Your browser doesn't support javascript.
loading
Mostrar: 20 | 50 | 100
Resultados 1 - 11 de 11
Filtrar
1.
Gynecol Endocrinol ; 40(1): 2336335, 2024 Dec.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-38629396

RESUMO

BACKGROUND: The prevalence and severity of perimenopausal symptoms are typically associated with multiple factors, including demographic characteristics. The sociodemographic characteristics of women living in rural areas differ from those residing in urban areas, and it has been suggested that these differences could potentially influence the prevalence of symptoms experienced during perimenopause. OBJECTIVES: To evaluate if perimenopausal women living in Spanish rural areas have a higher prevalence of perimenopausal symptoms and assess their influence on health-related quality of life. METHODS: A cross-sectional study was conducted in a sample of 270 perimenopausal women residing in rural and urban areas. The participants completed the Cervantes Scale Short Version and Beck Depression Inventory 2. RESULTS: Perimenopausal women in rural areas reported a higher incidence of perimenopausal symptoms and a lower perception of health-related quality of life compared to those in urban areas, as evidenced by higher scores on the total Cervantes Scale Short Version scale (33.2 (±16.2) vs. 26.4 (±18.1), p = .001). No differences in the Beck Depression Inventory 2 score were detected. CONCLUSIONS: Perimenopausal women residing in rural areas of Spain reported a higher prevalence of perimenopausal symptoms and experienced a poorer Health-Related Quality of Life compared to those living in urban areas of Spain.


Assuntos
Perimenopausa , Qualidade de Vida , Feminino , Humanos , Estudos Transversais , Espanha/epidemiologia , População Rural , Inquéritos e Questionários
2.
Gynecol Endocrinol ; 40(1): 2333418, 2024 Dec.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-38563054

RESUMO

OBJECTIVE: To assess menopausal symptoms and determine awareness of menopausal related information in mid-aged women. METHODS: This was a cross-sectional study in which 140 women aged 40 to 60 years from Guayaquil, Ecuador were surveyed with the short 10-item Cervantes Scale (CS-10) and a questionnaire containing personal data and questions assessing awareness of menopause related information. RESULTS: The mean age of the sample was 48.0 ± 5.6 years. More than half of surveyed women had low education and non-urban residency, none were on menopausal hormone therapy, 33.6% had hypertension, 35% were postmenopausal, 78.6% had an increased body mass index (overweight/obese) and 92.9% had abdominal obesity (waist > 88 cm). The average CS-10 score was 15.3 ± 9.0 with a median of 14.0. The three most frequent menopausal symptoms were muscle-joint pain (75.0%), changes in skin texture (74.3%) and vaginal dryness (71.4%). Regarding awareness of information related to the menopause, it was found that 98.6% of women had no idea about what the menopause is and the average age of its onset. Interestingly, although 61.4% knew that during the menopause there is weight gain, 57.9% were sedentary. Married, postmenopausal, older and less educated women presented higher mean total CS-10 scores. Contrarily, those with less awareness of menopause related information present lower scores. CONCLUSION: In this low-income mid-aged female sample there was a high rate of non-awareness regarding information related to the menopause, including an unhealthy cardiometabolic profile. There is a need for educational programs aimed to increase awareness in this high-risk population in relation to the surveyed aspects in order to improve their health status and prevent chronic conditions.


Assuntos
Hipertensão , Menopausa , Feminino , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Adulto , Equador/epidemiologia , Estudos Transversais , Terapia de Reposição Hormonal , Inquéritos e Questionários , Obesidade
3.
Gynecol Endocrinol ; 39(1): 2235427, 2023 Dec.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-37478894

RESUMO

Objective: To determine the prevalence of menopausal symptoms and factors related to severity in mid-aged women.Methods: Cross-sectional study in which 216 urban-living women from Asunción-Paraguay (40-60 years) were surveyed with the 10 item Cervantes Scale (CS-10) and a general questionnaire (personal and partner data).Results: Median (interquartile range [IQR]) age of the sample was 48 [9] years, 48.1% were postmenopausal, 8.8% used menopausal hormone therapy, 39.4% psychotropic drugs, 43.5% had hypertension, 6.5% diabetes, 51.9% abdominal obesity, and 89.3% had a partner (n = 193). A history of sexual abuse was present in 2.8%. Median total CS-10 score was 8.5 [9.75]. Overall, 93.3% (180/193) of women having a partner were sexually active, with a median coital frequency of 8 times per month. According to the CS-10, the three most prevalent menopausal symptoms were: aching in muscles and/or joints (70.8%), anxiety and nervousness (70.8%) and hot flashes/night sweats (54.2%). Factors associated with higher CS-10 scores were: female age and educational level, marital status, menopausal status, and marital sexual aspects. Partner educational level was inversely correlated (rho Spearman coefficient) with CS-10 total scores. However, multiple linear regression analysis found that higher total CS-10 scores (more severe menopausal symptoms) negatively correlated to coital frequency and positively correlated with peri- and postmenopausal status, parity, sedentary lifestyle and a history of sexual abuse.Conclusion: Menopausal symptoms in this mid-aged urban female Paraguayan sample were related to hormonal, sexual and other female aspects.


