RESUMO
Nontraumatic emergencies of the head and neck represent a challenge in the field of neuroradiology for two reasons: first, they affect an area where the thorax joins the cranial cavity and can thus compromise both structures; second, they are uncommon, so they are not well known. Various publications focus on nontraumatic emergencies of the head and neck from the viewpoints of anatomic location or of particular diseases. However, these are not the most helpful viewpoints for dealing with patients in the emergency department, who present with particular signs and symptoms. We propose an analysis starting from the four most common clinical presentations of patients who come to the emergency department for nontraumatic head and neck emergencies: cervical swelling, dysphagia, dyspnea, and loss of vision. Starting from these entities, we develop an approach to the radiologic management and diagnosis of these patients.
Assuntos
Transtornos de Deglutição/diagnóstico por imagem , Dispneia/diagnóstico por imagem , Edema/diagnóstico por imagem , Face , Pescoço , Transtornos de Deglutição/etiologia , Dispneia/etiologia , Edema/etiologia , Emergências , Humanos , Tomografia Computadorizada por Raios XRESUMO
The diagnosis of disorders of the hair and scalp can generally be made on clinical grounds, but clinical signs are not always diagnostic and in some cases more invasive techniques, such as a biopsy, may be necessary. This 2-part article is a detailed review of the histologic features of the main types of alopecia based on the traditional classification of these disorders into 2 major groups: scarring and nonscarring alopecias. Scarring alopecias are disorders in which the hair follicle is replaced by fibrous scar tissue, a process that leads to permanent hair loss. In nonscarring alopecias, the follicles are preserved and hair growth can resume when the cause of the problem is eliminated. In the second part of this review, we describe the histologic features of the main forms of scarring alopecia. Since a close clinical-pathological correlation is essential for making a correct histopathologic diagnosis of alopecia, we also include a brief description of the clinical features of the principal forms of this disorder.
Assuntos
Alopecia/patologia , Acne Queloide/patologia , Alopecia/classificação , Alopecia/diagnóstico , Cicatriz/patologia , Doença de Darier/patologia , Fibrose , Foliculite/patologia , Folículo Piloso/patologia , Humanos , Hiperceratose Epidermolítica/patologia , Líquen Plano/patologia , Lúpus Eritematoso Cutâneo/patologia , Linfócitos/patologiaRESUMO
INTRODUCTION: Pinna infections are usually due to Staphylococcus aureus infection. It is common for the patient to have had an earring in the area of infection. Monkeypox infection has gone from being an endemic infection to a worldwide health emergency. CASE SUMMARY: In this article we present five cases of monkeypox earring infection of the pinna and what common features we have seen that differentiate them from Staphylococcus aureus infection. DISCUSSION: Symptoms of monkeypox include general malaise, fever with uni- or bilateral lymphadenopathy, and then the appearance within one or two days of skin lesions, we want to alert he otolaryngologist and the medical society to the possibility the diagnostic possibility of monkeypox in patients with an auricular perichondritis.
Assuntos
Doenças das Cartilagens , Mpox , Infecções Estafilocócicas , Masculino , Humanos , Celulite (Flegmão)/etiologia , Orelha Externa , Infecções Estafilocócicas/diagnóstico , Infecções Estafilocócicas/etiologia , Doenças das Cartilagens/diagnósticoRESUMO
Lynch syndrome is the most common cause of hereditary colorectal cancer. It usually develops asymptomatically until symptoms related to colorectal carcinoma appear, such as gastrointestinal bleeding, abdominal pain, and changes in bowel habits and/or stool characteristics. Oftentime, when these clinical signs and symptoms are not present, the diagnosis becomes challenging. We present the clinical case of a 69-year-old woman, adopted, with no known previous history, who presented to the emergency department with low back pain, without irradiation, that had been going on for three days, associated with inflammatory signs in the right hip region. There were no urinary or sensory alterations and no recent trauma. She was initially discharged with antibiotherapy with the diagnosis of hip cellulitis. As the symptoms continued and the inflammation spread to the right lower limb, she returned to the emergency department. A CT scan revealed an abscess (17 cm) in the right buttock, complicated by necrotizing fasciitis due to fistulization from a tumor in the right colon. She underwent an exploratory laparotomy, which identified a neoplasm of the ascending colon, adherent to the abdominal wall, in the right lumbar region. Right hemicolectomy and drainage of the right buttock/thigh abscess were performed. The histology was compatible with invasive adenocarcinoma, with high-grade dysplasia but well differentiated, pT3G1N0. The immunohistochemistry was suggestive of Lynch syndrome.
