RESUMO
ABSTRACT: The objective of the study was to evaluate the efficiency of herbicides use in the control of tough lovegrass according to the availability of solar radiation and the presence or absence of flooded. Two experiments were conducted in a completely randomized design, in a 2x2x4 and 2x2x5 factorial scheme, where factor A was equivalent to the environment (natural or reduced radiation); factor B to water condition (with a 2 cm flooded or without); and, factor C the herbicides: cyhalofop butyl (315 g ha-1), glyphosate (1080 g ha-1), cyhalofop butyl + glyphosate (315 g ha-1 + 1080 g ha-1) and control (without application) in the first experiment. In the second experiment, the herbicides used were cyhalofop butyl (315 g ha-1), glyphosate (1080 g ha-1), sethoxydim (184g ha-1), imazethapyr (106 g ha-1) and control (without application). Glyphosate efficiently controls plants of tough lovegrass with four tillers (>90%), being superior to cyhalofop, imazethapyr and sethoxydim; independently, of resource conditions. Reduction in the availability of solar radiation generates less shoot dry mass production from the weed, and improves the control only by imazethapyr and cyhalofop. In general, a flooded condition does not affect tough lovegrass control by herbicides.
RESUMO: O objetivo do trabalho foi avaliar a eficiência de uso de herbicidas no controle de capim-annoni em função da disponibilidade de radiação solar e da presença ou ausência de lâmina de água. Para isso, foram conduzidos dois experimentos em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2x2x4 e 2x2x5, em que o fator A equivaleu ao ambiente (radiação natural ou reduzida); fator B à condição hídrica (com lâmina d'água de 2 cm ou sem); e, o fator C aos herbicidas: cyhalofop butyl (315 g ha-1), glyphosate (1080 g ha-1), cyhalofop butyl + glyphosate (315 g ha-1+ 1080 g ha-1) e testemunha (sem aplicação) no primeiro experimento. No segundo experimento, os herbicidas utilizados foram: cyhalofop butyl (315 g ha-1), glyphosate (1080 g ha-1), sethoxydim (184 g ha-1), imazethapyr (106 g ha-1) e testemunha (sem aplicação). Glyphosate controla eficientemente plantas de capim-annoni com quatro afilhos (>90%), sendo superior a cyhalofop butyl, imazethapyr e sethoxydim, independente das condições. A redução da disponibilidade de radiação solar gera menor produção de matéria seca da parte aérea pelo capim-annoni, podendo inclusive, contribuir para maior eficiência de controle somente por imazethapyr e cyhalofop. De maneira geral, a condição de lâmina d'água não afeta o controle de capim-annoni pelos herbicidas.
RESUMO
The importance of water resources to mankind and the threat level these resources have withstood due to regional and worldwide human intervention are undeniable. In the middle stretch of the Doce river basin, there are close to 170 natural lakes, located between an environmental conservation area and monoculture eucalyptus plantations, with social, economic and biological importance. Our objective was to evaluate whether the water surface area in these lakes has remained constant in the last few decades, and make inferences on the result. To that end, we measured the water surface area of 16 lakes, from satellite images obtained between May and August in the years 1977, 1979, 1981, 2000 and 2005. Total water surface area was compared considering these dates the two different areas. We did not find any changes in water surface area for these lakes in the studied images. Likewise, we did not observe reductions in any single lake for any of the studied areas. These results indicate hydrological constancy of the system, as well as of the services this group of lakes provides to society and biodiversity in its vicinity, regardless of whether the environmental matrix consists of old-growth vegetation or eucalyptus plantations.
É inegável a importância dos recursos hídricos ao Homem e o grau de ameaça que vêm sofrendo devido a intervenções humanas regionais e globais. No trecho médio da bacia do rio Doce há cerca de 170 lagos naturais, distribuídos entre área de conservação ambiental e área de monocultivo de eucalipto, com importância social, econômica e biológica. O nosso objetivo foi avaliar se a lâmina d'água total destes lagos vem se mantendo nas últimas décadas e inferir sobre esta resposta. Para isto, aferimos a lâmina d'água de 16 lagos a partir de imagens de satélite obtidas entre maio e agosto dos anos de 1977, 1979, 1981, 2000 e 2005. Esta lâmina d'água total foi comparada considerando estas datas e as duas áreas diferentes. Não encontramos alteração na lâmina d'água destes lagos nas imagens estudadas. Do mesmo modo, não observamos redução em lagos de quaisquer das áreas estudadas, isoladamente. Estes resultados apontam para uma constância hidrológica do sistema, bem como dos serviços que este conjunto de lagos presta à sociedade e à biodiversidade de seu entorno, independente da matriz ambiental ser constituída por vegetação conservada ou cultivo de eucalipto.