs/Qd ratio (P less than 0.05). carotid vascular resistance (CVR) fell (P less than 0.02) and oxygen consumption of the brain increased (P less than 0.01). Systolic, diastolic, and mean carotid blood pressure, heart rate, and arteriovenous difference in oxygen were unchanged. The increase in CCBF was closely correlated with the vascular resistance in the control state (r = 0.928, P less than 0.001) and with oxygen consumption (r = 0.869, P less than 0.001). We conclude that in vivo, nifedipine exerts a preferential action on cerebral vessels, vasodilating large arteries and arterioles. This action is more powerful if the vessels are already vasoconstricted. Thus, the use of nifedipine could be fruitful in cerebral ischaemia that is secondary to subarachnoid haemorrhage.

Longitudinal study of blood pressure and white matter hyperintensities: the EVA MRI Cohort.

OBJECTIVE: To investigate the relationship between baseline hypertension and severity of white matter hyperintensities (WMH) at 4-year follow-up in a sample of subjects aged 59 to 71 years old at entry. METHODS: Subjects were participants in the Epidemiology of Vascular Ageing study, a longitudinal study on vascular aging and cognitive decline. At 4-year follow-up, 845 subjects had a cerebral MRI. MRI examinations were read by a single rater to determine the severity of WMH, ranging from absent to severe. Hypertension at each wave of the study was defined as systolic blood pressure > or =160 mm Hg, diastolic blood pressure > or =95 mm Hg, or use of antihypertensive medication. RESULTS: Hypertension at baseline was significantly associated with an increased risk of having severe WMH at 4-year follow-up. When taking into account both blood pressure levels and antihypertensive drug intake, analysis showed that the risk of having severe WMH was significantly reduced in subjects with normal blood pressure taking antihypertensive medication compared with those with high blood pressure taking antihypertensive agents. Cross-sectional relationships between hypertension and WMH at 4-year follow-up showed that the frequency of severe WMH was significantly higher in people who were hypertensive at both baseline and 4-year follow-up than those who were hypertensive only at 4-year follow-up. CONCLUSIONS: Hypertension is a major risk factor for severe WMH. Subjects taking antihypertensive drugs and who have controlled blood pressure had a reduced risk of severe WMH. Longitudinal studies are needed to investigate whether reduction of the development of WMH, by treatment and prevention of hypertension, might reduce the subsequent risk of cognitive deterioration or stroke.

[Mycotic aneurysm in acute bacterial mitral valve endocarditis. Apropos of a case]. / Anévrisme mycotique au cours d'une endocardite mitrale bactérienne aiguë. A propos d'un cas.

A 24 year old man presented with acute endocarditis of the mitral valve. Rupture of a mycotic cerebral aneurysm on the 20th day was successfully treated by interventional catheterisation. Several days later, he underwent mitral valvuloplasty under good conditions. The postoperative period was uncomplicated but emergency surgery was required for a mycotic aneurysm of the superior mesenteric artery. The patient was discharged from hospital without severe neurological sequellae and with a continent mitral valve.

[Anarthria, progressive apraxia and extrapyramidal syndrome: an uncommon clinical form of corticobasal degeneration? A case studied by HMPAO Tc99m single-photon emission tomography]. / Anarthrie, apraxie progressive et syndrome extra-pyramidal: forme clinique particulière de dégénérescence cortico-basale? Un cas avec étude en tomographie par émission monophotonique au HMPAO Tc99M.

A 48-year-old man presented with impaired joint movement and buccofacial apraxia. The disease progressed for six years associating an akineto-hypertonic syndrome, marked anarthria, saliva incontinence, bi-opercular syndrome, bucco-facial apraxia, severe global gestual apraxia and a frontal syndrom. Oculo-motricity and gait were normal. Magnetic resonance imaging of the brain demonstrated fronto-parietal atrophy and HMPAO Tc99 tomography revealed hypoperfusion of the cortex clearly predominating in the left parietal region. These particular findings with predominantly intense joint involvement is similar to the clinical picture in corticobasal degeneration--subcortical signs (progressively uncontrollable hypertonia) together with cortical signs (severe gestual apraxia). The neuroradiological imaging and functional results also suggest a degenerative process.

[Unusual involvement of the CNS in a case of neuro-sarcoidosis (author's transl)]. / Extension inhabituelle d'une sarcoïdose intranévraxique.

A peculiar case of neuro-sarcoidosis is reported. Clinical symptoms associated ocular dysfunction, hypopituitarism due to hypothalamic disorders, hypersomnia and alveolar hypoventilation. Dynamic tests have proved hypothalamic involvement. The patient died swiftly and suddenly. Neuropathological examination showed typical granuloma consistent with sarcoidosis mainly distributed to the area of the third ventricle and spread hyperplastic gliosis of pons and medulla.