Assuntos
Menopausa , Comportamento Sexual , Gravidez , Feminino , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Criança , Paraguai , Prevalência , Estudos Transversais , Menopausa/fisiologia , Fogachos/epidemiologia , Inquéritos e Questionários
4.
J Endocrinol Invest ; 43(6): 809-820, 2020 Jun.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-31925754

RESUMO

BACKGROUND: Perimenopausal women gain weight that may alter inflammatory status, endocrine equilibrium, and the intensity of vasomotor symptoms. OBJECTIVE: To measure serum levels of markers related to adiposity, inflammation/angiogenesis and digestive metabolism and correlate them with body mass index (BMI), waist-to-hip ratio (WHR), metabolic parameters and menopausal symptoms (assessed with the 10-item Cervantes Scale [CS-10]). METHODS: Serum of perimenopausal women (n = 24), STRAW stages-2 and -1, was analyzed using the Bio-Plex 200 System technology to assess 30 proposed analytes. The MetS was defined by the American Heart Association criteria and women were divided as: normal BMI (NBMI), excessive BMI (EBMI), and EBMI with MetS (EBMI-MetS). RESULTS: Weight, BMI, abdominal circumference, WHR, systolic blood pressure, glucose and triglyceride levels were significantly higher and high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) was lower in EBMI-MetS women compared to NBMI ones. Insulin, C-peptide, resistin, adipsin, GIP, leptin, IL-6, FGF21 and PAI-1 levels were significantly higher and ghrelin and IGFBP-1 lower in EBMI-MetS women as compared to NBMI ones. Spearman's correlation of pooled data showed a significant positive correlation between abdominal perimeter and WHR and C-peptide, insulin, adipsin, resistin, leptin, PAI-1 and FGF21 and a negative correlation with IGFBP-1 levels. Total CS-10 scores and hot flush intensity did not differ between studied groups, yet positively correlated with anthropometric values but not with studied analytes. CONCLUSION: Perimenopausal women with EBMI and the MetS showed an altered metabolic profile, but no differences in menopausal symptoms which also did not correlate with changes in studied biomarkers.


Assuntos
Tecido Adiposo/metabolismo , Mediadores da Inflamação/sangue , Menopausa/sangue , Doenças Metabólicas/sangue , Síndrome Metabólica/sangue , Perimenopausa/sangue , Adiposidade/fisiologia , Biomarcadores/sangue , Índice de Massa Corporal , Estudos Transversais , Digestão/fisiologia , Feminino , Humanos , Doenças Metabólicas/diagnóstico , Síndrome Metabólica/diagnóstico , Pessoa de Meia-Idade , Projetos Piloto
5.
Maturitas ; 172: 46-51, 2023 Jun.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-37099983

RESUMO

OBJECTIVE: To assess the correlation of different vulvovaginal atrophy therapeutic options with the quality of life of postmenopausal women. STUDY DESIGN: The CRETA study is a descriptive, observational, cross-sectional, multicenter study designed to measure, besides treatment satisfaction and adherence, the quality of life of postmenopausal women diagnosed with vulvovaginal atrophy in 29 hospitals and centers across Spain. MAIN OUTCOME MEASURES: The study enrolled postmenopausal women currently receiving treatment with vaginal moisturizers, local estrogen therapy or ospemifene. Clinical features and treatment perceptions were collected by self-report questionnaire and quality of life was evaluated using the Cervantes scale. RESULTS: Among the 752 women included, the ospemifene cohort showed a statistically significant lower global score (44.9 ± 21.7) on the Cervantes scale (and therefore, a better quality of life) than the cohorts treated with moisturizers (52.5 ± 21.6, p = 0.003) or local estrogen therapy (49.2 ± 23.8, p = 0.0473). In the analysis by domains, ospemifene-treated women showed statistically significant better scores in menopause & health and psychological status than moisturizers-treated women (p < 0.05). In the domains of sexuality and couple relations, the score for the quality of life of the ospemifene cohort was statistically significantly better than the scores in either of the cohorts treated with moisturizers (p < 0.001) or local estrogen therapy (p < 0.05). CONCLUSIONS: Postmenopausal women diagnosed with vulvovaginal atrophy and treated with ospemifene have better quality of life than women treated with vaginal moisturizers or local estrogen therapy. The improvement observed with ospemifene is more remarkable in those aspects related to sex life and couple relations. CLINCIALTRIALS. GOV NUMBER: NCT04607707.