RESUMO
An 83-year-old Ecuadorian male, indigent with a history of malnutrition and chronic alcoholism, presented with a clinical feature characterized by progressive growth of larvae at the left eye level (LE), associated with areas of ocular tissue putrefaction. Upon admission, his vision in the right eye (RE) was of hand movement and no light perception in LE, the anterior segment of the RE showed a brunescent cataract, with no other alteration, while the LE presented edema, bipalpebral erythema and an abundant number of mobile larvae distributed throughout the orbit, associated with areas of necrosis, putrefaction and distortion of the anatomy of the ocular tissues. Orbital tomography showed a significant compromise of the orbit, indicating surgical management by left orbital exenteration with taxonomic identification of the larvae as Dermatobia hominis associated with it, antibiotic treatment was implemented and a frontal fasciocutaneous flap was performed by the plastic surgery department.
Assuntos
Dípteros , Miíase , Animais , Humanos , Masculino , Idoso de 80 Anos ou mais , Equador , LarvaRESUMO
BACKGROUND: In the past few years, the Canary Islands received immigrants from sub-Saharan countries that arrive to the coast after long boat trips in extreme adverse conditions. The named «trench foot¼ is a previously described infectious entity developed after feet wounds that get infected by being in contact with water, urine and excrements in these small and crowded boats. We describe a new clinical entity, not published yet, that consists in massive edema in the extremities associating necrosis of the skin and subcutaneous tissue that characteristically respects the muscle and with a non-infectious etiology. MATERIAL AND METHODS: A database including 86 patients arrived by boat («patera¼) from sub-Saharan countries from September 2020 to January 2022 was made and 39 qualitative and quantitative items were analyzed. The Research Unit performed an observational prospective statistical analysis. RESULTS: A total of 16 patients developed the entity described as necrotizing cellulitis. Its physiopathology completely differs from the one described in the trench foot, since all the cultures resulted sterile. CONCLUSIONS: We postulate an inflammatory theory due to the osmotic effect from ingesting sea water and/or the aggressive fluid reposition when they arrive to the emergency room with severe dehydration and hypernatremia. Early surgical evacuation of the edema with escharotomies incisions alleviate the symptoms and prevents progression of the disorder.
RESUMO
Bilateral recurrent periorbital cellulitis is a very rare condition, with only five cases having been reported. Two cases are presented of recurrent bilateral asynchronous eyelid oedema in two paediatric patients. It was associated with respiratory infections, with no systemic disease. The patients had recurrent episodes (three times) since nine months old. They received oral and intravenous antibiotics, with a good response. There were no complications and no surgery was needed.
Assuntos
Celulite (Flegmão) , Doenças Palpebrais , Antibacterianos/uso terapêutico , Celulite (Flegmão)/diagnóstico , Celulite (Flegmão)/tratamento farmacológico , Criança , Doença Crônica , Doenças Palpebrais/tratamento farmacológico , Humanos , Lactente , Tomografia Computadorizada por Raios XRESUMO
Bilateral recurrent periorbital cellulitis is a very rare condition, with only five cases having been reported. Two cases are presented of recurrent bilateral asynchronous eyelid oedema in two paediatric patients. It was associated with respiratory infections, with no systemic disease. The patients had recurrent episodes (three times) since nine months old. They received oral and intravenous antibiotics, with a good response. There were no complications and no surgery was needed.
RESUMO
Cellulitis and erysipelas are local soft tissue infections that occur following the entry of bacteria through a disrupted skin barrier. These infections are relatively common and early diagnosis is essential to treatment success. As dermatologists, we need to be familiar with the clinical presentation, diagnosis, and treatment of these infections. In this article, we provide a review of the literature and update on clinical manifestations, predisposing factors, microbiology, diagnosis, treatment, and complications. We also review the current situation in Chile.