[Cerebral radionecrosis discovered 32 years after conventional irradiation therapy for a pituitary adenoma (author's transl)]. / Radionécrose cérébrale découverte 32 ans après irradiation conventionnelle pour adénome hypophysaire.

A case of late radiation lesions of the brain was discovered 32 years after conventional X Ray therapy for pituitary adenoma. The major clinical picture was made of dementia and slight hypothalamic and pituitary dysfunction. Extensive bone-necrosis of the skull was observed. A defect of the sella led to recurrent meningitis. Segmental atheromatous lesions of cortical arteries are supposed to be induced by the photonic radiations. Intra parenchymatous lesions were slightly of the necrotic type and mainly of the degenerative one. Severe hyalin and calcic degeneration of small vessels was observed as well as extensive demyelination. The role of vascular and metabolic effects in the genesis of these late radiation lesions is discussed.

[Ischemia of the anterior horn of the spinal cord]. / Ischémie de la corne antérieure de la moelle.

Ischemia of the motoneurons in the anterior horn is a well known pathological entity. Their clinical signs and symptoms are similar to those of amyotrophic lateral sclerosis. Evidence by selective angiography of angiomas of the spinal cord or compression or deviation of Adamkiewicz artery may be suggestive of an initial vascular lesion. Various data (knowledge of development or lesions during experimental ischemia, selective electrophysiologic analysis of anterior horn neurons, evidence of precise circumstances of spinal vascular disorder or spinal arteriography) suggest that anterior horn ischemia is a multiple aspect phenomenon. Our 4 cases illustrate this hypothesis and demonstrate under confirmed vascular circumstances the different clinical aspects of anterior horn ischemic lesions. In addition to typical amyotrophic paralysis unusual or misleading symptoms may occur such as claudication, paroxysmal contractures or progressive spastic paraparesis. Investigations required and possible treatment of the lesions are simplified by awareness of these various clinical aspects.

[Endovascular carotid occlusion: a retrospective study of complications in 33 cases]. / L'occlusion carotidienne par voie endovasculaire: etude retrospective des complications á partir de 33 cas.

MATERIAL-METHODS: Thirty three patients (16 men, 17 women), mean age 45 years underwent an intravascular carotid balloon occlusion for intracavernous aneurysms, carotid-cavernous fistulas or cervical carotid injuries by Fogarty balloons (5 patients before 1982) or detachable balloons (28 patients). Transient balloon test occlusion consisted in a clinical examination, an angiographic study for 32 patients with an electroencephalogram for 16 patients. RESULTS: Early complications occurred for four patients by veineous rupture (1 patient) or ischemic injury (3 patients). Late complications occurred for two patients by ischemic injuries, one asymptomatic. DISCUSSION: These results are similar to the literature's results and the transient test occlusion consisting in clinical examination, angiographic study and EEG seems to be reliable compared to cerebral blood flow determination. CONCLUSION: Even if its indications have decreased because of technic improvements permitting carotid flow preservation, carotid endovascular balloon occlusion stays a reliable, cheap technic in carotid injuries' treatment.

[The evaluation of 3DFT time-of-flight MR-angiography versus angiography in the study of carotid atheromatous lesions with a review of the literature]. / Evaluation de l'angio-MR 3DFT temps-de-vol versus angiographie dans l'exploration de lésions athéromateuses carotidiennes avec revue de la littérature

In 37 patients suspected of having a stroke 71 carotid bifurcations were explored by MR-angiography and by digital angiography the reference technique. A 3D sequence was acquired with the time-of-flight technique, using a transmitter-receiver cranial coil, followed by a strictly receiver Helmoltz coil on a 1 Tesla magnet. Two examiners evaluated the carotid bifurcations and measured the degree of stenosis in terms of diameters, according to the north american symptomatic carotid endarterectomy trial (NASCET). Five classes were established: class 1: normal; class 2: 1 to 29%; class 3: 30 to 69%; class 4: 70 to 99% and class 5: thrombosis. The results obtained in the determination of classes were identical with both coils: the coefficient of correlation with straight angiography were 0.973 with the cranial coil and 0.966 with the Helmoltz coil. Five stenoses were overestimated and classified as Class 3 instead of Class 2. The five stenoses greater than 70% (Class 4) showed a signal-void area at their level, due to severe dephasing induced by turbulences. Finally, there was a false-negative image of occlusion: the high-intensity signal of the thrombus was mistaken for one of flow. The data of our study were in accordance with the excellent results obtained by several authors in the literature, which makes it possible for us to propose this type of examination as a novel mean of investigating bifurcations of carotid arteries. Provided a strict technique is applied, and in addition to carotid bifurcation the Willis' circle and the cerebral parenchyma are explored, MR-angiography can complete the results of Doppler-echo. Standard arteriography could then be reserved to surgical patients and to those with discordant results of MR-arteriography and Doppler echo systems.