Assuntos
Dispareunia , Moduladores Seletivos de Receptor Estrogênico , Feminino , Humanos , Moduladores Seletivos de Receptor Estrogênico/uso terapêutico , Pós-Menopausa , Vagina/patologia , Qualidade de Vida , Estudos Transversais , Dispareunia/patologia , Tamoxifeno/uso terapêutico , Estrogênios/uso terapêutico , Atrofia/tratamento farmacológico , Atrofia/patologia , Vulva/patologia
6.
J Comp Eff Res ; 11(18): 1365-1374, 2022 12.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-36331051

RESUMO

Aim: To assess the quality of life of menopausal women with genitourinary syndrome receiving local drugs (prasterone, estriol or promestriene). Methods: Prospective, longitudinal, randomized study in which quality of life was assessed using the 16-item Cervantes scale (EC16) before and after treatment. Results: A total of 45 women were assessed (35.6% received prasterone, 33.3% estriol and 31.1% promestriene). After treatment, statistically significant mean score differences were observed in EC16, mainly with prasterone. Improvement in EC16 score only shows a statistically significant relationship with age and drug use. Conclusion: The EC16 is an affordable and quick-to-apply tool that allows physicians and patients to know patients' self-perceived quality of life. Local treatment has been shown to improve the quality of life of menopausal patients with genitourinary syndrome.


Assuntos
Menopausa , Qualidade de Vida , Humanos , Feminino , Estudos Prospectivos , Estriol
7.
Maturitas ; 144: 4-10, 2021 Feb.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-33358207

RESUMO

OBJECTIVE: To assess the impact of confinement due to the coronavirus (Covid-19) pandemic on health-related quality of life (HRQoL) and resilience in peri- and postmenopausal women. MATERIAL AND METHODS: We used an online questionnaire which was sent between April 30th and May 13th, 2020 to women aged 40-70 years who were peri- or postmenopausal according to STRAW criteria. We used the 16-item Cervantes short-form scale (Cervantes-SF) to measure HRQoL, and the 14-item Wagnild and Young Resilience Scale (RS-14) to measure resilience. High scores on the Cervantes-SF indicate low HRQoL and high scores on the RS-14 indicate high levels of resilience. Covid-19 status, sociodemographic descriptors, and lifestyle variables were also evaluated. RESULTS: We included 2430 peri- and postmenopausal women with valid questionnaires. All items of the Cervantes-SF were completed in 2151 cases, whilst the RS-14 was completed in 2413 cases. There was a negative correlation between scores on the Cervantes-SF and RS-14 scales (Rho -0.350; p < 0.0001). Multiple linear regression analysis revealed a statistically significant association between Cervantes-SF scores and living with others (ß-coefficient -10.2; p < 0.001), use of antidepressants (ß 9.3; p < 0.001), physical activity (ß -8.6; p < 0.001) and sexual activity (ß -2.7; p < 0.001). Resilience was associated with the use of antidepressants (ß -5.9; p < 0.001), physical activity (ß 3.2; p < 0.001) and sexual activity (ß 1.7; p = 0.005). According to the multivariate analysis, there were no associations between either Covid-19 or menopausal status and HRQoL or resilience scores. CONCLUSIONS: During the period of mandatory Covid-19 confinement, peri- and postmenopausal women who engaged in physical and sexual activity had higher HRQoL and higher levels of resilience, whilst women who were using antidepressants had lower HRQoL and lower levels of resilience. HRQoL was greater in women who lived with others.