Assuntos
Celulite (Flegmão)/diagnóstico , Celulite (Flegmão)/terapia , Celulite (Flegmão)/microbiologia , HumanosRESUMO
El síndrome de Wells o celulitis eosinofílica es una enfermedad inflamatoria de origen desconocido, de aparición infrecuente en la edad pediátrica. Suele manifestarse clínicamente como placas eritematoedematosas, nódulos, pápulas, ampollas, entre otros. Se presenta una paciente en edad pediátrica con nódulos subcutáneos asintomáticos generalizados asociados a eosinofilia grave. El estudio histopatológico de las lesiones fue compatible con celulitis de Wells. Se realizó una evaluación interdisciplinaria en busca de la causa y trastornos eosinofílicos asociados, sin resultados positivos. Se indicó tratamiento sistémico con corticoides y presentó buena respuesta, pero, ante la recidiva de las lesiones tras su suspensión, se indicó dapsona como tratamiento de segunda línea, con mejoría posterior de las lesiones y de la eosinofilia. El objetivo del reporte es presentar una paciente con una manifestación atípica de síndrome de Wells y su desafío terapéutico.
Wells' syndrome, or eosinophilic cellulitis, is an inflammatory disease of unknown origin, uncommon in the pediatric age. It usually appears clinically as erythematous and edematous plaques, nodules, papules, blisters, among other symptoms. Here we describe the case of a female pediatric patient with generalized, asymptomatic subcutaneous nodules associated with severe eosinophilia. The histopathological examination of the lesions was compatible with Wells' syndrome. An interdisciplinary evaluation was performed to establish the cause and look for associated eosinophilic disorders; the results were negative. Systemic corticosteroids were indicated and the patient had a good response; however, in view of the recurrence of the lesions after treatment discontinuation, dapsone was indicated as a second-line treatment, with subsequent improvement of the lesions and eosinophilia. The aim of this report was to describe the case of a female patient with an atypical manifestation of Wells' syndrome and the resulting therapeutic challenge.
Assuntos
Humanos , Feminino , Pré-Escolar , Celulite (Flegmão)/diagnóstico , Eosinofilia/diagnósticoRESUMO
Introducción. La gangrena de Fournier es un proceso infeccioso progresivo que compromete piel, tejido celular subcutáneo, grasa y fascia subyacente, con una incidencia de 1,6 pacientes por cada 100.000 personas/año. Se considera una urgencia quirúrgica, que requiere de manejo oportuno, ya que puede llegar a ser fatal, con una tasa de mortalidad del 20 al 35 %, que es más alta en hombres, en la tercera década de la vida y en pacientes inmunocomprometidos. Caso clínico. Se presenta el caso clínico de un paciente masculino de 44 años de edad, quien cursó con gangrena de Fournier secundaria a una espina de pescado de 5 cm de largo, incrustada en la unión anorrectal. Resultados. El paciente fue manejado por urología y cirugía general, requirió hospitalización en la Unidad de Cuidados Intensivos y curaciones por parte de terapia enterostomal, con resultados satisfactorios. Conclusiones. Sus posibles causas son múltiples y en ocasiones puede ser desencadenada por un factor externo, como un cuerpo extraño. Uno de los factores predisponentes es la obesidad. El diagnóstico oportuno y un tratamiento con intervención multidisciplinaria mejoran la sobrevida y la calidad de vida de los pacientes.