Sacral pseudomeningocele and Marfan's disease. One case.

The authors report a case of sacral pseudomeningocele discovered by chance in a 29-year old male patient presenting with Marfan's disease. In this disease, such abnormalities are common and due to excessive fragility. of the dura mater. CT and MRI provide an accurate morphological analysis and a complete evaluation of lumbosacral osteomeningeal abnormalities.

[Symptomatic venous angioma. Report of a case]. / Angiome veineux symptomatique. A propos d'un cas.

We report a case of venous angioma revealed by seizure after a non hemorrhagic venous infarct. The initial neuroradiological work-up with CT scan, angiography and brain MRI evidenced the venous infarction with abnormal contrast uptake. The control MRI 3 months later showed clear involution of the venous infarct. Non-hemorrhagic venous infarction on venous angiomas are exceptional. Only 2 cases have been reported in the literature. Impaired venous drainage could be implicated.

[Capillary telangiectasis, angiographically occult vascular malformations. MRI symptomatology apropos of 7 cases]. / Les télangiectasies capillaires, malformations vasculaires angiographiquement occultes. Sémiologie IRM à propos de 7 observations.

OBJECTIVE: Describe the MRI findings in capillary telangiectasias. MATERIALS AND METHODS: Between 1996 and 1999, we observed 9 cases of capillary telangiectasia in 7 patients explored 5 times for posterior fossa symptoms. In two cases capillary telangiectasia was a fortuitous discovery. All patients were explored by MRI with T1 sequences with and without gadolinium injections, turbo spin echo T2 coupled in 5 cases with a double echo gradient echo T2 sequence (TR: 970 ms, TE: 15 and 35 ms). Two patients also underwent vertebral angiography. RESULTS: The telangiectasia gave a low intensity signal on T1 sequences in 2 of the 9 cases and a discretely high intensity signal on T2 sequences in all cases. After gadolinium injection, 9 telangiectasias showed homogeneous or speckled enhancement. The echo-gradient T2 images showed a very low intensity signal in 7 out of 7 cases on the second echo. At the first echo, 4 capillary telangiectasias were undetectable. The two vertebral angiographies were normal and the follow-up MRI in 5 patients showed lesion stability. CONCLUSION: Pontile lesions with no mass effect showing enhancement after gadolinium injection and with or without a discrete T2 high intensity signal but with a frank echo-gradient T2 signal strongly suggest capillary telangiectasia.

[The value of magnetic resonance imaging in the diagnosis of spinal cord hemangioblastoma. Apropos of 12 cases]. / Intérêt de l'imagerie par résonance magnétique dans le diagnostic des hémangioblastomes médullaires. A propos de 12 observations.

This study concerned a series of 12 patients, 4 of whom had Von Hippel-Lindau disease. Six of these patients were explored by myelography, 6 by spinal cord angiography, 8 by CT scan with contrast injection and 12 by MRI, with gadolinium injection in 8. MRI proved to be the choice examination for the diagnosis of spinal cord tumor, but gadolinium injection was necessary since it made it possible to detect the tumoral bud and its intense enhancement. The absence of gadolinium injection led us to an erroneous initial diagnosis of syringomyelia in two patients and glioma in one. Sagittal sections made it easier to evaluate the tumoral extension in patients with evidence or suspicion of Von Hippel-Lindau disease. Arteriography was indicated, as it provided a preoperative map and diagnosed punctiform lesions.

[Moyamoya disease: importance of the MRI-MRA combination and difficulties in management and follow-up in 7 cases]. / Moyamoya: importance de l'association IRM-ARM et difficulté de la prise en charge, à propos de sept cas.

PURPOSE: To point out the importance of both MRI and MR angiography for the diagnosis and follow-up of moyamoya disease. MATERIALS AND METHODS: We report seven cases. MRI was performed in the initial phase in three cases. MR angiography without conventional angiography led to the diagnosis in one case. Conventional angiography was performed in six cases. Follow-up MRI and MR angiography were obtained in two. RESULTS: The initial MRI revealed ischemic lesions in the sylvian territory in two cases, and a cerebral malformation in one, after-effect lesions in two, and cerebral atrophy and ventricular dilatation in one. Conventional angiography provided the diagnosis of moyamoya disease in all cases, associated with cerebral arteriovenous malformation in two. CONCLUSION: MRI and MRA should be performed for the diagnosis and follow-up of moyamoya disease.