Assuntos
COVID-19 , Perimenopausa/psicologia , Pós-Menopausa/psicologia , Qualidade de Vida/psicologia , Quarentena/psicologia , Resiliência Psicológica , Adulto , Idoso , Estudos Transversais , Exercício Físico/psicologia , Feminino , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Inquéritos e Questionários
8.
Maturitas ; 84: 55-62, 2016 Feb.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-26596902

RESUMO

OBJECTIVE: To analyse the psychometric properties of the Cervantes scale short-form (SF) in the peri- and post-menopausal periods. METHODS: Outpatients women 45-65 years with menstrual problems associated with the climacteric syndrome were analysed. Original and SF versions of the Cervantes scale were administered along with the EuroQol-5D (EQ-5D) and work productivity and activity impairment questionnaire (WPAI) scales. Conceptual model, burden of administration, feasibility, reliability, criteria validity and construct validity were assessed. RESULTS: 317 women [55.7±5.3 years (mean±standard deviation)] were recruited: 75.4% were post- and 22.3% were peri-menopausal. The Cervantes-SF was completed in 2.5±1.6min, and 86% answered all items. Cronbach's α was 0.820, and ranged from 0.510 (Aging) to 0.918 (Vasomotor Symptoms) for individual dimensions. The scale structure matched the structure of the original version, χ(2)/(degrees of freedom)=3.6, Comparative Fit Index=0.848, Tucker-Lewis Index=0.850, and root mean square error of approximation=0.099, although differences were found between sexual activity statuses. Criteria validity was good (r=0.890), concurrent validity was congruent with a priori hypothesis using either the EQ-5D or the WPAI scales. The scale discriminated significantly the severity of both vasomotor and genital climacteric associated symptoms. CONCLUSION: The Cervantes-SF has shown good psychometric properties for measuring Health related quality of life in peri- and post-menopausal women who regularly attended gynaecology clinics in Spain.


Assuntos
Perimenopausa , Pós-Menopausa , Qualidade de Vida , Inquéritos e Questionários , Atividades Cotidianas , Eficiência , Feminino , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Perimenopausa/psicologia , Pós-Menopausa/psicologia , Psicometria , Reprodutibilidade dos Testes , Sexualidade , Espanha
9.
Rev Med Inst Mex Seguro Soc ; 53(1): 40-3, 2015.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-25680642

RESUMO

INTRODUCTION: Several scales are available to measure quality of life (QoL) in climacteric women (Cervantes scale [CS], Kupperman Index [KI] and SUMEVA scale). The aim is to determine the correlation between modified KI (mKI), KI and SUMEVA scale, as well as its behavior according to corporal weight. METHODS: 29 postmenopausal women were studied. To all of them the modified KI, the QoLCS and the SUMEVA scales were applied. Afterwards the group was divided according to body mass index (BMI). Group 1, BMI = 27 and Group 2 BMI > 27. For the comparison between the groups Student's t test for independent samples was used. Pearson's correlation analysis was applied in the whole group in each separated group divided according to BMI. RESULTS: 29 patients aged 49.9 ± 6.2 years were studied. The score obtained with the different scales was: for the mKI: 24.5 ± 11.7, SUMEVA: 65.0 ± 48.4, and QoLCS: 67.2 ± 30.6. There was a correlation between mKI and QoLCS (0.681, p < 0.001), between mKI and SUMEVA (0.860, p < 0.001) and between SUMEVA and QoLCS (0.770, p < 0.001). CONCLUSIONS: SUMEVA scale is a confident scale to evaluate QoL in postmenopausal women.


Introducción: existen diversas escalas para medir el grado de afectación de la calidad de vida en la mujer climatérica (la escala Cervantes [EC], el índice de Kupperman [IK] y la escala SUMEVA). El objetivo es determinar el grado de correlación entre el IK modificado, la EC de calidad de vida y la escala SUMEVA, así como su comportamiento según el peso corporal. Métodos: se estudiaron 29 pacientes posmenopáusicas. Se les aplicó el IK modificado, la EC de calidad de vida y la escala SUMEVA. Se compararon las distintas escalas con la prueba de correlación de Pearson. Luego el grupo se dividió en dos según el índice de masa corporal (IMC): grupo 1: IMC = 27 y grupo 2: IMC > 27. Para comparar los grupos se utilizó t de Student para muestras independientes. Se hizo análisis de correlación de Pearson en el grupo completo y en cada grupo por separado. Resultados: se estudiaron 29 pacientes cuya edad fue 49.9 ± 6.2 años. La puntuación de las distintas escalas fue: IK modificado no ponderado: 24.5 ± 11.7, SUMEVA: 65.0 ± 48.4 y EC de calidad de vida: 67.2 ± 30.6. Hubo correlación entre el IK modificado y la EC 0.681 (p < 0.001), entre el IK y el SUMEVA 0.860, (p < 0.001) y entre el SUMEVA y la escala Cervantes 0.770 (p < 0.001). Conclusión: la escala SUMEVA es un instrumento confiable para evaluar calidad de vida en la mujer posmenopáusica.