Introduction. Fournier's gangrene is a progressive infectious process that involves skin, subcutaneous tissue, fat and underlying fascia, with an incidence of 1.6 per 100,000 people/year. It is considered a surgical emergency, which requires timely management since it can be fatal, with a mortality rate of 20 to 35%, which is higher in men, in the third decade of life and in immunocompromised patients. Clinical case. Clinical case. A 44-year-old male patient is presented with Fournier's gangrene secondary to a 5 cm long fishbone embedded in the anorectal junction. Results. The patient was managed by urology and general surgery, requiring hospitalization in the ICU and treated by enterostomal therapy with satisfactory results. Conclusions. Its possible causes are multiple and sometimes it can be triggered by an external factor, such as a foreign body. One of the predisposing factors is obesity. Timely diagnosis and treatment with multidisciplinary intervention improve survival and quality of life of patients
Assuntos
Humanos , Sistema Urogenital , Gangrena de Fournier , Reto , Fasciite Necrosante , CeluliteRESUMO
La celulitis orbitaria es una patología grave que está asociada con sinusitis paranasal. Éstas suelen presentar edema periorbitario, dolor, y movimiento extraocular restringido. La mayoría de los casos presentan pronóstico favorable, asociado a terapia antibiótica o drenaje quirúrgico. Las celulitis de origen odontogénico representan 2 a 5 % de todos los casos; se caracterizan por una diseminación del proceso infeccioso desde los ápices de las raíces, infectando al seno maxilar, llegando a la órbita a través de la fisura orbitaria inferior o a través de un defecto en el piso de la órbita. En el presente estudio se reporta el caso de un paciente masculino de 28 años que consulta por aumento de volumen periorbitario izquierdo con 4 días de evolución, posterior a exodoncia de segundo molar superior izquierdo. Al examen extraoral presenta aumento de volumen izquierdo con eritema periorbitario, proptosis ocular ipsilateral con visión conservada, y salida de líquido purulento por fosa nasal izquierda. En los exámenes de laboratorio e imagenológicos se pesquisa compromiso de seno maxilar, etmoidal y esfenoidal, decidiendo su hospitalización y manejo quirúrgico en tres tiempos operatorios, los cuales permiten acceso a pared anterior del seno maxilar y a espacio pterigoideo. Dentro de los diagnósticos de celulitis orbitaria pueden incluir reacciones alérgicas, conjuntivitis o herpes. Se excluyeron los diagnósticos mencionados debido a que no se observaron alteraciones dermocutáneas periorbitarias. Por el contrario, el compromiso unilateral, movimiento ocular alterado y doloroso indica que el cuadro abarcaba espacios profundos. La infección de senos paranasales posterior a una exodoncia es una complicación poco frecuente. Un diagnóstico temprano adecuado disminuye la morbilidad y mortalidad de esta condición. Debemos estar alertas a complicaciones posteriores en procedimientos realizados, tener conocimiento en diagnóstico y manejo de posibles evoluciones tórpidas en pacientes.
Orbital cellulitis is a serious pathology that is associated with paranasal sinusitis. These medical conditions usually present with periorbital edema, pain, and restricted extraocular movement. Most cases have a favorable prognosis, associated with antibiotic therapy or surgical drainage. Cellulitis of odontogenic origin represents 2 to 5 % of all cases. They are characterized by a spread of the infectious process from the apices of the roots, infecting the maxillary sinus, reaching the orbit through the inferior orbital fissure or through a defect in the floor of the orbit. The present study reports the case of a 28-year-old male patient, who consulted for a volume increase in left periorbital volume with 4 days of evolution, after extraction of the upper left second molar. Extraoral examination showed left volume increase with periorbital erythema, ipsilateral ocular proptosis with preserved vision, and discharge of purulent fluid from the left nostril. The laboratory and imaging tests showed compromise of the maxillary, ethmoid and sphenoid sinus deciding on hospitalization and surgical management in three operative times, which allow access to the anterior wall of the maxillary sinus and the pterygoid space. Diagnoses of orbital cellulitis may include allergic reactions, conjunctivitis, or herpes. These diagnoses were excluded because no periorbital dermocutaneous alterations were observed. In contrast, unilateral involvement, impaired eye movement, and pain indicate that the condition involved deep spaces. Paranasal sinus infection after tooth extraction is a rare complication. An early diagnosis adequately decreases the morbidity and mortality of this condition. We must be alert to subsequent complications in procedures performed, have knowledge in diagnosis and management of possible torpid evolutions in patients.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Sinusite Maxilar/cirurgia , Sinusite Maxilar/diagnóstico por imagem , Seio Maxilar/cirurgia , Extração Dentária/efeitos adversos , Tomografia Computadorizada por Raios X/métodos , Celulite Orbitária/cirurgia , Infecção Focal Dentária/terapiaRESUMO
CLINICAL CASE: A 46-year-old woman with no relevant medical history, native of Honduras and resident in Spain for one and a half months. The patient went to the Emergency Department due to inflammation of the upper eyelid of the right eye, with an area that simulated an abscess. This was drained (obtaining hardly any purulent content). Treatment was prescribed with oral and topical antibiotics, as well as an anti-inflammatory drug. One week later the patient returned, with improvement of the inflammatory signs, but with discomfort and corneal erosions. After eversion of the upper eyelid, a «worm¼ type parasite emerged from the tarsus. The extraction was completed with a clamp, and was later identified as Dermatobia hominis (Dh) by examination of a fresh specimen. The subsequent outcome of the patient was favourable. DISCUSSION: Preseptal cellulitis in patients from tropical and sub-tropical areas can be caused by Dh.
