RESUMO
The recognition and treatment of pain in nursing home residents presents challenges best addressed by a multidisciplinary approach. This approach is also recommended in the applicable Dutch guideline; however, translating guidelines into practical strategies is often difficult in nursing homes. Nevertheless, a better understanding of guideline implementation is key to improving the quality of care. Here we describe and qualitatively evaluate the implementation process of the multidisciplinary guideline 'Recognition and treatment of chronic pain in vulnerable elderly' in a Dutch nursing home. The researchers used interviews and document analyses to study the nursing home's implementation of the guideline. The project team of the nursing home first filled out an implementation matrix to formulate goals based on preferred knowledge, attitudes, and behaviors for the defined target groups. Together with experts and organizations, pharmacotherapy audit meetings were organized, an expert pain team was appointed, a policy document and policy flowchart were prepared, and 'anchor personnel' were assigned to disseminate knowledge amongst professionals. Implementation was partially successful and resulted in a functioning pain team, a pain policy, the selection of preferred measurement instruments, and pain becoming a fixed topic during multidisciplinary meetings. Nevertheless, relatively few professionals were aware of the implementation process.