Assuntos
Peso Corporal , Indicadores Básicos de Saúde , Pós-Menopausa , Qualidade de Vida , Índice de Massa Corporal , Feminino , Humanos , Pessoa de Meia-Idade
10.
Maturitas ; 79(1): 100-5, 2014 Sep.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-25085706

RESUMO

BACKGROUND: The majority of instruments used to evaluate menopausal symptoms are long and complex. In this sense, more simple tests are being designed to rapidly obtain a snapshot of the global clinical picture. OBJECTIVE: To assess menopausal symptoms in mid-aged women using the short 10 item version of the original menopause Cervantes Scale (CS-10). METHOD: This was a cross sectional study in which a total of 451 Ecuadorian women (40-59 years) were surveyed with the CS-10 and a general socio-demographic questionnaire containing personal and partner data. RESULTS: Median age of the whole sample was 48 years. A 41.2% were postmenopausal, 44.3% abdominally obese (waist circumference >88cm), 6% diabetic, 16.9% hypertense, 11.5% smoked, 6.9% currently used hormone therapy, 9.5% phytoestrogens and 6.7% psychotropic drugs. For the entire sample, median [interquartile range] CS-10 global scores were 10.0 [9.5], and for pre-, peri- and postmenopausal women: 5.0 [7.0], 11.0 [9.0] and 13.5 [8.0], respectively. The CS-10 displayed good internal consistency (Cronbach's alpha 0.87). According to the CS-10, the three most prevalent menopausal symptoms were: muscle and joint pains (88.5%), hot flushes (77.6%) and skin dryness (71.4%). Multiple linear regression analysis found that postmenopausal status, parity, unhealthy perceived status, psychotropic drug use, partner erectile dysfunction, lower coital frequency and living at high altitude were related to higher CS-10 global scores. CONCLUSION: In this mid-aged Ecuadorian female sample severity of menopausal symptoms, as determined by the CS-10, were related to environmental and female/partner personal and socio-demographical aspects.


Assuntos
Fogachos/epidemiologia , Menopausa/fisiologia , Adulto , Artralgia/epidemiologia , Atitude Frente a Saúde , Coito/fisiologia , Estudos Transversais , Diabetes Mellitus/epidemiologia , Equador/epidemiologia , Disfunção Erétil/epidemiologia , Feminino , Terapia de Reposição Hormonal/estatística & dados numéricos , Humanos , Hipertensão/epidemiologia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Mialgia/epidemiologia , Obesidade Abdominal/epidemiologia , Paridade , Perimenopausa/fisiologia , Fitoestrógenos/uso terapêutico , Pós-Menopausa/fisiologia , Pré-Menopausa/fisiologia , Psicotrópicos/uso terapêutico , Fumar/epidemiologia
11.
Maturitas ; 76(2): 151-4, 2013 Oct.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-23916081

RESUMO

OBJECTIVE: To develop a short 10 item version of the original menopause Cervantes Scale (CS) in order to assess menopausal symptoms in a large cohort of mid-aged Colombian women. METHODS: Reliability of the new short tool was assessed through internal consistency determination (Cronbach's alpha values) and intra-class correlation coefficient (ICC) analysis. Ten items out of the 31 composing the original CS were selected according to their clinical relation with menopausal symptoms. Subsequently the short tool was used to assess menopausal symptoms and related factors among 1739 mid-aged women. RESULTS: The CS-10 displayed a mean (±SD) ICC value of 0.45 (±0.06) and a Cronbach's alpha of 0.778 suggesting good internal reliability. For the entire sample median [interquartile range] CS-10 global scores were 10.0 [12.0], and for pre-, peri- and postmenopausal women: 8.0 [9.2], 9.0 [9.0] and 14.0 [14.0], respectively. Median global CS-10 scores significantly increased with menopausal status, marital status and ethnicity. Multiple linear regression analysis determined that higher global CS-10 scores (worse quality of life) correlated with age, parity, years since menopause, body mass index, ethnics (black) and smoking habit. CONCLUSION: The CS-10 seems to be a simple instrument that may aid everyday clinical consultation and help at performing an accurate diagnosis of menopause-related symptoms. Further studies are needed to confirm our preliminary findings.


Assuntos
Menopausa/fisiologia , Menopausa/psicologia , Adulto , Estudos de Coortes , Colômbia , Feminino , Humanos , Modelos Lineares , Pessoa de Meia-Idade , Qualidade de Vida , Reprodutibilidade dos Testes , População Rural , Inquéritos e Questionários , População Urbana
SELEÇÃO DE REFERÊNCIAS
DETALHE DA PESQUISA