Assuntos
Dípteros , Infecções Oculares Parasitárias/diagnóstico , Doenças Palpebrais/parasitologia , Miíase/diagnóstico , Animais , Antibacterianos/uso terapêutico , Anti-Inflamatórios/uso terapêutico , Celulite (Flegmão)/tratamento farmacológico , Celulite (Flegmão)/etiologia , Celulite (Flegmão)/parasitologia , Úlcera da Córnea/etiologia , Dexametasona/uso terapêutico , Dípteros/crescimento & desenvolvimento , Drenagem , Quimioterapia Combinada , Doenças Palpebrais/cirurgia , Feminino , Honduras/etnologia , Humanos , Larva , Pessoa de Meia-Idade , Miíase/parasitologia , Tobramicina/uso terapêuticoRESUMO
La fascitis necrosante es una enfermedad rara y potencialmente mortal, que se produce por una infección grave que se disemina desde las fascias superficiales destruyendo el tejido celular subcutáneo y la piel suprayacente. Las formas perioculares de la enfermedad son aún más raras y pueden tener graves consecuencias para el paciente. El objetivo de este estudio fue contrastar los hallazgos clínicos y los resultados terapéuticos en una serie de cuatro casos diagnosticados en el Centro Oftalmológico de Holguín en el curso de cinco años. Entre 2017 y 2022 se diagnosticaron cuatro pacientes con formas perioculares de fascitis necrosante en el Centro Oftalmológico de Holguín. Dos pacientes tuvieron antecedentes de trauma menor. El dolor predominó entre los síntomas locales. Se identificaron dos patrones de lesiones: bilateral con ulceración y afectación de la región palpebral superior y unilateral con extensión en ambos párpados y apariencia oscura de la piel. Los pacientes evolucionaron a la gravedad con deterioro del estado general. El desbridamiento del tejido necrótico y el tratamiento con antibióticos de amplio espectro permitieron detener el progreso de la enfermedad, aunque quedaron secuelas anatómicas y funcionales. Un paciente falleció como consecuencia de una leucemia diagnosticada durante su ingreso. El reconocimiento temprano de la fascitis necrosante periocular y su inmediato tratamiento es indispensable para garantizar resultados óptimos y la supervivencia del paciente. Las formas perioculares pueden tener apariencia clínica diversa, lo que debe ser tenido en cuenta ante la sospecha de este cuadro, sobre todo por la similitud inicial con la celulitis preseptal(AU)
Necrotizing fasciitis is a rare and potentially fatal disease caused by a severe infection that spreads from the superficial fasciae destroying the subcutaneous cellular tissue and overlying skin. Periocular forms of the disease are even rarer and can have serious consequences for the patient. The aim of this study was to contrast clinical findings and therapeutic outcomes in a series of four cases diagnosed at the Holguin Ophthalmology Center over the course of five years. Between 2017 and 2022, four patients with periocular forms of necrotizing fasciitis were diagnosed at the Holguín Ophthalmologic Center. Two patients had a history of minor trauma. Pain predominated among the local symptoms. Two patterns of lesions were identified: bilateral with ulceration and involvement of the upper palpebral region and unilateral with extension in both eyelids and dark appearance of the skin. Patients progressed to severity with deterioration of general condition. Debridement of necrotic tissue and treatment with broad-spectrum antibiotics halted disease progression, although anatomical and functional sequelae remained. One patient died as a result of leukemia diagnosed during his admission. Early recognition of periocular necrotizing fasciitis and its immediate treatment is essential to ensure optimal outcome and patient survival. Periocular forms can have different clinical appearances, which should be taken into account when suspecting this condition, especially due to the initial similarity with preseptal cellulitis(AU)
Assuntos
Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Fasciite Necrosante/epidemiologia , Desbridamento/métodosRESUMO
Gynoid lipodystrophy (GLD) is a structural, inflammatory, and biochemical disorder of the subcutaneous tissue causing alterations in the topography of the skin. Commonly known as "cellulite," GLD affects up to 90% of women, practically in all stages of the life cycle, beginning in puberty. It is a clinical condition that considerably affects the patients' quality of life. It is a frequent reason for consultation, although the patients resort to empirical, improvised, nonevidence-based treatments which discourage and can be a source of frustration not only because of the lack of results but also due to the complications derived from those treatments. In this article, a panel of experts from different specialties involved in the management of this clinical skin disorder presents the results of a systematic literature search and of the consensus discussion of the evidence obtained from different treatments currently available. The analysis was divided into topical, systemic, noninvasive, and minimally invasive treatments.
Assuntos
Celulite/etiologia , Celulite/terapia , Preparações Farmacêuticas , Administração Cutânea , Administração Oral , Dióxido de Carbono/uso terapêutico , Celulite/classificação , Medicina Baseada em Evidências , Humanos , Massagem , Mesoterapia , Fototerapia , Extratos Vegetais/uso terapêutico , Terapia por Radiofrequência , SomRESUMO
Introducción: El síndrome doloroso regional complejo se caracteriza por hiperalgesia, dolor espontáneo o inducido, y alteraciones sensoriales, tróficas y motoras. Genera una limitación funcional severa y, en ocasiones, se asocia al inicio o la exacerbación del síndrome de túnel del carpo. Objetivo: Caracterizar la relación entre el síndrome de túnel del carpo y el síndrome doloroso regional complejo. Presentación de caso: Se describe el caso de una paciente del sexo femenino, con 54 años y antecedente de Síndrome de túnel del carpo en miembro superior derecho. Este se exacerbó por la aparición de un síndrome doloroso regional complejo secundario a celulitis. Conclusiones: La aparición y la exacerbación aguda del Síndrome de túnel del carpo se deben considerar complicaciones del síndrome doloroso regional complejo para manejar y reducir las secuelas funcionales.
Introduction: Complex regional pain syndrome is characterized by hyperalgesia, spontaneous or induced pain, and sensory, trophic, and motor alterations. It generates severe functional limitation and it is sometimes associated with the onset or exacerbation of carpal tunnel syndrome. Objective: To characterize the relationship between carpal tunnel syndrome and complex regional pain syndrome. Case report: We report the case of a 54-year-old female patient with a history of carpal tunnel syndrome in the right upper limb. This was exacerbated by the appearance of a complex regional pain syndrome secondary to cellulitis. Conclusions: The onset and acute exacerbation of carpal tunnel syndrome should be considered complications of complex regional pain syndrome to manage and reduce functional sequelae.
RESUMO
CLINICAL CASE: A 10-year-old girl was seen with a 3-week history of right upper lid swelling and with no other symptoms or fever. There was no recent history of sinusitis, trauma, or previous infection involving the periorbital area, or response to oral antibiotic treatment. Orbital computed tomography showed a lesion involving the upper margin of the orbit, and bone destruction at the orbital roof. Biopsy performed revealed the presence of Langerhans cell Histiocytosis. The lesion was surgically debulked and corticosteroids were used intra-operatively. The lesion responded to treatment. DISCUSSION: The orbital involvement of Langerhans cell histiocytosis, despite its low incidence, should be considered in the examination of acute peri-orbital swelling. It usually presents as an osteolytic lesion, and it is confirmed with a histological examination and immunohistochemical techniques for CD1a and S100. An interdisciplinary approach is recommended to rule out multifocal or multisystemic diseases, as well as to develop an appropriate treatment strategy.
Assuntos
Histiocitose de Células de Langerhans/diagnóstico , Celulite Orbitária/etiologia , Antígenos CD1/análise , Biomarcadores , Criança , Procedimentos Cirúrgicos de Citorredução , Feminino , Histiocitose de Células de Langerhans/complicações , Histiocitose de Células de Langerhans/diagnóstico por imagem , Histiocitose de Células de Langerhans/terapia , Humanos , Células de Langerhans/química , Celulite Orbitária/diagnóstico por imagem , Celulite Orbitária/tratamento farmacológico , Celulite Orbitária/cirurgia , Osteólise/etiologia , Proteínas S100/análise , Tomografia Computadorizada por Raios X , Resultado do Tratamento , Triancinolona/uso terapêuticoRESUMO
BACKGROUND: Orbital cellulitis is an infectious disease that is very common in pediatric patients, in which severe complications may develop. Etiological agents related to this disease are Haemophilus influenzae B, Staphylococcus aureus, Streptococcus pneumoniae and Moraxella catarrhalis, which correspond to 95% of cases. Moreover, Streptococcus beta hemolytic and anaerobic microorganisms may also be present corresponding to < 5% of the cases. We present an uncommon case of cellulitis complicated by sub-periosteal abscess caused by Streptococcus pyogenes (Group A beta hemolytic streptococcus). CASE REPORT: A 9-year-old male patient with a history of deficit disorder and hyperactivity since 5 years of age. His current condition started with erythema in the external edge of the right eye, increase in peri-orbicular volume with limitation of eyelid opening, progression to proptosis, pain with eye movements and conjunctival purulent discharge. Image studies reported subperiosteal abscess and preseptal right with extraocular cellulitis. The patient started with empirical antibiotic treatment, surgical drainage and culture of purulent material from which Streptococcus pyogenes was isolated. CONCLUSIONS: Due to the implementation of vaccination schemes against H. influenza and S. pneumoniae since the 90s, the cases by these pathogens have decreased, causing new bacteria to take place as the cause of the infection. The importance of considering S. pyogenes as an etiology of orbital cellulitis is the rapid progression to abscess formation, and the few cases described in the literature.
Assuntos
Abscesso/diagnóstico , Infecções Oculares Bacterianas/diagnóstico , Celulite Orbitária/diagnóstico , Infecções Estreptocócicas/diagnóstico , Abscesso/tratamento farmacológico , Abscesso/microbiologia , Antibacterianos/administração & dosagem , Criança , Progressão da Doença , Infecções Oculares Bacterianas/tratamento farmacológico , Infecções Oculares Bacterianas/microbiologia , Humanos , Masculino , Celulite Orbitária/tratamento farmacológico , Celulite Orbitária/microbiologia , Infecções Estreptocócicas/tratamento farmacológico , Infecções Estreptocócicas/microbiologia , Streptococcus pyogenes/isolamento & purificaçãoRESUMO
La celulitis orbitaria representa una causa frecuente de inflamación de la órbita, constituyendo una urgencia médica que requiere un manejo multidisciplinario. Se presenta caso de una recién nacida con clínica de aumento de volumen en región bipalpebral derecha y fiebre de 24 horas de evolución. Al examen físico se evidencia proptosis de ojo derecho, aumento de volumen bipalpebral que impide la apertura del globo ocular en su totalidad con signos de flogosis y secreción purulenta en borde palpebral. Los laboratorios reportan leucocitosis y trombocitosis reactiva; tomografía de orbita muestra tumefacción y edema periorbitario derecho, aumento difuso de densidad grasa post-septal extra e intraconal, hallazgos sugestivos de celulitis orbitaria derecha. Se indica antibioticoterapia con vancomicina y cefotaxime, ameritando además drenaje de absceso, obteniéndose secreción purulenta, en la que se aísla Estafilococo aureus meticilino resistente. Siendo una patología inusual en este grupo etario, se recomienda la publicación de este caso(AU)
Orbital cellulitis represents a frequent cause of inflammation of the orbit, constituting a medical emergency that requires multidisciplinary management. We present a case of a newborn with clinic of volume increase in right bipalpebral region and fever of 24 hours of evolution. Physical examination reveals proptosis of right eye, increase of bipalpebral volume that prevents the opening of the eyeball in its entirety with signs of flushing and purulent eyelid margin secretion. Laboratories report leukocytosis and reactive thrombosis; orbital tomography scan shows right periorbital swelling and edema, diffuse increase of extra and intraconal post-septal fat density, suggestive findings of right orbital cellulitis, covered with vancomycin and cefotaxime; subsequently requires abscess drainage where Staphylococcus aureus methycilin- resistant is isolated. Being an unusual pathology in this age group, the publication of this case is recommended(AU)